Zugang zur Kultur oor Tsjeggies
Zugang zur Kultur
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
přístup ke kultuře
Schlussfolgerungen des Rates zur Förderung des Zugangs zur Kultur über digitale Mittel unter besonderer Berücksichtigung der Publikumsentwicklung
Závěry Rady o podpoře přístupu ke kultuře s použitím digitálních prostředků se zaměřením na rozvoj publika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Erweiterung des Zugangs zur Kultur sowie der Teilhabe an der Kultur;
Myslím, že v citaci, kterou četla, byly velmi dobré postřehyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Erweiterung des Zugangs zur Kultur sowie der Teilhabe an der Kultur;
BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJEEurLex-2 EurLex-2
Förderung des Zugangs zur Kultur über digitale Medien: Politische Maßnahmen und Strategien für die Publikumsgewinnung (2017)
Tilly teď musí být s tím nejméně zaneprázdněnýmEurlex2019 Eurlex2019
Weiterverfolgung der Strategien zur Verminderung der Kosten des Zugangs zur Kultur für spezifische Zielgruppen;
naočkování syrového mléka, které může být také zchlazené, nejméně # % předchozího zákysuEurLex-2 EurLex-2
in der Erwägung, dass die Schule wieder zum zentralen Ort der Demokratisierung des Zugangs zur Kultur werden sollte
Doufám, že jsi měla báječný denoj4 oj4
Dies ist eine Chance, den Zugang zur Kultur zu demokratisieren.
Nikdy!- Máme dítě!Europarl8 Europarl8
Zugang zur Kultur und Teilhabe an der Kultur
No, vyložím vám fakta na stůlEurlex2019 Eurlex2019
die Hindernisse für den Zugang zur Kultur zu beseitigen, indem folgende Maßnahmen ergriffen werden
Můžete prosím porotě říct, pokud někdo z nich nečte noviny nebo nesleduje televizi, jak jste se s obžalovanou seznámil?oj4 oj4
die Hindernisse für den Zugang zur Kultur zu beseitigen, indem folgende Maßnahmen ergriffen werden:
Fyzické a právnické osoby, které splňují podmínky uvedené v pravidlech pro účast a jichž se netýká žádný z důvodů pro vyloučení uvedených v pravidlech pro účast nebo v čl. # odst. # nařízení Rady (ES, Euratom) č. #/# ze dne #. června #, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství (dále jen předkladatelé) se vyzývají, aby Komisi předložily návrhy na nepřímé akce v oblasti výzkumu a technologického vývoje podle podmínek stanovených v pravidlech pro účast a v dotčené výzvěEurLex-2 EurLex-2
Begründung Menschen, die in großer Armut leben, haben keinen Zugang zur Kultur.
Dostávala větší spropitné, když předstírala, že je Madame Butterfly, než když lidem říkala, odkud skutečně jenot-set not-set
Menschen, die in großer Armut leben, haben keinen Zugang zur Kultur.
Slíbila jsi, že přestanešnot-set not-set
Begründung Menschen, die in großer Armut leben, haben keinen Zugang zur Kultur.
Střela ve vzduchu!not-set not-set
(3) Dies ist eine Untergruppe der OMK-Arbeitsgruppe „Förderung des Zugangs zur Kultur über digitale Medien“.
Jo, ale ne v téhle kocábceEurLex-2 EurLex-2
Förderung eines besseren Zugangs zur Kultur und einer besseren kulturellen Teilhabe von Kindern und Jugendlichen
Slyšení se uskutečnilo dne #. listopaduEurlex2019 Eurlex2019
Synergien zwischen Bildung und Kultur waren das Thema einer OMK-Gruppe und der Plattform zum Zugang zur Kultur.
Ukaž, ať se na tebe podívámEurLex-2 EurLex-2
in der Erwägung, dass die Schule wieder zum zentralen Ort der Demokratisierung des Zugangs zur Kultur werden sollte,
S ohledem na vědecká stanoviska aposouzení dietárního příjmu je vhodné stanovit maximální limity pro deoxynivalenol, zearalenon a fumonisinynot-set not-set
Schlussfolgerungen des Rates zur Förderung des Zugangs zur Kultur über digitale Mittel unter besonderer Berücksichtigung der Publikumsentwicklung
Jsou tu energie, které se protitobě spojujíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Förderung eines besseren Zugangs zur Kultur und einer besseren kulturellen Teilhabe von Kindern und Jugendlichen;
Houseova pacientka?Eurlex2019 Eurlex2019
428 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.