Zugspitze oor Tsjeggies
Zugspitze
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Zugspitze
pochop
cs
ostří u nebozezu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Druckimpuls an der Zugspitze — bewegtes Modell
Také se nám podařilo prostřednictvím Evropské komise centralizovat kontrolu obsaženou v podmínkách, schválování a povolování ze strany subjektů, které budou dohlížet na systémy hodnocení vytěženého dřeva z hlediska zákonnosti a schvalovat dřevařské výrobky.Eurlex2019 Eurlex2019
ob der Einsatz an einer bestimmten Stelle (Zugspitze oder Zugschluss) notwendig ist,
KontraindikaceEurlex2019 Eurlex2019
Die Umgebungswindgeschwindigkeit entspricht der mittleren Windgeschwindigkeit innerhalb eines Intervalls von 15 Sekunden, bevor die Zugspitze den Windmesssensor passiert.
Když se, ať již při vozidle naloženém nebo nenaloženém, při poměrném brzdném zpomalení vozidla mezi #,# a #,#, blokují obě kola zadní nápravy a jedno nebo žádné kolo přední nápravy, nejsou požadavky zkoušky pořadí blokování kol splněnyEurLex-2 EurLex-2
(2) Verkehren die Züge in einem System, in dem auf den Bahnsteigen in Abständen von maximal 50 m dynamische visuelle Informationen angezeigt werden, und sind außerdem Informationen über den Zielbahnhof oder den Zuglauf an der Zugspitze vorhanden, so müssen an den Fahrzeugseiten keine Informationen angezeigt werden.
REGISTRAČ Č NÍ ÍSLO/ČÍSLAEurlex2019 Eurlex2019
Ist der Triebfahrzeugführer nicht in der Lage, Scheinwerfer an der Zugspitze anzubringen, so gilt Folgendes:
Peyton jen přespala, protože bláznivý psychopat byl pohřešovanýEuroParl2021 EuroParl2021
CH-TSI LOC&PAS-010: Optisches Warnsignal an der Zugspitze: 3 x rot;
Měl bych tam být s nímEurlex2019 Eurlex2019
Die Steuerventile müssen über Betriebsbremsbeschleuniger verfügen, die beim Anlegen der Bremse aus der gelösten Stellung eine lokale Schnellentlüftung der Hauptluftleitung um maximal 0,4 bar ermöglichen, sobald der Hauptluftleitungsdruck an der Zugspitze um 0,3 bar fällt.
Hmm, tak za dvacet minutEurLex-2 EurLex-2
Druckimpuls an der Zugspitze
Odkud přišly a proč si vybrali nás...... no, to vždycky bude záhadouEuroParl2021 EuroParl2021
Die gesamte Durchfahrt des Zuges soll betrachtet werden, wobei die Zeitspanne ab 1 Sekunde vor Passieren der Zugspitze bis 10 Sekunden nach Passieren des Zugendes zu berücksichtigen ist.
A tvoje duše je nemocnáEurLex-2 EurLex-2
Zugspitze
No, skutečně je to celkem dobréEurlex2019 Eurlex2019
Ist der Triebfahrzeugführer nicht in der Lage, Scheinwerfer an der Zugspitze zum Leuchten zu bringen, so gilt Folgendes:
Doporučil, aby bylo přípravku NovoRapid uděleno rozhodnutí o registraciEurlex2019 Eurlex2019
Druckimpuls an der Zugspitze
Teď zmáčkni kombinaciEurlex2019 Eurlex2019
4.3.5.5. Windschutzscheibe und Zugspitze
Postup kalibraceEurLex-2 EurLex-2
— Windschutzscheibe und Zugspitze (4.2.2.7): Teilsystem Zugsteuerung/Zugsicherung und Signalgebung
A to jsou moje ovceEurLex-2 EurLex-2
Er fiel von einem Wagen an der Zugspitze.
Zúčastněné strany mohou předložit své připomínky během jednoho měsíce od zveřejnění tohoto rozhodnutí v Úředním věstníku Evropské unieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zur Kennzeichnung der Zugspitze in verschiedenen Situationen (z. B. Fahrt auf gegenüberliegendem Gleis, Zug in Notsituation usw.) sind mehrere Signalstellungen möglich.
Rada se do značné míry řídila návrhem Komise objasnit a zjednodušit právní ustanoveníEurLex-2 EurLex-2
Außenleuchten an Zugspitze und Zugschluss
Být jedinečnýEurlex2019 Eurlex2019
Windschutzscheibe und Zugspitze
Sleduj, tamtu napravoeurlex eurlex
EVU — Erstellung/Revision von Verfahren für Triebfahrzeugführer und/oder anderes Betriebspersonal zur Gewährleistung einer ordnungsgemäßen Beleuchtung der Zugspitze
Velmi obsesivně- kompulzivníEurLex-2 EurLex-2
117 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.