das geht nicht oor Bulgaars
das geht nicht
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
не става
Das würde ich gerne tun, aber das geht nicht.
Бих се радвал, но не става.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das geht nicht, Mr Picard.
Можеш да останеш, колкото си поискаш, но наистина трябва да си вземеш собствено легло, окей?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht nicht.
Бяхме добри приятелкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht nicht.
Учителят Ип е в нокаут!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht nicht.
Не е за вярване, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wünschte, gegen Gefühle kann man etwas machen, aber das geht nicht.
Може би това е поуката от заразата на ДракитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht nicht.
Аха, " Гофър ", малко устройство, което спретнах, за да тествам натоварването в систематаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Sohn und eine Cocktail-Kellnerin aus Portsmouth? Das geht nicht.
Джереми, седни да си починешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht nicht
Цялото му имущество бе конфискувано от Бюротоopensubtitles2 opensubtitles2
Das geht nicht!
Не, това бяха ченгетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht nicht.
Тях не ги е грижа за стария АлънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht nicht.
Да се добави клауза към чл. #, която да позволи на авиокомпаниите и абонатите да договарят свободно с КСР условията за закупуване на данни от системата за проучване на продажбите MIDTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht nicht.
Кога можеш да си готова?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egal, was ich getan habe, was ich versucht habe, jeder sagt, das geht nicht.
МакГовърн не е виновен, че Бремнър не играеted2019 ted2019
Das geht nicht.
Разкажи ми тогава за деня сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht nicht über Nacht.
Щях да намеря паритеLDS LDS
Das geht nicht.
Това нарочно ли е тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht nicht.
Клоуи, чувам теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht nicht.
Insalata di Lusia се оценява от потребителите за лекотата на главата ѝ, за добрата ѝ съхраняемост, за липсата на влакна (голяма част от растението е съставена от вода), за хрупкавостта на младите ѝ, свежи и издути листа и за нейния вкус, който се дължи на естествения ѝ вкусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht nicht.
За да се улесни въвеждането на тези минимални покрития, следва да се въведе преходен периодOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht nicht.
отделението на водача трябва да притежава два изхода, които не трябва да се намират върху една и съща странична стенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht nicht.
съответствието на целите на програмите с член # от Регламент (ЕО) No #/#, както и с националната рамка и националната стратегияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11792 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.