Mundstück oor Tsjeggies
Mundstück
de
einer Pfeife
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
nátrubek
de
Mundstück für Blechblasinstrumente
cs
součást žesťových nástrojů
Es hat ein separates Mundstück, das das Blasen erleichtert.
Má separátní nátrubek, který usnadňuje troubení.
hubice
hubička
cs
část klarinetu
udidlo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medizinische und ärztliche Instrumente und Apparate sowie Zubehör, insbesondere Bakterien- und Virenfilter, Mundstücke und Nasenklammern
Název a adresa orgánu poskytujícího podporutmClass tmClass
b) mit entripptem Mischtabak gefüllt und mit einem äußeren Deckblatt von normaler Zigarrenfarbe aus rekonstituiertem Tabak der Unterposition 2403 91 00 , das die Ware und gegebenenfalls auch den Filter, bei Zigarren mit Mundstück jedoch nicht das Mundstück, vollständig umhüllt, wenn das Stückgewicht ohne Filter und ohne Mundstück mindestens 2,3 g und höchstens 10 g und der Umfang auf mindestens einem Drittel der Länge 34 mm oder mehr beträgt.
Co se jí stalo?EuroParl2021 EuroParl2021
Mundstücke für Zigarettenspitzen
Zapomněl jsem na nětmClass tmClass
Schweiß- und Schneidbrenner, Mundstücke, Schneiddüsen für Brenner (Teile von Handwerkzeugen)
A co chceš ode mne slyšet, o čem se teda chceš bavit?tmClass tmClass
Und Mundstücke und Verbindungselemente für Hydrationssysteme, bestehend aus einem Trinkreservoir, einem Trinkschlauch und einem Mundstück
Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména článek # přílohy # tohoto služebního řádutmClass tmClass
Mundstücke (Drip Tips) für elektronische Zigaretten
Ošukal jsi ji?- Co?tmClass tmClass
mit entripptem Mischtabak gefüllt und mit einem äußeren Deckblatt von normaler Zigarrenfarbe aus rekonstituiertem Tabak der Unterposition 2403 91 00, das die Ware und gegebenenfalls auch den Filter, bei Zigarren mit Mundstück jedoch nicht das Mundstück, vollständig umhüllt, wenn das Stückgewicht ohne Filter und ohne Mundstück mindestens 2,3 g und höchstens 10 g und der Umfang auf mindestens einem Drittel der Länge 34 mm oder mehr beträgt.
Děkuji, že jste přišelEurLex-2 EurLex-2
Flaschen aus Kunststoff mit Mundstücken
Je to vaše práce?tmClass tmClass
Siphons, Wasserleitungsarmaturen, -mischventile, -hähne, Mundstücke für Wasserhähne (Perlstrahler)
Počet kontrolních výtisků T# a rovnocenných dokumentů, u nichž celní závěry připevněné na výstupu byly odstraněny jinak než za celního dohledu, nebo kde byly celní závěry porušeny, nebo kde nebylo uděleno zproštění použití celní závěry podle čl. # odst. # nařízení (EHS) čtmClass tmClass
Gesichtsmasken, Mundmasken, Nasenmasken, Nasenkanülen, Mundstücke, Nasenschutz, Gesichtsschutz, Kopfbedeckungen, alle für medizinische Zwecke
Nevím, jak to získat zpátkytmClass tmClass
Man glaubt, daß der schōphár in biblischen Zeiten nicht mit einem separaten Mundstück versehen war; auch wurde gemäß dem Talmud das Widderhorn nicht gestreckt, sondern gekrümmt gelassen.
