Mundpflege oor Tsjeggies
Mundpflege
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
ústní hygiena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alle diese Dienstleistungen insbesondere im Bereich der Mundpflege
Chodili jsme spolu a byl skvělý a požádal mě o rukutmClass tmClass
(1) Nach den Empfehlungen des Wissenschaftlichen Ausschusses für Kosmetische Mittel und für den Verbraucher bestimmte Non-Food-Erzeugnisse (SCCNFP) ist die Verwendung von Moschus-Xylol (Musk xylene) in kosmetischen Mitteln - ausgenommen Erzeugnisse zur Mundpflege - bis zu einer theoretisch absorbierten Tagesdosis von ca. 10 μg pro kg Körpergewicht unbedenklich.
Nemám ponětí, jak zmizelEurLex-2 EurLex-2
Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf verschiedene Waren, nämlich Speiseöle und Speisefette, chemische Erzeugnisse, Nahrungsmittel, Nahrungsergänzungsmittel, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Detergenzien, Reinigungsprodukte, Kerzen, Produkte für die Mundpflege und für den Körper, Seifen und Futtermittel
Paní, můžete mi říct vaše jméno?tmClass tmClass
Geräte für die Mundpflege
Jaký je jeho typ?Smutná květinka, hmm?tmClass tmClass
Mittel für die Mundpflege und die Reinigung des Mundes nicht für medizinische Zwecke, Atem- und Munderfrischungsmittel, Mundsprays nicht für medizinische Zwecke, Mundspülungen nicht für medizinische Zwecke, Zahnputzmittel
příloha # rozhodnutí Rady přidružení EHS-Turecko č. # ze dne #. května # o nových koncesích pro dovoz tureckých zemědělských produktů do Společenství stanoví, že se u nezpracovaného olivového oleje podpoložek KN #, # a # částka odečítaná od dávky podle článku # uvedeného rozhodnutí zvyšuje o doplňkovou částku, a to za stejných podmínek a stejnými způsoby, které platí pro výše uvedená ustanovení, s přihlédnutím k některým faktorům a situaci na trhu s olivovým olejemtmClass tmClass
Alle kosmetischen Mittel ausgenommen Erzeugnisse zur Mundpflege
Jsi šťastnýEurLex-2 EurLex-2
Der Wissenschaftliche Ausschuss für kosmetische Mittel und für den Verbraucher bestimmte Non-Food-Erzeugnisse (SCCNFP) hat bestätigt, dass die Verwendung von Moschus-Xylol in kosmetischen Mitteln — ausgenommen Erzeugnisse zur Mundpflege — bis zu einer Höchstkonzentration im Enderzeugnis von 1 % in Parfum, von 0,4 % in Eau de Toilette und von 0,03 % in sonstigen Erzeugnissen sowie die Verwendung von Moschus-Keton in kosmetischen Mitteln — ausgenommen Erzeugnisse zur Mundpflege — bis zu einer Höchstkonzentration im Enderzeugnis von 1,4 % in Parfum, von 0,56 % in Eau de Toilette und von 0,042 % in sonstigen Erzeugnissen unbedenklich ist.
Přítel by takovou recenzi nenapsalEurLex-2 EurLex-2
Medizinische Mundpflege- und Mundbehandlungsmittel
Jednak si udržovali odstuptmClass tmClass
Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, mit Ausnahme von Seifen und kosmetischen Mitteln zur Zahn- und Mundpflege sowie zur Pflege der Zunge und des Rachens
Porušování zákona ze dne #. března # se trestá odnětím svobody na dobu osmi dnů až pěti lettmClass tmClass
Medizinische, sich auflösende Streifen für die Mundpflege
Injekční roztok v injekční lahvičcetmClass tmClass
e) 0,0002 % in sonstigen Mitteln, die auf der Haut verbleiben, und Erzeugnissen zur Mundpflege
Hráli společně pokerEurLex-2 EurLex-2
Präparate für die Gesundheitspflege, insbesondere Wattestäbchen mit pflegenden und erfrischenden Substanzen für die Mundpflege
Podívej se do budoucnosti, starče!tmClass tmClass
Ausgehend von den jüngsten wissenschaftlich-technischen Forschungen kann unter bestimmten Einschränkungen und Bedingungen in kosmetischen Mitteln die Verbindung von Wasserstoffperoxid in Zubereitungen für die Hautpflege und in Zubereitungen zur Nagelhärtung, die Verwendung von Hydrochinon als Hautbleichmittel, die Verwendung von Nikomethanolfluorhydrat in Mitteln zur Mundpflege und die Verwendung von Silbernitrat zur Färbung von Wimpern und Augenbrauen endgültig zugelassen werden.
