Flussbett oor Afrikaans
Flussbett
de
Der Graben, in dem das Wasser eines Flusses fließt oder früher floß.
Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans
bedding
IM Dunkel der Nacht schleichen sich Soldaten durch das Flussbett des Euphrat an ihr Angriffsziel heran: das mächtige Babylon.
IN DIE middel van die nag beweeg vyandelike soldate geluidloos in die bedding van die Eufraatrivier na hulle teiken, die magtige stad Babilon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Demzufolge konnten die Soldaten durch das trockene Flußbett in die Stadt eindringen.
Java JavaskripCommentjw2019 jw2019
Die Priester mit der Bundeslade gehen in die Mitte des trockenen Flussbetts.
Gevaal na maak ' n rugsteun kopie van % #. Gaan voort in elkgeval?jw2019 jw2019
Sie graben in den Flußbetten Wasserlöcher, die sie danach auch instand halten.
HTTP Opskriftejw2019 jw2019
Nun zog ein langer, breiter Treck von Millionen Israeliten durchs Flussbett in das Land der Verheißung.
Konqueror gebareCommentjw2019 jw2019
Als das Flußbett trocken war, marschierten die Truppen des Cyrus im Schutz der Dunkelheit durch das Flußbett und gelangten so mitten in die Stadt.
Die Bino funksie gee terug Die binomiaal verspreiding. Die eerste parameter is Die nommer van probeerslae, Die tweede parameter is Die nommer van suksesse, en Die derde is Die waarskynlikheid van sukses. Die nommer van probeerslae moet wees grootter as Die nommer van suksesse en Die waarskynlikheid moet wees kleiner of gelyk najw2019 jw2019
Als der Wasserspiegel sank, wateten seine Truppen durch das Flußbett an den gewaltigen Mauern entlang und drangen durch die „zum Fluß führenden Tore“, wie Herodot sie nennt, in die Stadt ein. Diese Tore waren von den Babyloniern offengelassen worden.
Voeg in ' n nuwe ry binnein die spreibladjw2019 jw2019
Außerdem glaubt man, daß es einmal eine Zeit gab, in der die Meere selbst kleiner und die Kontinente größer waren als heute, wie durch Flußbetten bezeugt wird, die sich bis weit unter die Meeresoberfläche erstrecken.
Vertoon Teksjw2019 jw2019
Die Straße war zum Teil in einen Fluss gespült worden, und so musste die ganze Kolonne hinunter zum Flussbett und wieder hinauf auf die Straße fahren.
Te-doen notasjw2019 jw2019
Die Krieger waren bereit, durch das Flußbett zu waten, sobald der Wasserspiegel entsprechend gesunken war.
Bevele van die gelykheidshofjw2019 jw2019
16 Jehova ließ ein Zeichen zum Gedenken an dieses Wunder am Jordan schaffen, indem er anordnete, daß zwölf Männer, die die Stämme Israels vertraten, zwölf Steine aus dem Flußbett mitnahmen und sie am Westufer bei Gilgal aufrichteten.
Ongeldige lys lidjw2019 jw2019
In dem Artikel wurde erwähnt, die Erosion im Flussbett habe während der vergangenen 12 000 Jahre stattgefunden.
Kliek hier na kies ' n produkjw2019 jw2019
Bald war das Wasser so seicht, dass die Soldaten das Flussbett bis zu den Stadtmauern durchwaten konnten.
Voeg by nuwe oordragte asjw2019 jw2019
Die 12 Steine aus dem Flussbett des Jordan sollten den Israeliten als Gedenkzeichen dienen.
Ten opsigte van voorsiening is Eskom druk besig om die bekendstelling van mede-opwekkingsprojekte as 'n noodsaaklikheid te verseker. Ons is besig om stappe te doen Eskom se instandhoudingskapasiteit te verbeter. Ons het noodtaakspanne wat die uitdaging aanspreek ten opsigte van koolgehalte en die verskaffing van kool deur die mynbedryf, en ons is hard besig om die goedkeuring en oprigting van gasturbineprojekte te bespoedig. Al hierdie optredes, tesame met elektrisiteitsbesparingsmaatreëls, sal kragvoorsiening verbeter en die reserwegrense verhoogjw2019 jw2019
Sein Heerführer Sisera kam mit 900 furchterregenden Sichelwagen aus Haroscheth in das trockene Flussbett des Kischon zwischen Megiddo und dem Tabor.
Aanvaar alle koekiesjw2019 jw2019
Reißende Flüsse werden zu winzigen Rinnsalen in breiten, sandigen Flussbetten.
Dit is jou skakel na rol die dobbelsteen of dubbel die kubusNamejw2019 jw2019
Behände klettern die Soldaten aus dem Flussbett und dringen ins Stadtinnere ein.
geskep rugsteun van die ou data-files in %jw2019 jw2019
Im Sommer kann man dort das trockene Flussbett des Kischon erkennen.
CD-ROM lees of toegang verkry fout (of nee audio skyf in dryf). Asseblief maak seker jy het toegang verkry regte na: %jw2019 jw2019
Amalia und ihre Angehörigen mußten von wildwachsenden Früchten leben und in sandigen Flußbetten nach dem kostbaren Naß graben.
Vertoon huidige tydjw2019 jw2019
Auslegerkonstruktionen wird oft der Vorzug gegeben, wenn der Fluß, über den die Brücke führen soll, recht wild oder das Flußbett extrem weich ist, denn es müssen in die Mitte des Flußbettes keine Pfeiler versenkt werden.
Opdateer Kanaaljw2019 jw2019
Während sich der Fluß der indischen Grenze im Gebiet von Ladakh nähert, arbeitet er sich durch die Berge hindurch; zwischen den Gebirgsketten des Himalajas und des Karakorums gräbt er sein Flußbett ins Felsgestein.
Daar was ' n probleem met jou aanteken en wagwoord. Jy kan weer insleutel jou aanteken en wagwoord en probeer na herkoppeljw2019 jw2019
Ein fast trockenes Flußbett war alles, was von der Hauptschutzvorkehrung der Stadt übrigblieb.
Kde Tyd volger programjw2019 jw2019
Donnernd rückt Siseras Heer zusammen mit 900 Kriegswagen durch die Ebene und durch das trockene Flußbett des Kischon an.
Gebruik word Geheuejw2019 jw2019
1951/52 wurden aus Höhlen auf der Nordseite des Wadi Murabbaat, eines trockenen Flussbettes in der judäischen Wüste, zahlreiche Objekte aus dem Altertum geborgen.
Verander sal wees aangewend na alle rame in raamsteljw2019 jw2019
Armero wurde von einer todbringenden Schlammlawine, die sich durch das Flußbett des Rio Lagunilla talwärts wälzte, ausradiert.
Hou wagwoordjw2019 jw2019
Der Bagger, der das Flußbett ausbaggerte, war allerdings nicht auf der Abbildung.
Uitvee gekose kolomme van die huidige tabeljw2019 jw2019
57 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.