das geht mich nichts an oor Bulgaars
das geht mich nichts an
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
не е моя работа
Ich weiß, das geht mich nichts an, aber du bist zu gut für ihn.
Знам, че не е моя работа, но си прекалено добра за него.
това не ме засяга
Das geht mich nichts an.
Това не ме засяга.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Das geht mich nichts an
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Това не ме засяга
Das geht mich nichts an.
Това не ме засяга.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tut mir Leid, das geht mich nichts an.
За отстъплениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht mich nichts an?
Успокой се, ЧарлзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht mich nichts an.
Какво значение има?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hmm, das geht mich nichts an
Мъж, който е служил заедно с Картър на фронтаopensubtitles2 opensubtitles2
Das geht mich nichts an.
Повече пъти, отколкото мога да брояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, das geht mich nichts an.
Нека да размислим какво да правимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht mich nichts an.
Не забравяй, че плащаш на място, при получаванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht mich nichts an, aber so darf Kim sich nicht benehmen.
Знаеш ли, Ърл, тази бира отстранява |нуждата да ходим в Рачешката КолибаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht mich nichts an.
Това е моята колаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht mich nichts an.
Толкова ли е лесно, брато?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich finde, das geht mich nichts an.
Спукана ти е работата, Джак!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber das geht mich nichts an.
термостатна камера за колонки (пещ за колонки) за поддържане на желаната температура с точност до # СOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Das geht mich nichts an, Chastain.
Роботите поне няма да си губят времето в писане на блудкави романиLiterature Literature
Naja, das geht mich nichts an.
Добре, беше едно от тези нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht mich nichts an.
Все още съм твой съпруг, ВивиенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht mich nichts an.
Искаш ли да ме чукаш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hmm, das geht mich nichts an.
Ти си жалък негодникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht mich nichts an, aber du verdienst was Besseres als den Typen.
Лиу- Сан и аз имахме странни сънищаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, das... geht mich nichts an.
Обади й се в къщи.Обадих се, но никой не отговаряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Das geht mich nichts an.« »Ferner hast Du mich einen Dummkopf genannt!
В областта на обучението Франция направи принос за семинара от # януари до # февруари # г., осъществен от многонационалната група по малките оръжия и боеприпасите (MSAG) под ръководството на Обединеното кралство и посветен на мерките за сигурност за запасите от оръжия и боеприпаси в ЕтиопияLiterature Literature
Du bist ein Narr, aber das geht mich nichts an.
За тези режими (R, S, T, U) се прилагат следните определенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht mich nichts an.
Поради тази причина е изключително важно тази директива да бъде приета.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht mich nichts an.
като взе предвид Регламент (Евратом) No # на Съвета от # декември # г. за установяване на максимално допустимите нива на радиоактивно замърсяване на храните и фуражите след ядрена авария или друг случай на радиологично замърсяване, изменен с Регламент (Евратом) No #, и по-специално член # от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.