Abaddon oor Bulgaars
Abaddon
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
преизподня
пъкъл
[ пъ́къл ]
Ангелът на мрака
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe dir doch gesagt, ich werde mich melden, wenn ich Abaddon finde.
Исках само да разбера, прасенцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wußte nur, daß der Drache ihn nach Abaddon brachte, doch wo das lag, war ihm nicht bekannt.
Прекрасно е! "Literature Literature
Sehr scharfsinnig, Mr Abaddon.
Нима имаше жена наречена Шели Годфрий?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abaddon hätte einfach nur einen Fehler machen können.
Мисля, че попаднахме на нещоLiterature Literature
All ihr Abaddon-Groupies seid genau genommen gleich.
Поради това настоящият стандарт не разрешава предприятието да признава така възникналия отсрочен данъчен пасив или актив нито при първоначалното признаване, нито впоследствие (вж. примера по-долуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und es kommt mir so vor... dass Abaddon nicht die einzige auf deiner Liste ist.
ва част: Текстът като цяло с изключение на думата ВсичкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abaddons Adresse in Kalorama Heights zu überprüfen, da sie vermutete, dass Peter dort festgehalten wurde.
Не всички възможни употреби са оценени на равнището на ОбщносттаLiterature Literature
Der Gebrauch hebräischer Namen in anderen Visionen stützt diesen Gedanken; Jesus wird der hebräische Name „Abaddon“ (was „Vernichtung“ bedeutet) gegeben, und er übt Gericht an einem Ort, „der auf hebräisch Har-Magedon genannt wird“ (Offenbarung 9:11; 16:16).
Знаех, че ни наблюдаваш!jw2019 jw2019
Abaddon setzte sich mit dem Rücken gegen einen Baum.
Транс, имаш ли си идея тези същества какви са?Literature Literature
Weil das die einzige Chance ist, Abaddon zu töten.
И когато всичкото това свърши ще отворя клуб, а Арън пак ще ми е адвокатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abaddon, der große Verschlinger, der die Welt in den Schatten hüllen wird.
кораби, оборудвани за риболовна дейност, независимо от това дали оборудването е трайно прикрепено към кораба или неOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er schloss sich, als Abaddon vernichtet wurde
ГОЛЯМО ОТКРИВАНЕopensubtitles2 opensubtitles2
Ich werde dich zu Abaddon bringen.
Финландия иска разрешение за предоставяне на помощ на хектар за някои площи, засети със сортовете семена от семейство Graminеae (житни) или Luguminosae (бобови), изброени в приложение # към Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # януари # г. за установяване на общи правила за схеми за директно подпомагане в рамките на Общата селскостопанска политика и за установяване на някои схеми за подпомагане на земеделски стопани, за изменение на регламенти (ЕО) No #/#, (ЕО) No #/#, (ЕО) No #/# и за отмяна на Регламент (ЕО) No #/#, с изключение на Phleum pratense L. (тимотейка), и за някои площи, засети със семена от житни културиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sagtest, das erste Schwert sei unsere einzige Chance, Abaddon zu töten.
Покажете данните!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Abaddon der Todesbringer ist, mal sehen, wie er mit mir klar kommt
Защо си буден още?opensubtitles2 opensubtitles2
Sie hat alles, was ich getan habe, Abaddon berichtet.
да не се радват дъщерите на филистимцитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat alles, was ich getan habe, an Abaddon berichtet.
Верувај ми војната и затворот можат да го сменат човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachdem Sie das sahen, warum haben Sie Henry nicht vor Abaddon gewarnt?
Тези мерки, предназначени да изменят несъществени елементи на настоящата директива, се приемат в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, посочена в член #а, параграфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, so hätte es nie sein können, Abaddon.
Натисни я, Линк!Literature Literature
Bald verbreitete sich die Geschichte eines dunklen Zirkels... geführt durch eine hohe Priesterin bekannt als Serilda von Abaddon.
Но сега ще те защитя, Марни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch mit dem Schwert benötigen wir alle Hilfe, die wir bekommen können, um gegen Abaddon vorzugehen.
Опитвам се да ти обясня правилатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du findest das Schwert, tötest Abaddon, aber versprichst mir zuerst etwas.
Поверителност на информациятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn er es Lola erzählt hat, hat sie es definitiv Abaddon erzählt.
Злодеяние ли извършваме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wusste, dass ich Abaddon besiegen würde... und alles andere, wenn ich müsste.
Револвера миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abaddon, aber ich würde es vorziehen, die Details meiner Arbeit nicht zu diskutieren.
Те ни слушатLiterature Literature
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.