übernachten oor Tsjeggies
übernachten
de
pennen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
nocovat
Holt zwölf Steine von dort und stapelt sie da auf, wo ihr heute übernachtet.
Vezměte odtamtud dvanáct kamenů a dejte je na hromadu tam, kde dnes budeme všichni nocovat.
bydlet
Es ist sehr nett von Ihnen, dass ich hier übernachten darf.
Je velmi milé, že jste mě pozvala, abych bydlel u vás.
přenocovat
cs
strávit noc
Raymond liebt dieses Boot, und er würde gerne mal hier übernachten.
Raymond si tu loď zamiloval a chtěl vědět, jestli by tu mohl přenocovat.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
přespat · stravit noc · přespávat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Übernachten
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich würde in der Wildnis übernachten.
Básníci budou žít bez tebejw2019 jw2019
Wann möchten Sie im Comfort Suites Maingate East übernachten?
Přípravek Trevaclyn byl zkoumán u pacientů s hypercholesterolemií a smíšenou dyslipidemií ve čtyřech hlavních studiíchCommon crawl Common crawl
Wann möchten Sie im Dom Henrique Hotel übernachten?
BEROUCE NA VĚDOMÍ, že Světový summit o udržitelném rozvoji v roce # vyzval vlády, aby se zasadily o zintenzivnění výzkumu a vývoje nejrůznějších energetických technologií, včetně technologií energie z obnovitelných zdrojů a energetické účinnosti a vyspělých energetických technologiíCommon crawl Common crawl
Wann möchten Sie im Pensión Da Estrela übernachten?
Za bod # (třetí směrnice Rady #/EHS) se vkládá nový bod, který zníCommon crawl Common crawl
Wann möchten Sie im Clarion Grandhotel Zlaty Lev übernachten?
Přistání – suchá dráhaCommon crawl Common crawl
Wann möchten Sie im Grand Hotel & Casino International übernachten?
Nařízení Komise (ES) č. #/# a (ES) č. #/# stanoví prováděcí pravidla pro druhou etapu pracovního programu podle čl. # odst. # směrnice #/#/EHS a zřizují seznam účinných látek, které mají být zhodnoceny z hlediska možného zařazení do přílohy I směrnice #/#/EHSCommon crawl Common crawl
Wann möchten Sie im Blue Tree Resort übernachten?
Co jsi ještě viděla?Common crawl Common crawl
Wann möchten Sie im Hotel Zur Alten Brücke übernachten?
Já bych řekl, že jo.- Spíš bych to nazval pokulhávánímCommon crawl Common crawl
Die nationalen Zentralbanken können im Rahmen der Spitzenrefinanzierungsfazilität Liquidität entweder in Form von Übernacht-Pensionsgeschäften zur Verfügung stellen (d. h., das Eigentum an dem Vermögenswert wird dem Gläubiger übertragen, wobei die Parteien gleichzeitig vereinbaren, die Transaktion am folgenden Geschäftstag durch eine Rückübertragung des Vermögenswerts auf den Schuldner umzukehren) oder als besicherten Übernachtkredit (d. h., es wird ein durchsetzbares Sicherungsrecht an den hinterlegten Pfändern eingeräumt, wobei die Sicherheiten — unter der Annahme, dass der Schuldner seine Verpflichtung erfüllen wird — im Eigentum des Schuldners bleiben).
Tvůj dědeček byl starostou Kdovic.A taky tvoje prababička. Jo, je to takEurLex-2 EurLex-2
Wann möchten Sie im Travelodge Hotel By The Falls übernachten?
Tato žaloba je namířena proti rozhodnutí přijatému dne #. března # personálním a správním ředitelem Komise, ve kterém se zamítá stížnost podaná žalobcem v rámci vystavení jeho posudku o vývoji služby pro období od #. července # do #. prosince # (PVS #–Common crawl Common crawl
Und übernachten bei Freunden?
Jak je to daleko do El Dorada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich lasse ihn übernachten.
Slibuji, že budu zpívat od srdceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eines Abends kam ein Mann, der wirklich scheußlich aussah, an die Tür und erkundigte sich, ob ein Zimmer frei wäre, in dem er übernachten könnte.
A/equi/Newmarket/# # AU/mlLDS LDS
Wann möchten Sie im Hotel Haus Am See übernachten?
připevňování značek, štítků nebo obdobných rozlišovacích znaků na výrobky nebo jejich obalyCommon crawl Common crawl
Wann möchten Sie im NH Villa Carpegna übernachten?
Když to neuděláš, nebudeš mít zdravý vztah se Stanem ani s nikým jinýmCommon crawl Common crawl
Ich sag meiner Mom, dass ich bei dir übernachte.
Něco tady jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wann möchten Sie im Hotel Kálvária II übernachten?
Stejně ti jde kritizovat líp, než tančit.Běžte pryč!Common crawl Common crawl
Wann möchten Sie im Gipsy Hill Hotel übernachten?
Ty prášky jsou železoCommon crawl Common crawl
Wann möchten Sie im UNA Hotel Brescia übernachten?
Sejdeme se na Union Station v devětCommon crawl Common crawl
Brick, ich möchte dir eine meiner Cousinen, die im B und B übernachten, vorstellen.
Zpravodajská jednotka, která využívá odchylky stanovené v čl. # odst. # nařízení (ES) č. #, může vykázat za měsíce listopad a prosinec roku # tabulku v souladu s poznámkou pod čarou číslo # tabulky # v příloze # nařízení (ES) č. #, přičemž instituce nacházející se v Řecku již bude považovat za začleněné do systému minimálních rezerv ESCBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gäste dürfen hier nicht übernachten,
Rozpočtová rozhodnutí by měla vzít v úvahu, že sociální a ekologický rozvoj svým způsobem také přispívá k ekonomickému růstuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wann möchten Sie im Starlight Suiten Hotel übernachten?
Budu ráda, když tu bude někdo bydletCommon crawl Common crawl
Sie mußten im Freien übernachten und konnten erst am nächsten Tag die Rückkehr nach Zermatt antreten.
Jen jsme trochu kouřilijw2019 jw2019
Wann möchten Sie im The Oriental Siam Resort übernachten?
Když se zmíním o tom, co se stalo během jejího životaCommon crawl Common crawl
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.