Gespräch oor Afrikaans

Gespräch

/gəˈʃprɛːç/ naamwoordonsydig
de
Zwiesprache (gehoben)

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

gesprek

naamwoord
Es ergab sich ein gutes Gespräch, das sie später sogar fortsetzen konnte.
Sy kon ’n goeie getuienis gee en het reëlings getref om die gesprek voort te sit.
Africaans-German

onderhoud

naamwoord
Nach diesem Gespräch war ich wie betäubt.
Ek het daardie onderhoud sprakeloos verlaat.
Africaans-German

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In einer bestimmten christlichen Familie regen die Eltern ihre Kinder dadurch zum offenen Gespräch an, daß sie sie auffordern, Fragen zu stellen, wenn sie etwas nicht verstehen oder wenn etwas sie beunruhigt.
Outeur en onderhouerjw2019 jw2019
Gespräch von Mensch zu Mensch: Kommen alle guten Menschen in den Himmel?
Die lÃaer is nie ' n geldige ikoon tema argiefjw2019 jw2019
▪ Bereiten wir dann ein kurzes Gespräch vor, bei dem ein Bibeltext und ein Absatz in einer Veröffentlichung hervorgehoben werden.
Drywer Informasiejw2019 jw2019
In einem Gespräch mit den Aposteln, die als erste zu den neuen Himmeln gehörten, welche über die neue Erde herrschen werden, versprach Jesus: „Wahrlich, ich sage euch: In der Wiedererschaffung, wenn sich der Menschensohn auf seinen Thron der Herrlichkeit setzt, werdet auch ihr selbst, die ihr mir nachgefolgt seid, auf zwölf Thronen sitzen“ (Matthäus 19:28).
staat van geraamde inkomste en uitgawes in subartikel bedoeljw2019 jw2019
Auf Seite 10 ist zu lesen: „Wenn einer die Ansichten des anderen versteht, können zwischen Menschen verschiedenen Glaubens die Verständigung und das Gespräch sinnvoller werden.“
Ondernemingjw2019 jw2019
7 Wichtig ist, das Gespräch einfach zu halten und den Wohnungsinhaber zu loben, wann immer es geht.
Vertoon nie die druk dialoog (druk direkjw2019 jw2019
Vielmehr liefert es wertvolle Informationen, die dazu verwandt werden sollen, sich mit Personen zu unterreden, die zu einem Gespräch bereit sind.
' n Venster bestuurder wat soos Windows # lykNamejw2019 jw2019
Die meisten Simbabwer haben tiefe Achtung vor der Bibel und bestehen oftmals darauf, dass sich ihre Kinder bei biblischen Gesprächen dazusetzen und zuhören.
"regskliniek" 'n sentrum vir die praktiese regsopleiding van studente aan die regsfakulteit van 'n universiteit in die Republiek en ook 'n regsentrum wat beheer word deur 'n organisasie sonder winsoogmerk wat regsdienste kosteloos aan die publiek verskaf en gesertifiseer is soos bedoel in artikel#(f) van die Wet op Prokureurs, # (Wet # vanjw2019 jw2019
Versuche, ein weiteres Gespräch zu vereinbaren.
Fout verkry freedb inskrywingjw2019 jw2019
Jesus machte das in einem Gespräch mit seinen Jüngern deutlich.
Onbekende prent formaatjw2019 jw2019
Wie mich diese Worte anspornten, sprach sie doch schon nach dem ersten Gespräch vom Spiritismus in der Vergangenheitsform!
Enkodering Gevaaljw2019 jw2019
Erstes Gespräch (bis zu 2 Min.): Verwende den Gesprächsvorschlag.
Globale Instellingsjw2019 jw2019
Besprich Methoden, wie man mit Hilfe dieser Bilder Gespräche beginnen kann.
Werkskerm Deeling Foutjw2019 jw2019
Typische Szene in den 1990er-Jahren: im Gespräch über die Bibel mit Menschen, die für Lebensmittel anstehen
Die lÃaer % # doen nie bestaan!jw2019 jw2019
Tägliche biblische Gespräche helfen Emmanuel und seiner Familie „bereit zu sein“
Kliek en trek na plek jou eie vormjw2019 jw2019
24 Für Gespräche mit den Kindern: Josia wollte das Richtige tun
Soek Volgendejw2019 jw2019
Keith hatte dem Gespräch bis dahin zugehört und ging dann zur Tür, um den Zeugen zum Gehen aufzufordern.
Begin Hotsync Bediener na aantekenjw2019 jw2019
Weil er wissen wollte, was er tun sollte, setzte er sich mit dem Vertreter von Todaisha in Verbindung, der ihn im August 1931 besuchte, und ihre Gespräche führten dazu, daß sich mein Vater taufen ließ und den Entschluß faßte, sich als Vollzeitdiener für Jehova einzusetzen.
Begin in die laaste besoekte gids, nie die huidige werksaam gidsjw2019 jw2019
5 Wenn du wiederkommst und das Gespräch darüber fortsetzt, warum es so viele Religionen gibt, kannst du folgendes sagen:
Vertoon Galeryjw2019 jw2019
4 Ein im Straßendienst erfolgreicher Verkündiger beginnt taktvoll ein Gespräch, indem er fragt: „Haben Sie schon über diese Frage nachgedacht?“
Gebruik kleur op sleutelbordjw2019 jw2019
Wann habe ich mir zum letzten Mal Zeit für ein intensives Gespräch mit meiner Frau/meinem Mann genommen, bei dem es nicht um Kindererziehung ging?
Begin vektor is nuljw2019 jw2019
Sobald das Gespräch in Gang war, ist es mir viel leichter gefallen, als ich dachte.“
Verander sleutelbord uitlegjw2019 jw2019
(Gespräch zwischen zwei Ältesten).
Data wat jy wou stoor kon nie geskryf word nie. Dui asb. Aan hoe jy wil voortgaanjw2019 jw2019
• Von welcher Bedeutung sind Gespräche im Familienkreis und in der Christenversammlung?
Sleutel die naam van die omgewing veranderlike, bv. FTP_ PROXY, wat gebruik word om die adres van die Ftp Volmag bediener te stoor. Alternatiwelik, kan jy kliek op die " Outo Spoor " knoppie om te poog om hierdie veranderlike automaties te spoorjw2019 jw2019
Als 1937 die ersten Sonderpioniere ausgesandt wurden, gingen sie bahnbrechend darin voran, Wohnungsinhabern an der Tür biblische Schallplattenvorträge vorzuspielen und diese auch als Grundlage für biblische Gespräche bei Rückbesuchen zu verwenden.
Nie moontlik na las/stoor opstelling! Verkeerde regte op huis gids? Jy moet maak toe Knode nou na vermy data verlies!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.