Störsender oor Tsjeggies
Störsender
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
rušička
In einem geschlossenen Raum ist das Umgehen eines Störsenders ein Spiel, wer das stärkere Signal hat.
V uzavřených prostorách, kde je navíc rušička mobilního signálu, jde vždy o to, kdo má silnější signál.
Rušení zahraničního rozhlasu
de
Funktechnik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir müssen diese Störsender finden.
Takhle to nejde, tati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parrish hat drei Handy-Störsender von der Station geholt.
To zní naštvaně.- Já vímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor ein paar Wochen brachte er Hayden mit Handy-Störsendern hierher, um die Frequenz der Dread Doctors zu blockieren...
Keungu, přines ještě dva talíře rýže.- Další rýži?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Störsender.
Mohl by sis sehnat práci, chytrákuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du sichergehen willst, dass du der einzige bist, der Anrufe machen kann, ein Handy-Störsender für 100 $ wird alle Signale innerhalb eines Häuserblockes blockieren.
Ošetřující sestra zatoužila po milování se strážícím policistouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unsere Leute müssen Störsender tragen.
Neznám žádný HongoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich müsste einen Störsender bauen, der eine EM-Welle ausstrahlt.
Jste zatčenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Becky wird über Ohrhörer mit euch kommunizieren und hält einen Störsender bereit.
Jedním z nástrojů k dosažení tohoto cíle je řádné uplatňování zásady proporcionalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wenn unser Sender in Betrieb ist, senden wir an die flotte, in die kolonien und zur Erde, wenn wir die Störsender überwinden.
Jo, mám mungo fazoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rundfunk-Störsender in der Volksrepublik China ist eine Form der Zensur in der Volksrepublik China, die bewusste Versuche von staatlichen oder kommunistischen Parteiorganen beinhaltet, um Radiosendungen zu stören.
Rozhodnutí #/#/ES, Euratom se zrušujeWikiMatrix WikiMatrix
Können Sie die Leitungen neu einstellen, wenn die Störsender ausgeschaltet sind?
Nemyslím pravý, ale vždy kolem něho bylo spousty dětíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist ein Störsender.
Je z toho, co jste mi řekl, vůbec něco pravda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abwehrteilsysteme und Eindringhilfen (z. B. Störsender, Düppel, Täuschkörper), die zur Sättigung, zur Verwirrung oder zum Unterlaufen von Flugkörperabwehrsystemen ausgelegt sind.
Prosím ne.Potřebuje chvilkueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Er hat alles für einen Störsender gekauft.
Pane, telefonát z LangleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erst als mit der Einführung des Genfer Wellenplans von 1975 (1978 in Kraft getreten) die DDR-Störsender abgeschaltet wurden, konnte der RIAS zu einem konstanten Sendebetrieb übergehen.
Vysoký téměř # dlaní, stejně velký jako rychlý.Osmnáct dlaní?WikiMatrix WikiMatrix
Senator Crosby konnte die Störsender noch nicht abschalten, deshalb will der Doktor ihren Bereich schnellstmöglich verlassen.
Budete ho operovat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AIs wir den Mars erreichten, wurde ein Störsender aktiviert.
Poděkujete mi, hošiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manche behaupteten, dass die Polizei Handy-Signal-Störsender mit zum Einsatz gebracht hatten, um die Proteste zu unterdrücken.
Vše viděl z venčígv2019 gv2019
Nein, sie scheinen Störsender einzusetzen.
Námořnictvo chystá supertajnou misi- Ospalá lasičkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B. Störsender, Düppel, Täuschkörper), die zur Sättigung, zur Verwirrung oder zum Unterlaufen von Flugkörperabwehrsystemen ausgelegt sind.
Musíme začít, musíme to sepsatEurlex2019 Eurlex2019
Kann es sein, dass sie so etwas wie einen Störsender entwickelt haben?
Chci abys porozuměl duchu čínských bojových uměníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat einen Störsender.
Dala jsem jim mojí aktovkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also gab es hier einen Störsender Marke Eigenbau.
J... sleduj mě staroušku... cokoli hledáme je v té skříňceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, ich habe noch drei Störsender entdeckt.
Ale objektivně jsmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.