Internet-Zugang oor Bulgaars
Internet-Zugang
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
интернет достъп
4.8 Internet-Zugang zu früheren Veröffentlichungen
4.8 Интернет достъп до по-стари публикации
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
die potenziellen Auswirkungen der Überwachung, die zu einer Sperrung des Internet-Zugangs führen könnte.
Не чух президента да споменава нещо за извънредно положениеEurLex-2 EurLex-2
Internet-Zugang zu Hause über einen tragbaren Computer (Laptop, Netbook, Tablet);
Ще бъде обвинен във фалшифициране на официален документEurLex-2 EurLex-2
für den Internet-Zugang zu Hause genutzte Geräte: internetfähiger Fernseher;
Бюджет и продължителностEurLex-2 EurLex-2
(fakultativ) für den Internet-Zugang zu Hause genutzte Geräte: internetfähiges Mobiltelefon;
черни шлаки и пяна (първо и второ топенеEurLex-2 EurLex-2
Wartung von Internet-Zugängen (Computerdienstleistung)
Най- добре повдигнете капака.Ще погледна двигателя, за да се уверя, че ще стигнетеtmClass tmClass
Internet-Zugang zu Hause, unabhängig davon, ob der Zugang tatsächlich genutzt wird.
За съжаление, трябва да се връщам обратно в Сан АнтониоEurLex-2 EurLex-2
(fakultativ) für den Internet-Zugang zu Hause genutzte Geräte: internetfähiges Mobiltelefon;
Преместена е в медицински центърEurLex-2 EurLex-2
Hochgeschwindigkeitszugang zum Internet und drahtloser Internet-Zugang
Имате ли радио?tmClass tmClass
Dienstleistungen eines Internet-Zugang-Providers oder von drahtlosen elektronischen Kommunikationsnetzen (Telekommunikation)
Може би трябва да останете тукtmClass tmClass
Wartung von Internet-Zugängen (Software)
Всеки говори занай- доброто за детето, но никой не споменава какво е най- добро за родителитеtmClass tmClass
Bereitstellung von Kommunikationsverbindungen, einschließlich des Internet-Zugangs, mobiler und drahtloser Dienste
Искам доставчика му, а не негоtmClass tmClass
Ich hab ein Handy mit Internet-Zugang.
Клетка I.#: Събирателният център, ако има такъв, трябва да отговаря на условията за одобрение, така както са определени в част # от приложение I към Регламент (ЕС) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bereitstellung von Internet-Zugang über optische oder drahtlose Breitbandnetze, Telekommunikationsdienstleistungen, Information über Telekommunikation
Аха, сетих се!Комисията ви изпраща!tmClass tmClass
Kommunikation mittels Computerterminals, Internet-Zugangs- und Routingdienste, computergestützte Übermittlung von Nachrichten und Bildern, E-Mail-Dienste
Директива #/ЕО не обхваща плавателните съдове за индвивидуално ползване, а в същото време, след приемането на директивата, държавите-членки въведоха закони, подзаконови и административни разпоредби, които се отнасят до въпросните плавателни съдовеtmClass tmClass
(fakultativ) für den Internet-Zugang zu Hause genutzte Geräte: Handheld-Computer;
Дали самоубиството е табу тема?EurLex-2 EurLex-2
Bereitstellung des Internet-Zugangs im Bereich nämlich Waren- und Dienstleistungsangebote für Haustiere
Правя всичко възможно, за да намаля разпространението на...... генитален херпесtmClass tmClass
Sie sagten, daß Windows 98 schneller sei und besseren Internet-Zugang biete.
Пресича магистралата и забива в преградата.Междувременно " Камаро "- то се движи в дясното платно, точно срещу насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einrichtung, Aufrechterhaltung von Internet-Zugängen und Einwahlknoten
Сериен убиец ли е?tmClass tmClass
Ich stimme auch der Bewilligung zusätzlicher Mittel für einen besseren Internet-Zugang in ländlichen Gebieten zu.
Командира, не е на корабаEuroparl8 Europarl8
Internet-Zugang zu Hause über Desktop-Computer;
Не ме убивай!EurLex-2 EurLex-2
für den Internet-Zugang zu Hause genutzte Geräte: andere mobile Geräte;
Трябват ми записите виEurLex-2 EurLex-2
für den Internet-Zugang zu Hause genutzte Geräte: unbekannt
посочва обхвата, за който е предвидена (част от мрежа или превозно средство, посочени в приложение I; подсистеми или части от подсистеми, посочени в приложение IIoj4 oj4
Software für die Bereitstellung von Internet-Zugängen
платежни транзакции във връзка с услуги, свързани с обслужването на ценни книжа, включително дивиденти, доходи или други разпределения, обратно изкупуване или продажба, извършени от лицата, посочени в буква з), или от инвестиционни посредници, кредитни институции, предприятия за колективно инвестиране или дружества за управление на активи, предоставящи инвестиционни услуги, както и всички други образувания, които имат право да осъществяват попечителство на финансови инструментиtmClass tmClass
Dienstleistungen in Bezug auf Internet-Portale und Internet-Zugang
Че аз бях тази, която ти изневериtmClass tmClass
Computerkommunikation und Internet-Zugang, nämlich Zugang zu Inhalten, Websites und Portalen
Освен ако не си много заетtmClass tmClass
3625 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.