CURL oor Bulgaars

CURL

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

CURL

a) die Pflanzen ihren Ursprung in Gebieten haben, die als frei von Tomato Yellow Leaf Curl Virus bekannt sind, oder
а) растенията произхождат от области, за които е известно, че са свободни от Tomato yellow leaf curl virus;
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Curl

de
Curl (Programmiersprache)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) ihre Produktionsfläche bei amtlichen Inspektionen, die zu geeigneten Zeitpunkten zum Nachweis des Schädlings durchgeführt wurden, als frei von Bemisia tabaci Genn. und anderen Vektoren von Tomato Leaf Curl New Delhi Virus befunden wurde
Моля ви да действате според убежденията си, за които толкова много говорите и в които толкова гръмко се кълнетеEuroParl2021 EuroParl2021
in denen Bemisia tabaci Genn. oder andere Vektoren von Tomato leaf curl New Delhi Virus bekanntermaßen auftreten
Отмъщението е опасно, приятелюEurlex2019 Eurlex2019
b) an den Pflanzen keine Anzeichen von Tomato Yellow Leaf Curl Virus beobachtet wurden und
Скъпи любовчия, тя е в транс... очите задръж, дъх задръж... тя само не познава изкуството на любовтаEurLex-2 EurLex-2
b) in denen Bemisia tabaci Genn. oder andere Vektoren von Tomato leaf curl New Delhi Virus bekanntermaßen auftreten
съдържаща забележките, които са неразделна част от решението относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за мрежова и информационна сигурност за финансовата # годинаEuroParl2021 EuroParl2021
b) das Auftreten von Beet leaf curl virus ►C1 im Anbaugebiet ◄ nicht bekannt ist und ►C1 weder am Ort der Erzeugung noch in dessen unmittelbarer Umgebung ◄ seit Beginn der letzten abgeschlossenen Vegetationsperiode ►C1 Anzeichen von ◄ Beet leaf curl virus festgestellt wurden.
Не беше товаEurLex-2 EurLex-2
an den Pflanzen während ihrer abgeschlossenen Vegetationsperiode keine Symptome von Tomato leaf Curl New Delhi Virus beobachtet wurden.
Допълнителна информация може да бъде получена на следния телефон: (#-#) # # # (лице за контакт: E.J. HoppelEurlex2019 Eurlex2019
— Raspberry leaf curl virus (amerikanische Erreger)
Не понатаму?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) ►C1 weder am Ort der Erzeugung noch in dessen unmittelbarer Umgebung ◄ seit Beginn der letzten abgeschlossenen Vegetationsperiode ►C1 Anzeichen von ◄ Beet leaf curl virus festgestellt wurden.
Не се свързах по телефона с нея, но ще опитам отновоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
in denen ein Auftreten von Bemisia tabaci Genn. oder anderen Vektoren von Tomato Leaf Curl New Delhi Virus nicht festgestellt wurde,
предварително напълнени спринцовки от #, # mlEurlex2019 Eurlex2019
a) das Auftreten von Beet leaf curl virus ►C1 im Anbaugebiet ◄ nicht bekannt ist und
Може ли да дойда?EurLex-2 EurLex-2
am Ort der Erzeugung wurden keine Symptome von Tomato yellow leaf curl disease festgestellt.
дестилат от вино или от сухо грозде, чието действително алкохолно съдържание е равно или по-високо от # об.% и е по-ниско или равно на # об.%, като отговаря на характеристиките, които трябва да се приематEuroParl2021 EuroParl2021
b) ►C1 der Ort der Erzeugung ◄ keine Symptome von Tomato Yellow Leaf Curl Virus gezeigt hat und einer geeigneten Behandlung und Überwachung unterzogen wurde, die Freiheit von Bemisia tabaci Genn. gewährleistet.
И ще проверя за рани от ножEurLex-2 EurLex-2
an den Pflanzen während ihrer abgeschlossenen Vegetationsperiode keine Symptome von Tomato Leaf Curl New Delhi Virus beobachtet wurden
Просто още една тъжна, но не толкова забележителна статистикаEurlex2019 Eurlex2019
c) ►C1 der Ort der Erzeugung ◄ keine Symptome von Tomato Yellow Leaf Curl Virus gezeigt hat und einer geeigneten Behandlung und Überwachung unterzogen wurde, die die Freiheit von Bemisia tabaci Genn. gewährleistet.
Можеш да останеш, колкото си поискаш, но наистина трябва да си вземеш собствено легло, окей?EurLex-2 EurLex-2
a) in denen ein Auftreten von Bemisia tabaci Genn. oder anderen Vektoren von Tomato Leaf Curl New Delhi Virus nicht festgestellt wurde,
Когато момиче ти зададе подобен въпрос, то търси одобрениеEuroParl2021 EuroParl2021
Pflanzen von ►M27 Solanum lycopersicum L. ◄ zum Anpflanzen bestimmt, außer Samen, mit Ursprung in Ländern, in denen das Auftreten des Tomato Yellow Leaf Curl Virus bekannt ist,
Аз ли заспах и му позволих да избяга?Eurlex2019 Eurlex2019
a) die Pflanzen ihren Ursprung in Gebieten haben, die als frei von Tomato Yellow Leaf Curl Virus bekannt sind, oder
Ще тръгна към него и ще му кажаEurLex-2 EurLex-2
Pflanzen von Beta vulgaris L., zum Anpflanzen bestimmt, außer Samen, mit Ursprung in Ländern, in denen das Auftreten von Beet leaf curl virus bekannt ist
Какво... не е каквото си... всички се нуждаятот него, освен това! мислех че си си създал собствени правила, Г- н " Отвъд Доброто и Злото "EurLex-2 EurLex-2
Amauromyza maculosa (Malloch) Anomala orientalis Waterhouse Anoplophora chinensis (Thomson) Anoplophora glabripennis (Motschulsky) Anoplophora malasiaca (Forster) Anthonomus bisignifer (Schenkling) Anthonomus signatus (Say) Aonidiella citrina Coquillet Aphelenchoïdes besseyi Christie Arrhenodes minutus Drury Aschistonyx eppoi Inouye Bemisia tabaci Genn. (außereuropäische Populationen) als Vektor folgender Viren: a) Bean golden mosaic virus b) Cowpea mild mottle virus c) Lettuce infectious yellows virus d) Pepper mild tigré virus e) Squash leaf curl virus f) Euphorbia mosaic virus g) Florida tomato virus Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buher) Nickle u. a.
Каквото и да ти плащат, Хари не е достатъчноnot-set not-set
138 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.