weiblicher Eunuch
скопец
Eunuch oor Bulgaars
Eunuch
de
Mann, dessen Hoden (manchmal auch der Penis) entfernt wurden.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
евнух
Und wenn sie einen Eunuchen sucht, sag ich dir Bescheid.
Но ако й трябва евнух, знае къде да го намери.
Евнух
de
kastrierter Mann
Der Eunuch von der Stickerei hat zehntausend für sie gestickt.
Евнухът, занимаващ се с везането, направи 10000 цветя за нея.
скопец
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeder, der dich sieht, wird sich wundern, weshalb du deine Hofkleidung angelegt hast, um den Eunuchen zu besuchen.
Моля ви, трябва да стоим... заедноLiterature Literature
Mir ging es wie dem äthiopischen Eunuchen, der zwar las, aber nicht verstand, was er las (Apostelgeschichte 8:26-39).
Зарязах приятелката си в деня, когато започнахме репетициитеjw2019 jw2019
Kann ich nicht einmal über einen Eunuchen bestimmen?
За да се разграничават МДГОВ, посочени в съображение #, и МДГОВ, упоменати в съображение #, е целесъобразно приложение # да се раздели на няколко частиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heutzutage wurden Eunuchen gemieden, während man früher die inhärente Kraft dieses Opfers verstand.
Процесът на формиране на земното ядро, познат като " голямата желязна катастрофа ", протекъл през първите # млн. години от живота на планетата, и оказал огромно влияние върху бъдещето ниLiterature Literature
■ Warum konnte der äthiopische Eunuch so bald getauft werden?
Член #, параграф #, последно изречение ЕО трябва да се тълкува в смисъл, че националният съд не е длъжен да разпореди възстановяването на помощ, приведена в действие в нарушение на тази разпоредба, когато Комисията е взела окончателно решение, установяващо съвместимостта на тази помощ с общия пазар по смисъла на член # ЕОjw2019 jw2019
Die Bibel sagt zwar nichts darüber, wie sie zu Eunuchen wurden.
Не понатаму?jw2019 jw2019
Die Eunuchen sollten nicht in einem unbefestigten Lager schlafen, darauf hatte Grauer Wurm bestanden.
Кранс Сър Мер има един от най- добрите нудистки плажове на континентаLiterature Literature
Und dort, hinter Kaiser Xian von den Han, mitten unter den Ministern und Eunuchen, sah ich Mu Shun wieder.
И това ти е тежкия преход?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerettet wurden auch der treue Eunuch Ebed-Melech, der Jeremia vor dem Tod in einer morastigen Zisterne bewahrt hatte, und Baruch, Jeremias loyaler Sekretär (Jeremia 35:18, 19; 38:7-13; 39:15-18; 45:1-5).
Искам да кажа зловещоjw2019 jw2019
Mein Eunuch sorgt gut für mich.
От лична гледна точка,...... като жител на Барстоу, който е недалеч от Хинкли,...... аз съм разтревожен от доказателство, което...... подсказва, че освен дето е използван хексавалентен хром,...... ответниците фактически са изпратили на тези жители...... листовки, които са им обяснявали, че той им се отразява положителноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber diese Eunuchen haben kein Leben.
Ще звънна тук- там да уредя някой журналистически репортажLiterature Literature
»Du vertraust dem Eunuchen zu sehr.«
От # (# пациенти във фаза ІІІ частта от проучването и # пациенти във фаза ІІ частта) пациенти, лекувани с доцетаксел в комбинация с цисплатин и #-флуороурацил при проучването за стомашен рак, # са били на възраст # или повече години и # пациенти са били на възраст # или повече годиниLiterature Literature
Vielleicht will jemand aus der Eunuchen-Clique Weis Tod rächen.
Комисията постави началото на цялостен подход към градовете през # г. със Съобщението Градоустройствените въпроси: насоки за европейски дебатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer ist hier ein Eunuch?
Нуждая се от малко информацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im folgenden Jahr entsandte Irene eine Streitmacht unter dem Kommando des Eunuchen Theodoros gegen Elpidios, der zusammen mit seinem Dux Nikephoros die Flucht ergriff und sich zu den Arabern nach Nordafrika absetzte.
Ще ти го дам, но искам да съм бистър ум, когато го направяWikiMatrix WikiMatrix
Er war ein bösartiges Monster, das Mord und Folter brauchte... um sich nicht wie ein Eunuch zu fühlen.
Добре Лейни, когато кажеш сме готовиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ismail erhob sich und sprach heimlich mit einem seiner Eunuchen.
PPE§ #, съображение ЕLiterature Literature
Von den Frauen wurde er gehätschelt; für die Männer war er ein Eunuche.
Куме... ще ни пратят при баба Зюмбюла!Literature Literature
Als ich aufwachte, stand die Sonne schon hoch am Himmel, und fast hätte mich der Eunuch dort gefunden.
Добре, вижте, как е времето, тази нощ ще изплуваме, презареждаме батерийтеLiterature Literature
Das sind — neben der Begebenheit, als der Evangeliumsverkündiger Philippus dem äthiopischen Eunuchen predigte — die einzigen Hinweise in der Bibel auf die Tätigkeit der ersten Christen in Ägypten und Umgebung (Apostelgeschichte 8:26-39).
Спри!Слез от колата ми!jw2019 jw2019
Damals gab es im Volk Gottes offensichtlich eine Anzahl Eunuchen* und sicher auch Witwen und Witwer.
но ще ти опростяjw2019 jw2019
Du bist so stolz auf deine Kirche auf Jungfrauen und Eunuchen!
Сега аз съм клиентът, разбираш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wann immer sich etwas Bedeutsames im Red Keep ereignete, tauchte der Eunuch wie aus dem Nichts auf.
Предварителна степен Главна степенLiterature Literature
Sie können ihre Eunuchen und Jungfrauen behalten.
Сега и аз вярвам в себе сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Der Eunuch hat es mir ein paar Tage nach deiner Flucht berichtet.
Потопът е продължил # дни, Исус е прекарал # дни в изкушенияLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.