audiovisuelle Mittel
аудиовизуални средства
Mittel- oor Bulgaars
Mittel-
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
среден
[ сре́ден ]
Saftgehalt des Fruchtfleischs: Limonera: mittel, Blanquilla: hoch und Conférence: mittel.
Сочност на месото: „limonera“ — средна; „blanquilla“ — висока, „conference“ — средна.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telekommunikation mittels Telefon, Fax, Internet (Portale, Plattformen, Foren, Chatrooms, email, VoIP)
Ти го обвини.Мен не ме питатtmClass tmClass
Medizinische Mittel zum Waschen der Hände
Търсим илюзията за усилена работа, г- н ПоупtmClass tmClass
Wir brauchen Geld, um damit zu experimentieren, um diese Mittel an Ort und Stelle zu bringen.
Марка на Общността, предмет на спора: триизмерна марка, представляваща северен елен от шоколад, за стоки от клас # (заявка за регистрация Noted2019 ted2019
Verwendung der Mittel des Haushaltsjahrs
Вероятно Куви е дублирал софтуера на " Ешелон " и го пази в охраняван сървър тамEurLex-2 EurLex-2
Bestimmung eines Analyten mittels LC mit UV/VIS-Detektion (eine Wellenlänge
Толкова ми липсваше!И ти ми липсваше, мечо!eurlex eurlex
Diese Mittel sind zur Deckung der Ausgaben für die Unterhaltung der Kantinen und Cafeterias bestimmt
Значи Чайдез е разбрал за гробището на братовчед си,Помогнал му е да зарови телата и е прехвърлил една на Отилио за песенoj4 oj4
Diese Mittel dienen zur Deckung der Ausgaben für die Einstellung von Vertragsbediensteten
Благодаря.Бива си теoj4 oj4
Dieses darf der Hersteller auch durch andere Mittel, die die für die Typgenehmigung zuständige Behörde akzeptiert, nachweisen.
За информация за членство- натиснетеEurLex-2 EurLex-2
Informationen und Beratung in Bezug auf das Haar und Mittel zur Körper- und Schönheitspflege
Идиот, просто го освободи!tmClass tmClass
Veranschlagt sind Mittel für den Kauf des Mobiliars
Хайде, Пухчоoj4 oj4
Die Güter sind frei erhältlich und werden im Einzelhandel ohne Einschränkungen mittels einer der folgenden Geschäftspraktiken verkauft:
При условие че всички съответни притежатели на права са съгласни, права на достъп до нови ПИС и информация с цел развиване на допълнителни научноизследователски дейности се предоставят на трети лица при разумни и справедливи условия, които следва да бъдат договорениEurLex-2 EurLex-2
Veranschlagt sind Mittel für Miete und Leasing von Material und Geräten, die unter Posten # # # # aufgeführt sind
Трябва да платиш някои от тези дълговеoj4 oj4
Die Agentur behält sich das Recht vor, nicht alle verfügbaren Mittel zu vergeben
Тя дори не ме убиoj4 oj4
Online-Einzelhandelsdienstleistungen mit Bekleidungsstücken, Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Hüte, Taschen, Accessoires, Mittel für die Körper- und Schönheitspflege und Beautyprodukte
Затова имам справедливо решениеtmClass tmClass
Die Bindung der Mittel aus dem Unionshaushalt sollte jährlich erfolgen.
Комбинираната антиретровирусна терапия се свързва с метаболитни нарушения, като хипертриглицеридемия, хиперхолестеролемия, инсулинова резистентност, хипергликемия и хиперлактатемия (вж. точкаEurLex-2 EurLex-2
Billige liquide Mittel führten zu steigenden Wertpapierpreisen.
Тя има дете, има ли някой, койтоEurLex-2 EurLex-2
Versenden von Telekommunikationsrechnungen mittels elektronischer Datenübertragung und/oder in Papierform
Серумни концентрации на феритин/плазмени концентрации на Zn #+ Препоръчва се серумните концентрации на феритин, или на други индикатори за натрупване на желязо в организма да се изследват на всеки два до три месеца за да се оцени дългосрочната ефективност на терапията с хелатообразуватели за контролиране на натрупването на желязо в организмаtmClass tmClass
Medizinische Mittel zur Schönheits- und Körperpflege
Благодаря тиtmClass tmClass
Zu den Geldmitteln: Ich freue mich, Ihnen mitzuteilen, das diese Mittel wirklich optimal gesteuert werden.
до # януари # г.- съобщение относно евентуалното продължаване на програматаEuroparl8 Europarl8
Pflanzliche Aromastoffe und ätherische Öle und Essenzen, kosmetische Badezusätze, Parfümeriewaren, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege für Haustiere, Tiershampoos
Г- жо Екхарт, тя е била на # годиниtmClass tmClass
die aus vorangegangenen Haushaltsjahren übertragenen Mittel;
Дневникът за беритбата представлява регистър, воден по време на беритбата, в който се посочва броят на дърветата по сорт/градина, денят на беритбата и набраните количества по дниEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bei visuellem Werbematerial im Internet können die Lieferanten die Reifenkennzeichnung mittels einer geschachtelten Anzeige bereitstellen.
Тези мерки, предназначени да изменят несъществени елементи на настоящата директива, се приемат в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, посочена в член #а, параграфEuroParl2021 EuroParl2021
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung von Kosten im Zusammenhang mit der Organisation von internen Sitzungen
Скъпа, всеки преувеличава в нетаoj4 oj4
Die innerhalb dieses Rahmens nicht verwendeten Mittel können für den Ankauf von Nahrungsmitteln vorgesehen werden.
Устав за членовете на ЕПnot-set not-set
Damit werden öffentliche Mittel als Anreiz für die Landwirte eingesetzt, diesen Punkt zu berücksichtigen.
Трудно излизам с жени, а когато изляза с някоя, която харесвам, казвам или правя нещо,... и всичко се сговнясваEuroparl8 Europarl8
193947 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.