Flagge der Vereinten Nationen
Zastava Ujedinjenih Nacija
vereinte nationen oor Bosnies
vereinte nationen
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
ujedinjeni narodi
Jemand von den Vereinten Nationen sprach mit dem Botschafter.
Netko iz Ujedinjenih naroda je razgovarao s veleposlanikom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vereinte Nationen
de
Staatengemeinschaft (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
Ujedinjeni Narodi
Jemand von den Vereinten Nationen sprach mit dem Botschafter.
Netko iz Ujedinjenih naroda je razgovarao s veleposlanikom.
Ujedinjeni narodi
Jemand von den Vereinten Nationen sprach mit dem Botschafter.
Netko iz Ujedinjenih naroda je razgovarao s veleposlanikom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Jahr 2006 wurde von den Vereinten Nationen zum Internationalen Jahr der Wüsten und Wüstenbildung erklärt.
U borbi, dvoje ovakvih bi prekocilo rijeku, postavljajuci kabloveWikiMatrix WikiMatrix
Der derzeitige neue Leiter der Abteilung für Statistik bei den Vereinten Nationen sagt nicht, dass es unmöglich ist.
Nismo nikada ništa uradile bez mađijeted2019 ted2019
Von den Vereinten Nationen werden die Rohingya als eine der am stärksten verfolgten Minderheiten der Welt bezeichnet.
La Džola, Kalifornija, izvan San Dijega- Kako...Njima je sjajnoWikiMatrix WikiMatrix
Agenda 21 Agenda 21 ist ein Programm der Vereinten Nationen (UN), das auf nachhaltige Entwicklung ausgerichtet ist.
Hey, susjedaWikiMatrix WikiMatrix
2008 trat er beim Tag der Vereinten Nationen im UN-Hauptquartier auf.
Želim da nas odvedete kući, molim vasWikiMatrix WikiMatrix
So was wie die Vereinten Nationen dieses Jahr.
Ovo mu je brat koji je hteo da ubije O' HaruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir setzen Daten der Vereinten Nationen und von Organisationen der Vereinten Nationen frei.
Odlazi, odlazi i ostavi sve daleko iza sebeted2019 ted2019
Admiral General, Was wäre, wenn wir einfach den Vereinten Nationen erzählen, das wir keine Atomwaffen haben?
Imao je sreću # sekundiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brasilien beschloss als Reaktion auf die US-amerikanischen Abhöraktivitäten die Vereinten Nationen (UNO) anzurufen.
Burk, ovo je naredjenjeWikiMatrix WikiMatrix
United Nations Emergency Force) UNESCO, Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur, (engl.
Ko vam je dao ime Lydia?WikiMatrix WikiMatrix
Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen.
Pa, onda... nabavi lutkuWikiMatrix WikiMatrix
Ruf die Vereinten Nationen an, dass sie mich hindern zu kommen!
Mi usvajamo bebuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Kiste ist eine nicht freigegebene menschenfreundliche Lieferung, beglaubigt von den vereinten Nationen.
Ali mi je malo umrla babaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genau das machen die Vereinten Nationen mit eurer Freiheit!
Ali može biti dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lang lebe die vereinte Nation!
Ponavljam, ne morate da spavate sa njim samo da bi bio sa vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Originalsprachen sind die sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen (UN).
Još uvjek ne razumijemWikiMatrix WikiMatrix
Resolution 827 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen vom 25. Mai 1993.
Sad mi je sve jasno.WikiMatrix WikiMatrix
Er war von 1982 bis 1991 Generalsekretär der Vereinten Nationen.
Pa, držim termostat naWikiMatrix WikiMatrix
Er sagt, er will vor den Vereinten Nationen sprechen.
Video sam disk osiguranjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemand bei den Vereinten Nationen oder im Außenministerium oder im Ausland kümmerte sich darum.
Moje obvać anje toj vulji je vvhunac današnje pvoslaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1994–1995 war das Land nicht-ständiges Mitglied des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen.
Tako sam gladanWikiMatrix WikiMatrix
Die Vereinten Nationen haben keine Beweise dafür.
Idi, uzmi nešto za jeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1993: Mit der Resolution 819 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen wird Srebrenica im Bosnienkrieg zur UN-Schutzzone erklärt.
Gledao je kako sam se zavetovao da ću naći osobu koja je ubila LemaWikiMatrix WikiMatrix
Sie sind Gründungsmitglied der Vereinten Nationen, der Organisation Amerikanischer Staaten (OAS) und vieler weiterer internationaler Organisationen.
Ona će vam sve rećiWikiMatrix WikiMatrix
Wir sehen uns als Vereinte Nationen der Hotelfachschulen.
Tek da mi vidite druge prijateljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.