Dokázalas to!EurLex-2 EurLex-2
Hygienepräparate für die Mundpflege, einschließlich Lotionen, Mundspülungen, für medizinische Zwecke
Nebo se jich trochu dotklo jak jsme nakopali Apophisovi zadektmClass tmClass
Alle diese Dienstleistungen insbesondere im Zusammenhang mit dem Bereich Mundpflege
Údaje podle čl. # odsttmClass tmClass
Der Wissenschaftliche Ausschuss für kosmetische Mittel und für den Verbraucher bestimmte Non-Food-Erzeugnisse (SCCNFP) hat bestätigt, dass die Verwendung von Moschus-Xylol in kosmetischen Mitteln- ausgenommen Erzeugnisse zur Mundpflege- bis zu einer Höchstkonzentration im Enderzeugnis von # % in Parfum, von #,# % in Eau de Toilette und von #,# % in sonstigen Erzeugnissen sowie die Verwendung von Moschus-Keton in kosmetischen Mitteln- ausgenommen Erzeugnisse zur Mundpflege- bis zu einer Höchstkonzentration im Enderzeugnis von #,# % in Parfum, von #,# % in Eau de Toilette und von #,# % in sonstigen Erzeugnissen unbedenklich ist
Máš na lepšíoj4 oj4
Dienstleistungen im Bereich Einzel-, Groß-, Internet-, Katalog-, Versand- und Direkthandel mit Mitteln zur Körper- und Schönheits-, Haar- und Mundpflege, Parfümeriewaren, Deodorants für den persönlichen Gebrauch, Möbeln, Instrumenten, Werkzeugen, Artikeln, Zubehör und Geräten für Friseure, für kosmetische und medizinische Zwecke, Verwaltung/Management in Bezug auf Geschäfte für medizinische und kosmetische Artikel, Friseursalons, Kosmetik- und Schönheitssalons, Kliniken, medizinische Labors, Krankenhäuser, Ambulanzen, Zentren für biologische Regeneration (SPA), Beratung in Bezug auf Geschäftsorganisation und Geschäftsführung, Dienstleistungen in Bezug auf die Organisation von Ausstellungen für Handels- oder Werbezwecke
O to se nestarej, ok, Tazi?Starej se o sebetmClass tmClass
Sich auflösende Streifen für die Mundpflege
Tome, za celých šest měsíců ses nezměniltmClass tmClass
Produkte für die Mundpflege und Mundhygiene
množství a koncentrace zásilky překračují úrovně stanovené v čl. # odst. # písm. a) a b) směrnice #/#/EuratomtmClass tmClass
Gel, Pasten, Cremes und Sprays für medizinische Zwecke zur Behandlung des Zahnfleischs und von Verletzungen im Mund, für die Mundpflege, gegen Halsentzündungen und mit antibakterieller Wirkung
Myslím, že v tuto chvíli jedinou možností je je zapojit do toho vládu Spojených StátůtmClass tmClass
Telefonische Einzelhandelsdienstleistungen von Apotheken in Bezug auf verschreibungspflichtige Arzneimittel, Spezialpharmaka, frei verkäufliche Arzneimittel, Erzeugnisse für Diabetiker, Erzeugnisse für die Gesundheitspflege, Erzeugnisse für die häusliche Pflege, Erzeugnisse für erste Hilfe, Erzeugnisse für die Fußpflege, Erzeugnisse für die Augen- und Ohrenpflege, Erzeugnisse für die Mundpflege, Hautpflege, Vitamine, Nahrungsergänzungsstoffe, Und Erzeugnisse für die weibliche Gesundheitspflege
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenstvítmClass tmClass
Unabhängig von der exakten Marktabgrenzung wirft der geplante Zusammenschluss in den folgenden Segmenten keine Wettbewerbsbedenken auf: Hautreinigung, Hautpflege, Textilpflege, Aftershave-Produkte, Mundpflege, Haarpflege und Haushaltsreinigung.
Hrával jsem si tak dole, když jsem byl mrněEurLex-2 EurLex-2
130 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.