für oor Balinese

für

[fyːɐ̯] pre / adposition
de
anstelle (von)

Vertalings in die woordeboek Duits - Balinese

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
majeng
(@2 : en:toward en:to )
anggén
(@1 : id:untuk )
antuk
(@1 : id:untuk )
anggon
(@1 : id:untuk )
sampai
(@1 : en:to )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ratgeber für Ehepaare und Eltern
Ida tusing ngelah pajumu lan panyuud.jw2019 jw2019
Plausible Erklärungen für die Weltprobleme (Offenbarung 12:12)
Sasampun pamrentahan Ratun Setane puput, sapunapike dadosne jagate?jw2019 jw2019
Als Familie den Dienst für Gott an die erste Stelle setzen — vor Unterhaltung und Entspannung
Tan puput.jw2019 jw2019
Jehova hat die Familie ins Leben gerufen und den Eltern die Verantwortung für ihre Kinder übertragen (Kolosser 3:20).
Yening iraga tresna bakti kapining Yehuwa, iraga nenten malih malaksana sarwa sane tan patut.jw2019 jw2019
Mehr Themen für Familien auf jw.org
(Lukas 12:15) Perkawinan raganéjoh lebih maal bandingang tekén apaja ané bisa kabeli baan pipis.jw2019 jw2019
Da wir unvollkommen sind, müssen wir außerdem im Namen Jesu beten, denn er ist für unsere Sünden gestorben (Johannes 14:6).
Malaekat-malaekat sane drowaka ngutang praragan manusa, raris dados hantu-hantu.jw2019 jw2019
Jehova interessiert sich wirklich für uns.
Krana ragané terus malajah, ragané lakar nawang carané nganggon Cakepan Suci buat nyelasang kapracayaan ragané unduk Yehuwa lan orti luungé ento. —Baca Roma 10: 13- 15.jw2019 jw2019
Dankbar für das Lösegeld
Rikala bahtera punika sampun pragat, nabi Nuh nedehang sakancan beburon katengah bahterane punika.jw2019 jw2019
Doch für das Glück der Kinder ist es auch wichtig, sie mit Gott und seinen Geboten vertraut zu machen (Epheser 6:4).
Istri-istrine punika madue katurunan sane masolah bringas tur siteng-siteng.jw2019 jw2019
Für sie begann ein schweres Leben.
12 Kénkén carané apang hubungan ragané bisa luung ajak Tuhan?jw2019 jw2019
Darin wird beschrieben, wie schon heute ein besseres Leben möglich ist und wie man in Zukunft für immer auf der Erde leben kann.
Pagaén Tuhan makejang sampurna.jw2019 jw2019
Warum sie nicht für das loben, was sie für die Familie tut? (Sprüche 31:10, 28).
Cakepan Suci nyawis pitakone punika ring NABI YESAYA 48:17, 18 lan 2 TIMOTIUS 3:16, 17.jw2019 jw2019
Damit gab er eine herrliche Vorschau darauf, was er als König für die Menschen tun wird (Offenbarung 11:15).
Sapunapi manah Hyang Widi nyingak palajahan tetenungan? —Pangeling-eling 18:10-12.jw2019 jw2019
Glücksrezept für Ehe und Familie
(Lukas 12:15) Perkawinan ragané joh lebih maal bandingang tekén apaja ané bisa kabeli baan pipis.jw2019 jw2019
Sie muß zu Verständnis , Toleranz und Freundschaft zwischen allen Nationen und allen rassischen oder religiösen Gruppen beitragen und der Tätigkeit der Vereinten Nationen für die Wahrung des Friedens förderlich sein .
Polih hormat sane tulus. —Epesus 5:33.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Jeder , ohne Unterschied , hat das Recht auf gleichen Lohn für gleiche Arbeit .
Rakyatné lakar ngrasayang damé lan seger oger.—Baca Nabi Yesaya 25:8; 33:24; Nabi Daniel 2:44.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Für ihren Mann und für Jehova wird sie dadurch noch schöner (1. Petrus 3:1-6).
(1 Petrus 5:6, 7) Yehuwa mapikayun wantah sane pinih becik antuk iraga—lan pituturnyane setata maguna!—Pitutur 3:5, 6; Nabi Yesaya 48:17, 18.jw2019 jw2019
Für Väter: Seiner Frau anbieten, sich mit um das Baby zu kümmern, und das auch nachts.
Dadiné, Adam ngewarisang dosa lan kematian tekén katurunané makejang.jw2019 jw2019
Für das Kind da sein, wenn es jemand zum Reden braucht
Sarengin Saksi-Saksi Yehuwa; ipun nyadia ngwantu ragane mangda kaledangin antuk Hyang Widi.jw2019 jw2019
Für eine angenehme Atmosphäre sorgen
(Nabi Sepanya 2:3) Buin pidan ento?jw2019 jw2019
Erziehen schließt ein, seinem Kind die Gründe für eine Regel zu erklären und es nicht einfach nur zu bestrafen (Sprüche 28:7).
Jagi wenten linuh gede, perang, kakirangan ajengan, tur gering.jw2019 jw2019
Wodurch habe ich meinem Partner in der letzten Woche gezeigt, wie dankbar ich für alles bin, was er tut?
(Pangeling-eling 32:4, 5) Tuhan ngemaang manusa kebébasan buat milih ané melah apa ané jelé.jw2019 jw2019
Jesus „wird für immer als König ... regieren, und sein Königreich wird kein Ende haben“ (Lukas 1:33, Neue-Welt-Übersetzung)
Pakayunan para janma musti kadadosang pinaka dasar kewenangan pemerintah ; pakayun puniki musti kasinahang marupa pemilihan umum sane kamargiang sangkaning manah lascarya tur nirmala , malarapan hak pilih tur dudonan sane pateh , malarapan pemungutan suara sane singid utawi ngangge tata cara seosan sane nyamin kebebesan nguwehin suara .jw2019 jw2019
Jeder , der einer strafbaren Handlung beschuldigt wird , hat das Recht , als unschuldig zu gelten , solange seine Schuld nicht in einem öffentlichen Verfahren , in dem er alle für seine Verteidigung notwendigen Garantien gehabt hat , gemäß dem Gesetz nachgewiesen ist .
Cara bapa ané sayang, Tuhan nulungin iragaUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Wenn sie auf ihn hören, können sie für immer leben.
Sang Pati pacang kakaonang? —1 Korintus 15:26.jw2019 jw2019
64 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.