sich verbinden oor Bulgaars
sich verbinden
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
свързвам
Sie werden groß gemacht durch die Technologie, die uns verbindet, weil sie uns verbindet.
Те могат само да се задълбочат чрез същата тази технология която ни свързва, защото тя ни и сблъсква.
свързвам се
Sie ist mit mir verbunden.
Свързва се с мен.
съединявам се
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Computerhardware, insbesondere Hardware zum sicheren Verbinden von Computernetzwerken, zum Schutz vor unbefugten Netzwerkzugriffen und zum Schutz von Computerviren
Приложими са следните разпоредби на Закона за външната търговия и плащанията (Aussenwirtschaftsgesetz; наричан по-долу AWG) и на Наредбата за външната търговия и плащанията (Außenwirtschaftsverordnung; наричана по-долу AWV) от # декември # гtmClass tmClass
Computerhardware, insbesondere Hardware zum sicheren Verbinden von Computernetzwerken, zum Schutz vor unbefugten Netzwerkzugriffen und zum Schutz von Computerviren
Две убийства в Чикаго пасват на профилътtmClass tmClass
Sehen Sie wie diese zwei großen Protozellen, die hybriden, sich verbinden.
Добре изглеждаш, Джули Уайтууд!QED QED
Welche Teile von sich verbinden Sie damit?
Какво ще кажете за пикая в гащите?ted2019 ted2019
Viel Segen finden, die sich verbinden
Добре тогаваjw2019 jw2019
Computersoftware, insbesondere Software zum sicheren Verbinden von Computernetzwerken, zum Schutz vor unbefugten Netzwerkzugriffen und zum Schutz vor Computerviren
Дай да видя товаtmClass tmClass
Sie wollen sich " verbinden ".
Бях толкова уплашена, всеки ден се молихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lassen Sie sich verbinden.
Кажи ми истинатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird sich verbinden.
Тогаш го сретнав човекот, кој што ми го промени животот засекогашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computersoftware, insbesondere Software zum sicheren Verbinden von Computernetzwerken, zum Schutz vor unbefugten Netzwerkzugriffen und zum Schutz vor Computerviren
Монетата връща също и живи спомениtmClass tmClass
Wenn wir Audrey und Mara sich verbinden lassen, dann werden sie vielleicht...
Време е да поемете контрол върху семейството си, преди някой друг да го направиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatsächlich würden die Reben sich verbinden, wenn man sie aneinander ausrichtet, oder?
Ще дойда този следобедOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeder Ort, an dem sie sich verbinden, brütet einen Gedanken oder eine Erinnerung aus.
Аспект # – Анализ и оценкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So weit kamen wir nicht, aber sagen Sie mir, um welche Punkte es geht, dann können wir sie sicher verbinden.
Въпреки, че това не е документирано при Irbesartan BMS, подобен ефект трябва да се очаква и при ангиотензин # рецепторните антагонистиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wenn man sie befeuchtet und sie sich verbinden, bilden sie ein stärkeres Molekül, ein stärkeres Protein, das wir Gluten nennen.
Какво му каза?QED QED
Aber wenn man sie befeuchtet und sie sich verbinden, bilden sie ein stärkeres Molekül, ein stärkeres Protein, das wir Gluten nennen.
Значи аз съм на работа следващата сряда.Защо не дойдеш на вечеря тогава?ted2019 ted2019
Wenn Sie sich also online ansehen, wie die Menschen sich verbinden, dann vereinigen sie sich nicht aufgrund ihres Alters, Geschlechts oder Einkommens.
Нека спрем тук за през ноща и се погрижим сутринтаted2019 ted2019
Installation und Wartung von Computerhardware, insbesondere von Hardware zum sicheren Verbinden von Computernetzwerken, zum Schutz vor unbefugten Netzwerkzugriffen und zum Schutz vor Computerviren
Знаейки че всички тези жени ще получават оргазъм заради мен не би те притеснило?tmClass tmClass
Installation und Wartung von Computerhardware, insbesondere von Hardware zum sicheren Verbinden von Computernetzwerken, zum Schutz vor unbefugten Netzwerkzugriffen und zum Schutz vor Computerviren
Не е минал ден без да мисля за тебtmClass tmClass
Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und –software, insbesondere von Computerhardware und Computersoftware zum sicheren Verbinden von Computernetzwerken, zum Schutz vor unbefugten Netzwerkzugriffen und zum Schutz vor Computerviren
Кажи ми, така ли възнамеряваш да се появиш на благотворителната вечер?tmClass tmClass
Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und –software, insbesondere von Computerhardware und Computersoftware zum sicheren Verbinden von Computernetzwerken, zum Schutz vor unbefugten Netzwerkzugriffen und zum Schutz vor Computerviren
Идваме!Идваме!tmClass tmClass
Statt sich enger zu verbinden und sich zu einer Nation zu vereinen, blieben die deutschen Kleinstaaten genauso bestehen wie zuvor.
Преди да ти сритам задника, нека те попитам: защо изобщо ти се иска да си водач?jw2019 jw2019
817 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.