Absprung oor Bulgaars
Absprung
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
отскачане
скок
Wenn sie bereit zum Absprung sind, bewegen wir uns in das TrümmerfeId.
Придвижи се в полето с отломките, когато са готови за скок.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Zeremonie fand in einem Hubschrauber statt, vor einem Absprung über Feindgebiet.
След като си юрист, Филипович, ще те направим партиен секретарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kein Absprung heute Nacht.
Искам да продължимда се виждаме, СараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin der, der den Absprung geschafft hat.
Той твърди, че е влязъл да си купи сосOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punktziel-Absprung von Einzelkämpfern,
Тях не ги е грижа за стария Алънnot-set not-set
2 Minuten bis zum Absprung.
Не виждам оръжиетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eines Nachts nach unserem ersten Absprung in Afghanistan waren wir plötzlich mitten in einem schweren Gefecht.
Още Тайлър на пътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schwimmer bereit zum Absprung.
Ограничаване на използването на устройството (при наличие на таковаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er öffnet sich nach dem Absprung.
Камуи е отраснал в планините, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
automatische Lenksysteme für Fallschirmlasten, für militärische Zwecke besonders konstruierte oder besonders geänderte Geräte für das gesteuerte Entfalten bei Absprüngen aus beliebiger Höhe einschließlich Sauerstoffgeräten.
Не съм си мислел, че би отишъл на терапия, ноEurLex-2 EurLex-2
Den Befehl zum Absprung zu hören war unmöglich.
Затова ти нямаш свои децаLiterature Literature
Und solche Absprünge hat sie schon ein Dutzend Mal gemacht.
Ще ти се обадя при първа възможностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
für den Absprung von Fallschirmjägern
Всичко е тукoj4 oj4
Das war die Methode, die bei geheimen nächtlichen Absprüngen verwendet wurde.
Искам да работишLiterature Literature
Wir waren so weit, für unseren 1. Absprung das Flugzeug zu besteigen.
Прозорците и багажникът напревозното средство трябва да бъдат отворени на този етап, ако вече не са отворениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
für den Absprung von Fallschirmjägern,
С какво сега ще купим луц?EurLex-2 EurLex-2
Aber ich hätte den Absprung schaffen sollen, als er ausgeschlossen wurde.
Изглеждаш точно като неяLiterature Literature
Alle auf den Absprung vorbereiten!
Всички знаем, че топенето на ледовете в Арктика е драматична заплаха за оцеляването на този вид.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besuchst die gleichen Planeten und machst die gleichen Absprünge.
За машини или апарати от NoNo #, # илиLiterature Literature
Wenn sie bereit zum Absprung sind, bewegen wir uns in das TrümmerfeId.
Сега след като решихме проблемът ни с плъхаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punktziel-Absprung von Einzelkämpfern
Господи, не мога да повярвам, че те нямаше # денаoj4 oj4
Mach dich zum Absprung bereit
Още не съм й казалopensubtitles2 opensubtitles2
Dabei stieg ich vom Pferde, und zwar in einer Weise, die mehr eine Rutschpartie als ein guter Absprung war.
Проникнали са в базатаLiterature Literature
90 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.