viel beschäftigt oor Bulgaars
viel beschäftigt
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
много зает
Aber Mario, er ist ein viel beschäftigter Mann.
Той е много зает човек, Марио!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bin viel beschäftigt und habe eine Familie, die mich braucht
Японските игри често са основани на национални митове и стила на японските анимационни филмиopensubtitles2 opensubtitles2
Wir sind viel beschäftigte Männer, klar?
Да се съхранява в хладилник (#°С-#°СOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muß sich genau feststellen lassen, wie viele Beschäftigte den einzelnen örtlichen Einheiten zuzurechnen sind.
По мои сметки ми трябва един глас за мнозинствоEurLex-2 EurLex-2
11 Kommen wir nun zur zweiten Frage, die viele beschäftigt: Warum sind wir hier?
Но той е изключително уменjw2019 jw2019
Ihr seid viel beschäftigt, Monsieur Lavoie.
Камуи е отраснал в планините, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin ein viel beschäftigter Mann.
Бунтовниците ще ударят САЩ.В момента зареждат ракетите сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist viel beschäftigt.
За тези режими (R, S, T, U) се прилагат следните определенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Der Graf versteht, dass Ihr ein viel beschäftigter Mann seid», sagte Doktor Love.
Базовата равнина се определя от точките на контакт между цокъла и фасунгатаLiterature Literature
Der Präsident ist ein viel beschäftigter Mann, David.
Твоята ерес е отвратителна, Тийл`к!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RUSTAM lebt in Russland und ist ein viel beschäftigter Mann.
Какво е направил досега?jw2019 jw2019
Ich bin ein viel beschäftigter Mann.
Мога ли да ви помогна, офицер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belzer war ein viel beschäftigter Mann, und Danny wollte auf keinen Fall zu spät kommen.
Становище от # май # г. (все още непубликувано в Официален вестникLiterature Literature
Du bist ein viel beschäftigter Mann.
Благодаря за хранатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außerdem stellen die Arbeitsverträge häufig ein Problem dar, so dass viele Beschäftigte wieder weggehen.
Всичко свършиEuroparl8 Europarl8
Die Ausführer zögen daher die vorübergehende Stilllegung bestimmter Einrichtungen und die unbezahlte Freistellung vieler Beschäftigter in Erwägung.
Имам # години повече от тебEuroParl2021 EuroParl2021
5 Wenig Zeit: Obwohl wir viel beschäftigt sein mögen, nehmen wir uns wahrscheinlich regelmäßig Zeit zu predigen.
Нещо инструменталноjw2019 jw2019
Der Herr Hoong ist ein viel beschäftigter Mann.
Куршумите са скъпиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein viel beschäftigter Mann.
За емамектин бензоат и пиридалил няма конкретно установени МДГОВ и те не са включени в приложение # към Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin ein viel beschäftigter Mann.
Пази си мястото, боклукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe gehört, du warst ein viel beschäftigtes Mädchen.
Тез глупости за работодателя и групата стимулират доверието ми във васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie viele Beschäftigte?
Но трябва да сме мили, ХенриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außerdem wandte er sich einer Frage zu, die viele beschäftigte, nämlich: Wer wird ewig auf der Erde leben?
Дами и господа, има промяна в програматаjw2019 jw2019
Viele Beschäftigte müssen unter schwierigen Bedingungen arbeiten und haben keinerlei soziale Grundsicherung.
Натисни я, Линк!EurLex-2 EurLex-2
Sagen Sie ihm, ich bin ein viel beschäftigter Mann.
Нищо работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
592 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.