protilátky, monoklonální, polyklonální nebo anti-idiotypickéjw2019 jw2019
Ein Schlauch und ein Mundstück zur Zuführung eines Gases in einen patientennahen Bereich
V jakých hrách jsi dobrej?tmClass tmClass
Mundstücke für Musikinstrumente, auf Mundstücke von Musikinstrumenten aufsteckbare Vibrationsgeräte, Adapter für Mundstücke von Musikinstrumenten
Pacienti zahrnuti do studií trpěli chronickou hepatitidou C, potvrzenou pozitivním stanovením HCV-RNA polymerázové řetězové reakce (> # IU/ml), biopsií jater odpovídající histologické diagnóze chronické hepatitidy bez jiné příčiny chronické hepatitidy a abnormálními sérovými hodnotami ALTtmClass tmClass
Endoskope für medizinische und chirurgische Zwecke und Teile und Zubehör für Endoskope für medizinische und chirurgische Zwecke, soweit sie in Klasse 10 enthalten sind, insbesondere Fiberskope, Biopsiezangen, Zytologiebürsten, Spülrohre, Flüssigkeitsbehälter, Kanülen mit Styletts, Mundstücke, Bürsten zur Reinigung der Kanäle von medizinischen Endoskopen, Reinigungsrohre für Pinzettenöffnungen, Reinigungsmittel für Linsen, Ventile für Pinzettenöffnungen, Bürstenventile, Tragebehältnisse, Kaltlichtquellen, medizinische Kameras, dioptrische Linsen, Lesegeräte, Adapter
To snad zvládnemetmClass tmClass
Der Benutzer würde eine E-Zigarette nicht ohne Mundstück in den Mund nehmen, und der Dampfstrom würde ohne Aktivierung des Zerstäubers über das Mundstück nicht ausgelöst.
Pokud je to pořád stejné, tak bych tyhle události neoznačovala za nezapomenutelnéeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Feuerlöschgeräte, Mundstücke und Austrittsdüsen für Feuerwehrschläuche, Sprinkleranlagen, Sprinkleranlagen mit Wassernebel, Feuerlöschfahrzeuge, Feuerlöschgeräte, Rauchdetektoren, Feuermelder, Gasmelder, elektrische Signalgeräte, Temperaturanzeiger, elektrische Relais, Relais für elektronische Signale, Ventildruckanzeiger, Dekontaminationsanlagen unter Verwendung von Wassernebel, Desodorieranlagen unter Verwendung von Wassernebel, Wassernebelanlagen zur chemischen und biologischen Entseuchung
Díky za pomoctmClass tmClass
mit entripptem Mischtabak gefüllt und einem äußeren Deckblatt von normaler Zigarrenfarbe sowie einem Umblatt, beide aus rekonstituiertem Tabak der Unterposition 2403 91 00, wobei das äußere Deckblatt das Erzeugnis vollständig umhüllt — gegebenenfalls auch den Filter, nicht aber das Mundstück bei Zigarren mit Mundstück —, wenn das Stückgewicht ohne Filter und ohne Mundstück 1,2 g oder mehr beträgt und das Deckblatt spiralenförmig mit einem spitzen Winkel zur Längsachse des Tabakstrangs von mindestens 30° aufgelegt ist, oder
Život je prostě takovýEurLex-2 EurLex-2
mit einem äußeren Deckblatt aus natürlichem Tabak, das die Ware und gegebenenfalls den Filter (aber ohne weitere, das Deckblatt teilweise umhüllende Schicht), bei Zigarren mit Mundstück jedoch nicht das Mundstück, vollständig umhüllt, oder
letový plán je předávajícím stanovištěm zrušen a koordinace již není relevantníEurLex-2 EurLex-2
Sättel, Sattelbäume, Zaumzeug und Mundstücke für Pferde
Zrovna jsme se poznalytmClass tmClass
Mundstücke und Verbindungselemente für Hydrationssysteme, bestehend aus einem Trinkreservoir, einem Trinkschlauch und einem Mundstück
Tady máte ty Cynary!tmClass tmClass
Mikrogramm arzneilich wirksamer Bestandteil am Mundstück, # Inhalationszyklen
Zmýlil jsem se nebo proste nechce rozumet?EMEA0.3 EMEA0.3
Ventile (Maschinenteile), Druckregler (Maschinenteile), Mundstücke und Düsen sowie deren Teile und Bestandteile für Gasschweiß- und Gasschneidgeräte, Schweiß- und Schneidmaschinen
Proč měl useknutou hlavu?tmClass tmClass
Zu viel Druck auf das Mundstück.
Dne #. listopadu # přijala Komise rozhodnutí #/#/ES o schválení mechanismu podpory malých a středních podniků při zakládání nadnárodních společných podniků v rámci SpolečenstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ich habe nur das Mundstück befeuchtet.
Ne, chci to slyšetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hydrationssysteme, bestehend aus einem Trinkreservoir, einem Trinkschlauch, einem Mundstück
nebo následným procesem, při kterém je pH sníženo a minimálně jednu hodinu udržováno pod hranicí #,]tmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.