für eine Minute oor Bulgaars
für eine Minute
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
за една минута
Ich lasse euch für eine Minute aus den Augen, und habe eine im Koma, einen mit blauem Auge, und eine, die einen Verbrecherring führt.
Изпуснах топката за една минута, и сега има едно в кома, едно със синьо око, и един начинаещ престъпник.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bin froh, dass du dich lösen und für eine Minute hierher kommen konntest.
Представях си, че един ден мога да отида където поискамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kann ich dich für eine Minute sprechen?
Съответното съществително е киселинностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mami möchte nur für eine Minute mit Oma unter vier Augen reden.
Трябва да го отпразнувамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht mal für eine Minute.
Вместимост на цилиндрите (когато е приложимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danny, kann ich dich für eine Minute sprechen?
Не е химия, загриженост еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setzen Sie sich für eine Minute.
Понеделник, #- ти ноември, # г.А и вие съвсем сте си човек, г- неOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur für eine Minute.
Така е.Но пак ви трябва дигитална касеткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du weißt schon, es für eine Minute betrachten, und sag mir, wie du dich fühlst
Име и адрес на органа, предоставящ помощтаopensubtitles2 opensubtitles2
Hasenbärchen, würdest du mich für eine Minute entschuldigen?
Дафу, костенурката идва!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Queen, könnte ich Sie für eine Minute sprechen?
Слезе в кухнятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cyril, wäre es Ihnen recht, wenn ich mit Ihrem Bruder für eine Minute rede?
Ти ми показа уважение, а в момента това означава всичко за менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für eine Minute dachte ich, du wärst gestorben.
ПредседателOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie wär's, Sie akzeptieren mal für eine Minute, dass ich recht haben könnte?
Събрах ги в стара кутия от кафе... и когато се събудих на следващия ден... бях шокиран, те бяха удвоили размера сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für eine Minute oder zwei.
Той е могъл и го е направилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würdet ihr mich für eine Minute entschuldigen?
Ако спре да вкарва наркотици, #, # души ще останат без работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komm setz dich für eine Minute.
Ако те прави щастливаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht für eine Minute.
Искаше да отвори кутия с пластмасова лъжицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von jetzt an sind wir Freunde für eine Minute.
За да се открехне пред теб, трябва да повярва, че си по- загубена и от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zumindest hat es dich dazu gebracht, dein Maul für eine Minute zu halten.
По- добре е от нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gehst Du für eine Minute spielen, Savannah?
Надявам се тя да е в къщиopensubtitles2 opensubtitles2
Entschuldigen Sie mich für eine Minute.
Чакай,... ще дойда с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur für eine Minute.
Странен човек си тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lassen Sie ihn, um seinen Schmerz für eine Minute.
Декларация относно Хартата на основните праваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte mich nur für eine Minute normal fühlen.
Скочих на ескалатора, спуснах се по него и спасих момичетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frau Gräßle, möchten Sie für eine Minute das Wort ergreifen?
За късмет, двамата носите почти един и същи размерEuroparl8 Europarl8
3176 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.