erwähnen oor Bosnies
erwähnen
de
Kurz auf etwas verweisen.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
spomenuti
Ich möchte darüber reden, was wir vorhin erwähnten.
Više me zanima da razgovaramo o ranije spomenutoj temi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Erwähnen
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ist es abwegig, dass die eine Straftat erwähnen, wegen welcher du nicht einmal angeklagt wurdest, ohne mit Gibbs gesprochen zu haben?
Ali ja volim njegov veliki, debeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zuletzt möchte ich noch erwähnen, dass Jack Lord das alles schon vor fast zehn Jahren gesagt hat.
Sta je sa Cipom?ted2019 ted2019
Ich möchte erwähnen, selbst wenn Sie mich töten, können jetzt zwei weitere Zeugen gegen Sie aussagen.
Oh, bilo nam je zabavnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie oft muss ich am Tag das Wort " Idiot " erwähnen?
Nema ciljnog kodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erwähn nie wieder Cathy Comics.
Navuci neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle, die eine Frau namens Gao erwähnen.
Sedi.Na šta si mislila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wieso erwähnen Sie meinen Sohn?
Ovo je ozbiljno, PlisskenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitte erwähnen Sie es in lhrem Bericht.
Hoćemo li se vidjeti večeras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Tod meiner Katze zu erwähnen, das war persönlich.
milje na sat, mozes li da ga uhvatis.- lgrali smo se suge kada sam imao pet godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie einmal zu erwähnen ist nicht dasselbe wie " andauernd ".
Kaži joj da smo mogli biti uhapšeni zbog provaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du erwähnst ihren Namen nochmal und ich schwöre bei Gott...
Zato se tako osećaš, ali zašto si se ubacivao tamo, drugar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht erwähnen.
Ja živim ovde, ludiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie dürfen weder mich oder irgendetwas anderes davon erwähnen...Für den Rest ihres Lebens
Ne ni u ' grupa 'opensubtitles2 opensubtitles2
Und erwähne nicht Frodo oder den Ring.
Može li jedno na lepe oči?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er mag nicht, wenn ich Armani erwähne.
Pametan si, KvinsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dann werden wir lässig und natürlich die Wohnung erwähnen, sodass sie denkt, es ist ihre Idee.
Ne znam da li mora biti nasamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedes Mal, wenn ich sie erwähne, blockst du ab.
Jebeni, prevrtljivi, slabiću!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatte ich vergessen, die Brandspuren zu erwähnen?
h je, a još sam budanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat vergessen, zu erwähnen, dass sie, indem sie Bonnie ihr Leben gibt, sie Bonnie auch ihren Lebensstil gibt.
Tata, bilo je teško odrastati bez tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wessen Namen zu erwähnen?
Ovo nije teorija zavereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich sollte es wohl... erwähnen, obwohl es... für die Entscheidung über deine Verbeamtung keine Rolle spielt.
Svakog punog meseca, zavijanje odzvanja kroz dolinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder meinen Namen zu erwähnen.
Jel vam to odgovara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erwähnen Sie ruhig meinen Namen.
Da, isplovit ću u noći punog mjeseca i obići cijeli svijetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerade wollte ich Mr. Hastings erwähnen.
Zašto ne tražiš pomoć od mene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vergaß den Namen der Melodie zu erwähnen.
Rekao sam ti da ću ti srediti naslovnicu i ubacit ću te u časopisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.