ein feiner Kerl oor Bulgaars

ein feiner Kerl

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

чудесен човек

Ihr sitzt hier und sabbelt davon, was für ein feiner Kerl er war.
Като си помислиш какъв чудесен човек беше...

voorbeelde

Du bist ein feiner Kerl, Kenny.
Ти си добър човек, Кени.

Dein Vater ist ein feiner Kerl.
Баща ти е свестен.

Sie sind ein feiner Kerl, ein echter Profi, eine gute Freundin.
Но за мен ти си само добър приятел.

Aber du bist ein feiner Kerl geworden.
Но стана добър човек.

Ehrenwort, bist ein feiner Kerl, Tom.
Честна дума, ти си добро момче, Том.

Du bist wirklich ein feiner Kerl.
Ще разбереш... след минута.

Rennender Wolf ist nüchtern ein feiner Kerl.
Но Бягащия Вълк може да те срита, ако се занасяш с тях.

Und um kein Tempo zu verlieren, wechselte er das Thema. »Erasmus ist ein feiner Kerl, nicht wahr?
И, без да губи темп, смени темата: — Хубав човек е Еразъм, не смятате ли?

Lavon ist ein feiner Kerl.
Той е наистина страхотен човек.

Sein Gesicht war ernst und blass. »Du bist ein feiner Kerl.
Лицето му беше сериозно и бледо. – Ти си човек на място.

Er ist der älteste Bruder meiner Mutter und ein feiner Kerl.
Той е най-големият брат на майка ми и е много добър човек.

Ist ein feiner Kerl.
Той е точен пич.

Er war ein feiner Kerl.
Той бе добър човек.

Er ist ein feiner Kerl.
Той е добро момче.

Wirklich ein feiner Kerl.
Симпатичен.

War ein feiner Kerl, dein Lou.
Твоят Лу беше мъж на място.

Er war ein feiner Kerl, Cortez.
Беше добър човек.

Ich kenn'dich zwar nicht richtig, aber du scheinst ein feiner Kerl zu sein.
Не те познавам толкова добре, но ми изглеждаш свестен.

Hauptscharführer Zweiling ist ein feiner Kerl.
" Цвайлинг е добър човек.

Michel ist ein feiner Kerl.
Мишел е симпатичен човек.

Klingt nach einem feinen Kerl.
Разбирам, че е бил готин.

Erstaunlich, dass aus dir so ein feiner Kerl wurde.
Невероятно е, че не си станал като тях.

Ihr sitzt hier und sabbelt davon, was für ein feiner Kerl er war.
Като си помислиш какъв чудесен човек беше...

David ist wirklich ein feiner Kerl.
Дейвид... той е наистина страхотен човек.

Er war so ein feiner Kerl.
Той беше толкова добър.