Gefriertrocknung oor Bulgaars
Gefriertrocknung
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
изсушаване със замразяване
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– wurden keiner anderen Behandlung als der Trocknung oder Gefriertrocknung unterzogen und
Блокирай го!not-set not-set
Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge — Teil 3: Gefriertrocknung (ISO 13408-3:2006)
Дай му още един шансeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In natürlicher Weise infiziertes Gewebe (das durch Gefriertrocknung oder Einfrieren auf -20 °C haltbar gemacht wurde) sollte möglichst als eine gleichartige Probe auf demselben Objektträger verwendet werden (Abbildung 2).
Загрижен е за начина, по който ще бъде ръководенпреходът от Мисията на ООН за временна администрация на Косово (МООНВАК) към новия международен граждански офис; припомня на МООНВАК, че тя трябва да продължи да бъде ангажирана в Косово докато новият Офис бъде организиран и стане напълно оперативен; приканва ООН и ЕС да проучат начини за избягване на бъдещи загуби на компетентни лица в международен план в жизненоважни области на администрацията, по-специално като се отчете фактът, че временните институции за самоуправление на Косово ще имат нужда от време и помощ при поемането на някои законодателни и изпълнителни правомощия от МООНВАКEurLex-2 EurLex-2
Behandlung erforderlich, z. B. Gefriertrocknung, Bestrahlung, Vakuumverpackung
всички фиксирани риболовни принадлежности сразмер на дупките по-малко от # mm трябва да бъдат прибрани или завързани, съгласно разпоредбите на член #, параграф # от Регламент (ЕИО) NoEurLex-2 EurLex-2
Aseptische Herstellung von Produkten für die Gesundheitsfürsorge - Teil 3: Gefriertrocknung (ISO 13408-3:2006)
Аз може и да не съм добър адвокат, но съм прямаEuroParl2021 EuroParl2021
wurden keiner anderen Behandlung als der Trocknung oder Gefriertrocknung unterzogen und
Хайде, задник!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aprikosen/Marillen und Pflaumen, die zur Herstellung von Konfitüre bestimmt sind, dürfen anderen Trocknungsverfahren als der Gefriertrocknung unterzogen werden.
Надявах се да е в базатаEurLex-2 EurLex-2
Instantkaffee (auch als löslicher oder Schnellkaffee bezeichnet) wird durch Gefriertrocknung oder Sprühtrocknung von Kaffeeextrakt hergestellt.
В този смисъл системата за финансиране на специалната схема за служителите на RATP е била дерогационна по отношение на общото право: RATP е била гарант на финансовото равновесие на въпросната схема, тъй като вноската от работодател, плащана по специалната схема от RATP, не е била погасителнаEurLex-2 EurLex-2
wurden keiner anderen Behandlung als der Trocknung oder Gefriertrocknung unterzogen und
Но слънцето изгряEurlex2019 Eurlex2019
Aprikosen/Marillen und Pflaumen, die zur Herstellung von Konfitüre bestimmt sind, dürfen anderen Trocknungsverfahren als der Gefriertrocknung unterzogen werden
Поверителност на информациятаeurlex eurlex
Als Tag der Herstellung gilt der Tag der endgültigen Auflösung vor der Gefriertrocknung.
За да им подобря духаEurLex-2 EurLex-2
Gefriertrocknung
Току що взех бясeurlex eurlex
In zwei gleiche Teile teilen und einen Teil nach Einfrieren auf -20 °C(2) oder nach Gefriertrocknung zu Referenzzwecken aufbewahren.
Моля те, трябва да тръгвамEurLex-2 EurLex-2
Änderungsantrag 270 Vorschlag für eine Verordnung Anhang II – Teil 2 – CMC 7 – Nummer 1 – Spiegelstrich 1 Vorschlag der Kommission Geänderter Text – wurden keiner anderen Behandlung als der Trocknung oder Gefriertrocknung unterzogen und entfällt Änderungsantrag 271 Vorschlag für eine Verordnung Anhang II – Teil 2 – CMC 8 – Nummer 1 Vorschlag der Kommission Geänderter Text 1.
И като дойде твоят ред, ще кажеш повече от " Харесвам устните ти "not-set not-set
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.