Küstenebene oor Arabies
Küstenebene
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
سهول ساحلية
سهل ساحلي
Moses führte das Volk stattdessen durch die schmale Küstenebene nach Süden.
فقد قاد موسى الشعب جنوبا على طول السهل الساحلي الضيق.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ungefähr ein Jahr später besuchte Jesus die phönizischen Küstenebenen und war von dem Glauben einer syrophönizischen Frau so sehr beeindruckt, daß er ihre von einem Dämon besessene Tochter durch ein Wunder heilte (Mat 15:21-28; Mar 7:24-31).
هل إنتهيت من زراعة الحقلjw2019 jw2019
Im Osten liegen die Berge Judas, im Westen die philistäische Küstenebene.
ماذا شعرت عندما رأيته ؟jw2019 jw2019
Und mit der Küstenebene verbindet die Gebirgskette ein Gebiet namens Schefela, eine Reihe von Tälern und Kämmen, die von Osten nach Westen verlaufen, und man kann die Schefela durchqueren, um von der Küstenebene in die Berge zu kommen.
الحكومة فقط بدأت للتوted2019 ted2019
Der Stamm Ascher erhielt die im S direkt an Sidon angrenzenden Küstenebenen, und wie prophezeit worden war, lag das Gebiet Sebulons so, daß ‘seine entlegene Seite gegen Sidon hin war’, d. h. im N des Landes der Verheißung (Jos 19:24, 28; 1Mo 49:13).
و لكنني كنت أتطلع أن أهبط بهذه الطائرة بنفسيjw2019 jw2019
Die Küstenebene ist ziemlich schmal, und dann steigt das Land abrupt zu einem steinigen Plateau an, das durchschnittlich 900 bis 1 200 m hoch ist.
هاذا ماكنت أتحدث عنهjw2019 jw2019
Hinter der flachen Küstenebene erheben sich im südlichen Landesteil die Maya Mountains.
إذا خرجت من هناجِد تلك البقعةjw2019 jw2019
Eine dem Stamm Ascher zugeteilte Stadt in der fruchtbaren Küstenebene n. des Karmelgebirges (Jos 19:26).
ايتها الشابةjw2019 jw2019
Er entwässert die Anbauregion für Baumwolle und Tabak des Piedmont und die Küstenebene südwestlich von Richmond.
لماذا, انت حتي لا تستطيع الوقوف علي قدمكَ بمفردكَWikiMatrix WikiMatrix
Noch wichtiger allerdings ist, dass sie in der Geschichte der Region eine sehr strategische Funktion erfüllt hat, und zwar war sie der Weg, über den feindliche Armeen in der Küstenebene ihren Weg in die Berge fanden und die bedrohten, die in den Bergen lebten.
أنسجة اللثة لديها تحولت صفراء- أياً ما كان لديها فقدأصاب الكبد الآنted2019 ted2019
Das Land, in das Israel nach der Überquerung des Jordan einzog, kann geographisch in drei von N nach S verlaufende Hauptabschnitte unterteilt werden: Jordangraben, Bergland und Küstenebene.
الحكومه ستكون أول من يجعلك تعرف ذلكستدعنا نعرفjw2019 jw2019
In der Bibel wird von ihrer „Erhebung“ gesprochen; Reisende, die von der Küstenebene kamen, mußten zu der Stadt ‘hinaufziehen’ (Ps 48:2; 122:3, 4).
وأننى لا اتذكر.... هذا يعمل دائماjw2019 jw2019
Sie schmücken immer noch die Küstenebene Scharon, die steinigen Hänge Samarias und die fruchtbaren Täler Galiläas.
هل أغلق أحد ما الباب ؟jw2019 jw2019
„Nur ein Safran der Küstenebene bin ich, eine Lilie der Tiefebenen“, sagte sie bescheiden.
ما هو ؟استعادة الكرة النوويةjw2019 jw2019
Die Sulamith nennt sich selbst „Safran der Küstenebene“, weil sie ein demütiges, bescheidenes junges Mädchen ist, das sich nur als eine von vielen gewöhnlichen Blumen betrachtet.
أَعْرفُ كَيفَ تَشْعرُ ، سيدي أنا كُنْتُ مستعدَّ للرَمي في المنشفةِ ، أيضاًjw2019 jw2019
Die Küstenebene ist an dieser Stelle ziemlich schmal, doch im Altertum bildete eine Straße, die vom Jordan nach Kapernaum und durch die Ebene Genezareth führte, die Verbindung zu dem wichtigen Hauptverkehrsweg, der von Mesopotamien und Damaskus durch Palästina bis nach Ägypten führte.
عندما استلم تأكيد بأتمام الامر سوف اعطيك التعليمات الجديدهjw2019 jw2019
Wenn man sich den Bergen Judas von W nähert, gelangt man in den hügeligen Teil, der als Schephela bekannt ist, mit seinen verschiedenen kleinen von W nach O verlaufenden Tälern, die von den Küstenebenen bis zum Bergland führen (Jos 9:1).
ستنال اعترافي بالجميلjw2019 jw2019
Nachkommen der alten tyrannischen Zivilisation, die die karibische Küstenebene von Kolumbien bevölkerten und in Folge der Eroberung zog sich dieses Volk in ein isoliertes vulkanisches Massiv zurück, das über der karibischen Küstenebene aufsteigt.
غلبرت) أين البطة ؟ أعجز عن رؤيتها)- أين البطة ؟ted2019 ted2019
Die Stadt Dor wird gewöhnlich mit Chirbet el-Burdsch (Tel Dor) identifiziert, 13 km n. von Cäsarea, an der langen, schmalen Küstenebene, die sich entlang dem Mittelmeer erstreckt.
ما الذي تودين قوله الآن لتدافعي به عن نفسك ، آنسة (روسو) ؟jw2019 jw2019
Daher sind einige Gelehrte der Ansicht, daß die Gaditer ihre Herden in der Küstenebene Scharon weideten.
يجب أن تعد بفعل ذلكjw2019 jw2019
Landesnatur: Die Küstenebene, meist Schwemmland, liegt zum größten Teil unter dem Meeresspiegel und ist durch etwa 230 Kilometer lange Deiche geschützt.
هَلّ بالإمكان أن أحصل على بعض الكرات ؟-. أنت ستحصل على كرات أكثرjw2019 jw2019
Trotz ihrer Schönheit sagte die Sulamith bescheiden: „Nur ein Safran [eine einfache Blume] der Küstenebene bin ich.“
نظاراتى لا يمكننى شراء غيرهاjw2019 jw2019
Seine Grenzen sind heute nicht genau bekannt, doch er lag ungefähr zwischen Galiläa im N und Judäa im S und erstreckte sich vom Jordan nach W bis zu den Küstenebenen des Mittelmeeres.
ـ ولكن يجب أن تصدقنى عندما أقول لك.. ـ لن أصدقك ، لقد سئمت من الثقة بكjw2019 jw2019
Landesnatur: Küstenebenen mit einer zentralen Gebirgskette
! (ستـان)- (اصمت ، أرسلها إليّ السفير الأمريكي بـ (الصينjw2019 jw2019
Während eines großen Teils der Zeit, über die die Hebräischen Schriften berichten, bewohnten die Philister die Küstenebene und gehörten zu den schlimmsten Feinden Israels (Jes 9:12; 11:14).
لقد كان فى عهده مئات الامواتjw2019 jw2019
Als Rückgrat durchziehen die Apenninen mit ihren zu den Küstenebenen führenden fruchtbaren Tälern die Halbinsel der Länge nach.
لا تقبل التجزئةjw2019 jw2019
54 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.