Gefrierschutzmittel oor Bulgaars

Gefrierschutzmittel

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Антифриз

Laut den Begleitunterlagen ist die Ware ein Konzentrat zur Herstellung von Gefrierschutzmittel.
Според придружаващите документи продуктът е концентрат за производство на антифриз.

gefrierschutzmittel

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

антифриз

[ антифри́з ]

naamwoord

Laut den Begleitunterlagen ist die Ware ein Konzentrat zur Herstellung von Gefrierschutzmittel.
Според придружаващите документи продуктът е концентрат за производство на антифриз.

voorbeelde

3820 | Zubereitete Gefrierschutzmittel und zubereitete Flüssigkeiten zum Enteisen | Herstellen, bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 50 v. H. des Ab-Werk-Preises der Ware nicht überschreitet | |
3820 | Антифризи и препарати против заскрежаване | Производство, при което стойността на всички използвани материали не превишава 50 % от цената на производител за продукта | |

Zubereitete Gefrierschutzmittel und zubereitete Flüssigkeiten zum Enteisen
Антифризи и препарати против заскрежаване

3820 | Zubereitete Gefrierschutzmittel und zubereitete Flüssigkeiten zum Enteisen | Herstellen, bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 50 v. H. des Ab-Werk-Preises der Ware nicht überschreitet |
3820 | Антифризи и препарати против заскрежаване | Производство, в което стойността на всички използвани материали не превишава 50 % от цената на производител за продукта |

Gefrierschutzmittel
Препарати срещу заледяване

3820 | Zubereitete Gefrierschutzmittel und zubereitete Flüssigkeiten zum Enteisen | Herstellen, bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 50 v. H. des Ab-Werk-Preises der Ware nicht überschreitet | |
3820 | Антифризи и препарати против заскрежаване | Производство, при което стойността на всички използвани материали не превишава 50 % от цената на производител на продукта | |

Der geringe Prozentsatz an Ethylenglykol verleiht dem Produkt nicht den Charakter eines Gefrierschutzmittels oder einer Flüssigkeit zum Enteisen der Position 3820.
Ниското процентно съдържание на етиленгликол не придава на продукта характера на антифриз или препарат против заскрежаване от позиция 3820.

Hydraulikflüssigkeiten; zubereitete Gefrierschutzmittel und Mittel zum Enteisen
Течности за хидравлични спирачки; антифризи и препарати против заскрежаване

Frostschutzzusätze für Brennstoffe, Frostschutzmittel, Frostschutzmittel, Frostschutzmittel für Fahrzeugkühlsysteme, Flüssige Scheibenfrostschutzmittel,Frostschutzmischungen, Gefrierschutzmittel
Антикоагулантни добавки за храни, Антифриз, Антифриз, Антифриз за системи за охлаждане в превозни средства, Течности за измиване на предно стъкло на автомобил,Антикоагулантни смески, Препарати против замръзване

In der Küche kippst du das Gefrierschutzmittel in die grüne Büchse.
Влез в кухнята и излей антифриза в зелената кутия.

Wegen des hohen Ethylalkoholgehalts eignet sich die Ware nicht zur unmittelbaren Verwendung als Gefrierschutzmittel, da es mit Wasser verdünnt werden muss, um die schädlichen chemischen Reaktionen mit den Elastomeren zu minimieren, die mit dem zirkulierenden Gefrierschutzmittel in Kontakt kommen.
Поради високото си съдържание на етилов алкохол продуктът не е подходящ за директно ползване като антифриз, тъй като е необходимо да се разрежда с вода с цел свеждане до минимум на неблагоприятната химическа реакция между него и еластомерите, които са в контакт с циркулиращия антифриз.

Gefrierschutzmittel für Kühlerflüssigkeiten und für Wasser von Scheibenwaschanlagen
Средства, предпазващи от замръзване за охладителни течности и за вода в уредби за миене на стъкла

Für Martinique handelt es sich um Gefrierschutzmittel und Flüssigkeiten zum Enteisen (KN-Code 3820), Margarine (KN-Code 1517 10) und bestimmte Säuren (KN-Code 2811).
За Мартиника това са антифризи и препарати против заскрежаване (продукт 3820), маргарин (продукт 1517 10) и някои киселини (продукт 2811).

Zubereitete Schmiermittel; Additive; zubereitete Gefrierschutzmittel und Mittel zum Enteisen
Смазочни препарати; добавки; антифризи