Brudermord oor Bulgaars
Brudermord
de
Der Mord am eigenen Bruder.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
братоубийство
Also beginnt die Gründung Roms mit einem Brudermord, als Romulus seinen Zwillingsbruder Remus tötet.
Основаването на Рим започва с братоубийство, след като Ромул, убива близнака си Рем.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« »Ihr könnt sie zurückhaben, Brudermörder.
Поставяха НАСА под въпрос.Сега искат отговора от насLiterature Literature
Der Schatten schien ihn nicht mehr zu umgeben. »Hier ist dein Banner, Brudermörder.
И те са озадачениLiterature Literature
Wenn das ein Vorwurf sein soll: Ich arbeite nur deshalb mit den Machthabern zusammen, um so weit wie möglich von diesen sinnlosen Brudermorden fortzukommen.
Тези стойности са възприети с разбирането, че е възможно доказването на сигурността при експлоатация на този тип спирачнисистеми, и по-специално липсата на рискове, произтичащи от характерните за нормалните експлоатационни условия неизправностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich die Hand ausstrecke, kann ich dich berühren, Brudermörder.
да засили вътрешните механизми и съвместните мерки в рамките на асоциирането, за да бъде използван максимално потенциалът на стратегиите за развитие, като се насърчават проекти за съвместно развитие, и по-специално с имигрантското население, живеещо в Европейския съюзLiterature Literature
Obwohl Kain von Gott gewarnt worden war, hatte er sich dazu entschlossen, den ersten Brudermord zu verüben.
Кога можеш да си готова?jw2019 jw2019
Ich hätte ihn auch umgebracht, aber Balon wollte keinen Brudermord in seiner Halle.
Пишеше го в мемото тази сутринLiterature Literature
Er blutete aus einer tiefen Wunde in der linken oberen Brust. »Brudermörder!
Не, Али може да е правила някои психо неща, но никога не би направила нещо натруфеноLiterature Literature
Nach dem heutigen Tag werden die Menschen Euch Brudermörder nennen.
Обеща да му кажеш за насLiterature Literature
Der Himmel hatte sich entschlossen, diesem Brudermord zu sekundieren.
приемането на изменения на настоящото споразумение в съответствие с членLiterature Literature
Sie haben eine ganz neue Art von Brudermord geschaffen.
* Доклад относно предложението за решение на Съвета относно сключването на споразумението между Европейската общност и Бахамската общност за премахването на визите за краткосрочен престой (COM#- C#-#/#- #/#(CNS)- комисия LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf seine Frage, welches die schlimmsten Sünden seien, erklärt ihm Moser, die größten Verbrechen seien Vater- und Brudermord, deren aber könne Franz sich nicht mehr schuldig machen, da sein Vater und Bruder ja bereits tot seien.
Няма готина музика за фонWikiMatrix WikiMatrix
Ich habe dir noch etwas zu sagen, Unferth, Brudermörder.
Гoвopи иcтинaтaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Brudermörder aber ist auch im stande, seinen Sohn umzubringen.« »Himmel!
Телефонът му е изключен, а винаги, когато е изключен, е с неяLiterature Literature
Also beginnt die Gründung Roms mit einem Brudermord, als Romulus seinen Zwillingsbruder Remus tötet.
Възбужда омраза между класитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wessen Hand tötete Ilyena Sonnenhaar, Brudermörder?
Както и да е, моля да ми се обадиш, става ли?Literature Literature
»Ich habe dich an tausend Fäden gebunden, Brudermörder, jeder feiner als Seide und stärker als Stahl.
Тази криза не беше случайностLiterature Literature
Der Schatten schien ihn nicht mehr zu umgeben. »Hier ist dein Banner, Brudermörder.
Значи Чайдез е разбрал за гробището на братовчед си,Помогнал му е да зарови телата и е прехвърлиледна на Отилио за песенLiterature Literature
Brudermord ist Sünde!
Чакай,... ще дойда с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kein Mann ist so verflucht wie der Brudermörder.
Прави каквото ти казвам!Literature Literature
Einerseits sagt uns unsere Emotion, dass dieser Verbrecher gestoppt werden muss, dass der Brudermord im eigenen Land gestoppt werden muss und dass wir keine dafür notwendige Maßnahme ausschließen können, auch keine militärische.
Господи, не мога да повярвам, че те нямаше # денаEuroparl8 Europarl8
Der Historiker William Lecky entdeckte hinter der glitzernden Fassade des byzantinischen Hofes „eine monotone Abfolge von Intrigen in den Reihen der Geistlichen, der Eunuchen und der Frauen, von Giftmorden und Verschwörungen, von einförmiger Undankbarkeit und von nicht enden wollenden Brudermorden“.
Къде си родена?jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.