Brüder
брат
Brüder- oor Bulgaars
Brüder-
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
братски
Alles, was er gesagt hat darüber, dass wir Brüder sind, war gelogen.
Всичко, което ми наговори за братските отношения, е било лъжа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er sagt Ihr Bruder ist tot, Sir.
Те се нанасят!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Brüder und ich haben dieses Schiff im Namen aller freien Jaffa erbeutet.
Въпреки че нашето търсене беше обширно още не можем да открием клингонския кораб, или някакви доказателства за унищожението муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sagst es, bruder.
По- тънък носOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo ist dein Bruder jetzt?
Не, аз трябва да ям!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein älterer Bruder war ein Junkie gewesen, bevor er starb.
Майка ти е.Искаш ли да говориш с нея?Literature Literature
Ronja schwieg immer noch und sah Birk an -Birk, mein Bruder, erinnerst du dich an den Glupafall?
Татко... как е възможно това?Literature Literature
(Im Idealfall war das jede Woche der gleiche Bruder.)
брой на нишкитеLDS LDS
Soldat, Bruder, Mujahid.
Мисля си, това лудост ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nun werde ich als Euer dritter Sohn und Bruder morgen früh von Euch gehen müssen.
Татко... как е възможно това?jw2019 jw2019
Er hatte keine Ahnung, wie der Bruder Nacht für Nacht aus dem Bett kam.
Пропусна един готин ден за влако-гледанеLiterature Literature
Ab und zu besuchte uns Bruder Dey und prüfte meine Buchhaltung.
Преразглеждане на системата за финансово управление (с изменение на действащите финансови механизми) с цел стандартизиране на финансовото управление на различните дейности на Колежа и повишаване на тяхната ефективностjw2019 jw2019
Mein Bruder.
Трябва да тръгвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
War offenbar nicht genug, Bruder.
Можете да скочите, но няма да оцелеетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Brüder und Schwestern, sicher stimmen Sie mir zu, dass diese Konferenz sehr inspirierend war.
Обул си златни панталониLDS LDS
Sean, sein Bruder und ihre Eltern.
Направи го както трябваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruder von Htay Myint, Geburtsdatum: 6.2.1955 Direktor Yuzana Co
Училището изгоря преди # г., бе!EurLex-2 EurLex-2
Weiß er überhaupt, dass sein Bruder nach Estland zurückgekehrt ist?
Документацията се съхранява по начин, който осигурява защитата й от повреда, промяна и кражбаLiterature Literature
Klaus ist Ihr Bruder.
Кажи че ме обичашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du machtest meinen Bruder zum Sklaven.
Агенция за бавачки " Джасмит & Джасмит ".Агенция за индийски бавачкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Bruder bekam einen ganzen Monat Stubenarrest, und die Cops überprüften Hackety House.
Всичко е от сънищата миLiterature Literature
Wie sehr diese Brüder Paulus doch liebten!
Спуснете ме!jw2019 jw2019
Wir sind reich, Bruder.
Как се включва телевизора?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unser Road Trip ist vorbei, Bruder.
С времето, което прекарвам в козметичния салон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lässt die Arschlöcher einfach meinen Bruder anmachen.
Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член # от Регламент (ЕО) No #/# на Съвета, чрез която предприятие WL Ross (САЩ) посредством предприятия International Automotive Components North America, International Automotive Components Group Brazil и International Automotive Components Group LLC (общо наричани IAC) придобива по смисъла на член #, параграф #, буква б) от регламента на Съвета контрол над някои активи на предприятие C&A Corporation (C&A Automotive Interior BusinessesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shawna Lindsays kleiner Bruder.
като взе предвид Зелената книга за европейската инициатива за прозрачност, приета от Комисията на # май # г. (COMLiterature Literature
38802 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.