menschliches Auge oor Bulgaars
menschliches Auge
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Човешко око
de
Organ des Menschen
Das menschliche Auge verweigert es.
Човешкото око не е способно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das menschliche Auge ist eine der leistungsstärksten Maschinen auf dem Planeten.
Басирам се, че след пет години всеки ще иска единted2019 ted2019
Ja, der Höchste wird alle Dinge richten, einschließlich der Werke, die vor menschlichen Augen verborgen sind.
Здрасти.-Чао, Джоунсjw2019 jw2019
Je nach dem Energieniveau sieht das menschliche Auge Licht in verschiedenen Farben und Schattierungen.
Вероятно я е познавалLiterature Literature
Das menschliche Auge ist ein Wunder der Schöpfung
Той отхвърли всичките им исканияjw2019 jw2019
Sie beginnen hier drüben, sie lieben menschliche Augen, und das bleibt ziemlich stabil.
Органичен подобрител за марихуанаQED QED
Er hatte sich nie an seine menschlichen Augen gewöhnen können, die so viel schlechter waren als seine Drachenaugen.
Винаги си знаел, че това ще се случи по един или друг начинLiterature Literature
Auf Lichtreize reagierte das menschliche Auge sehr empfindlich.
Ще караме по трудния начинLiterature Literature
Das Bild ist für das menschliche Auge nur erkennbar, wenn ein spezieller Polarisationsfilter aufgesetzt wird.
Само аз ли не знам за това?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Im Oktober 1914 fand im Himmel, für menschliche Augen unsichtbar, ein Ereignis von weltbewegender Bedeutung statt.
Пада си по неяjw2019 jw2019
In der Netzhaut des menschlichen Auges befinden sich normalerweise drei Arten zapfenförmiger Lichtsinneszellen.
Да, напълно вярноjw2019 jw2019
Die Auflösung des menschlichen Auges wird als Sehschärfe bezeichnet.
Относно: Болести, предизвикани от азбестаEurLex-2 EurLex-2
Die Auflösung erreicht die Auflösung des menschlichen Auges.
като има предвид, че крайният срок за влизане в Общността на месо от тези предприятия е # май # гEurlex2019 Eurlex2019
In der Tat zeigen alle Beweise, dass das menschliche Auge nicht perfekt ist und es Variationen gibt.
дни за пилетатаQED QED
Die Kamera mit dem menschlichen Auge zu vergleichen stellt keine gute Analogie dar.
Какво правиш, бе?jw2019 jw2019
Der sieht ihn nicht, weil er fürs menschliche Auge unsichtbar ist.
Около # от местните неправителствени организации, признати от независимите наблюдатели, развиват дейност в области като борбата с корупцията, популяризирането на правовата държава, правата на човека и правата на малцинствата, свободата на медиите, опазването на околната среда и енергийната сигурностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie gestehen ein, daß sie sich angesichts des komplizierten Aufbaus des menschlichen Auges geschlagen geben müssen.
Хобито трябва да ти помага да си прекараш времето, а не да го запълва изцяло.-Съвсем ли няма какво да правите?jw2019 jw2019
Bloß eine Eigenschaft war dem menschlichen Auge vertraut: seine Farbe.
Не се налага, ако не искаш, аз просто нали знаешLiterature Literature
Wie kein menschliches Auge sie je sah.
Искаш да скалъпя нещо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obwohl sein Gesicht für menschliche Augen ausdruckslos blieb, drückte der vertikale Sprung seine Freude aus.
От какво се страхуваш?Literature Literature
Mithilfe dieser zusätzlichen Lichtsinneszellen können Vögel ultraviolettes Licht wahrnehmen, das für das menschliche Auge unsichtbar bleibt.
Няма да съжаляваш, повярвайjw2019 jw2019
Sie deutet auf eine außerirdische Präsenz auf der Rückseite des Mondes hin, versteckt vom menschlichen Auge.
Тялото му беше намереноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich schaute ihn an; seine Augen erschienen vier- oder fünfmal größer als normale menschliche Augen.
Как е чувството?Literature Literature
Maschinen, zu klein für das menschliche Auge.
Тези нива на активното вещество надвишават допустимите норми, дадени в приложение VІ към Директива #/ЕИО, и биха имали неприемливо въздействие върху подпочвените водиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, das menschliche Auge ist sehr geschickt und zum Glück haben wir zwei davon.
Какво имаш предвид?QED QED
Und unsere Augen können Dinge sehen, die normalerweise zu klein für das menschliche Auge sind.
Аз ще се погрижаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
228 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.