sperren
afsit · afsluit · afsper · boikot · keer · stop
gesperrt oor Afrikaans
gesperrt
de
zu (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans
gegrendel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im allgemeinen können diese Programme von den Eltern so eingestellt werden, daß nur die Sites gesperrt werden, die die Eltern für fragwürdig halten.“ (Siehe auch den Kasten „Kinder vor Pornographie schützen“.)
Intern: Terugspeel posisie in die snit om by te te hervat tydens loodsjw2019 jw2019
Sie weigerte sich, Soldatenuniformen auszubessern, und wurde daher monatelang in einen unterirdischen Bunker gesperrt, wo sie in Einzelhaft war.
Verander vlakjw2019 jw2019
Er entscheidet sich für eine Route, doch dann spielt unterwegs das Wetter nicht mit, es gibt Staus, manche Straßen sind gesperrt und er muss eine andere Strecke nehmen.
Verklaringjw2019 jw2019
Das Modemgerät ist gesperrt
Stoor BeeldCity in Illinois USAKDE40.1 KDE40.1
Diese Sitze sind für Gebrechliche, Behinderte (auch Hör- und Sehbehinderte), Kinder unter 16 Jahren, Schwangere und Personen mit kleinen Kindern gesperrt.
Die id van die kieslys inskrywing om op te spoorjw2019 jw2019
Eine Modifikator-Taste (Umschalt oder Strg) wurde gesperrt und ist nun für alle folgenden Tastendrücke aktivName
Hierdie lÃaer is nie ' n Kword lÃaer!KDE40.1 KDE40.1
Während des Kalten Krieges blieb die Nordostpassage für ausländische Schiffe gesperrt.
Ligte Groenjw2019 jw2019
Der Sträfling erhielt Baumwolllumpen zum Anziehen und wurde in den Strafisolator oder Karzer gesperrt.
Begin in gewone vensterjw2019 jw2019
Die meisten Einwohner flohen, aber einige Europäer, die im Fort William Zuflucht gesucht hatten, ergaben sich. Sie wurden gefangengenommen und in der drückenden Junihitze in einen winzigen Raum gesperrt.
Die lisensiehouer moet alle redelike onkoste betaal wat deur enige sodanigejw2019 jw2019
Vergewissern Sie sich, dass kein anderes Programm/kein anderer Benutzer die Datei verwendet oder diese gesperrt hat
Kon Nie Uitvee Oorspronklike LÃaerKDE40.1 KDE40.1
Wir wurden wieder in Kellerräume gesperrt. Nur jeden Morgen durften wir einmal heraus, um auf die Latrine zu gehen.
Afrika/Kaïrojw2019 jw2019
„Die wenigsten versäumen, ihre Handyrechnung zu bezahlen, denn sie wissen, dass ihr Gerät sonst gesperrt wird“, so das Wall Street Journal.
Nommer van herprobeerjw2019 jw2019
Das Adressbuch kann nicht zum Abgleichen gesperrt werden; Abgleich nicht möglich
Selekteer GeenKDE40.1 KDE40.1
Auch war die Polizei informiert worden, da einige Straßen immer noch gesperrt waren.
Afteken Vanjw2019 jw2019
Für mich war diese Tätigkeit eine besondere Glaubensprüfung, vor allem als ich in Lismore verhaftet und über Nacht in eine kleine Zelle gesperrt wurde.
Vooraf gekiesde gebruikerpreselected userjw2019 jw2019
Außerdem mußte er durch knietiefes kaltes Wasser waten und wurde dann in einen feuchten Keller gesperrt, wo er die Nacht in seiner nassen Kleidung verbringen mußte.
Die Owerheid kan, ten opsigte van die televisie-uitsaaidienslisensie, in daardiejw2019 jw2019
Während des Ersten Weltkriegs wurden viele Bibelforscher grausam verfolgt und ins Gefängnis gesperrt.
Maak Soektog Skoonjw2019 jw2019
" Einer von th ́Gärten gesperrt ist.
Raak-tik AfrigterNameQED QED
Hearing ihn dummerweise Fummelei gibt, lacht der Kapitän demütig zu sich selbst, und murmelt etwas über den Türen der Sträflinge " Zellen nie erlaubt werden gesperrt innen.
Stuur ' n nuwe uitnodiging deur middel van e-posQED QED
Gefangene werden dort nicht selten in große Metallcontainer gesperrt, die zur Hälfte im Boden eingelassen sind. Von Oktober 2011 bis August 2012 waren auch 25 unserer Brüder davon betroffen.
Kon nie ' n terugsoektog genereer nie omrede die ontfouter ' % # ' nie gevind kon word nie. debugging finishedjw2019 jw2019
Französische Feldjäger hatten jedoch die Brücke gesperrt, die zum Kriegerdenkmal führte, und forderten uns auf, nach Hause zu gehen.
Argentiniëjw2019 jw2019
Ausführung der Aktion %# nicht möglich, die Ressource ist gesperrt
Kopie BeeldKDE40.1 KDE40.1
Im Unterschied zu echten Soldaten, die oft lange Kampfpausen haben, befinden wir uns in einem pausenlosen Kampf auf Leben und Tod, der erst aufhört, wenn Gott Satans Welt vernichtet und ihn mitsamt den Dämonen in den Abgrund gesperrt hat (Offenbarung 12:17; 20:1-3).
Uitset lêerjw2019 jw2019
Wegen Unruhen im Osten des Landes war die Straße von Diredawa und Harar in die Hauptstadt gesperrt.
Koffice Xslt Voer uit FilterNamejw2019 jw2019
Auch sie wurde festgenommen, vor Gericht gebracht und häufig ins Gefängnis gesperrt.
Inligting Boodskappejw2019 jw2019
57 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.