demodulieren oor Tsjeggies
demodulieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
demodulovat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modems modulieren und demodulieren Ausgangs- sowie Eingangssignale.
Ale nikdo neví, že jsi do toho zapojená, protože jsi řídila autoEurLex-2 EurLex-2
Geräte, die eine ähnliche Funktion wie ein Modem ausüben, jedoch Signale weder modulieren noch demodulieren, werden nicht als Modems betrachtet.
Ty malej hajzle!EurLex-2 EurLex-2
Modems modulieren und demodulieren Ausgangs- sowie Eingangssignale
Musí vidět, jak je drahý našim srdcím i srdcím Římanů a vždybyloj4 oj4
Set-Top-Boxen für Fernsehgeräte zum Dekodieren und Demodulieren von Rundfunksignalen
Použije se ode dne #. ledna # s těmito výjimkamitmClass tmClass
WAN-Geräte müssen nämlich die empfangenen Daten/Signale verarbeiten, indem sie diese von einer analogen in eine digitale Form und umgekehrt „modulieren“ und „demodulieren“ (daher der Name Modem), so dass sie zum einen im Telefonnetz übertragen werden können (analoge Form) und zum anderen mit einer ADV-Maschine kompatibel sind (digitale Form).
Máme míň jak minutu, než to tu vybouchne!EurLex-2 EurLex-2
Geräte, die eine ähnliche Funktion wie ein Modem ausüben, jedoch Signale weder modulieren noch demodulieren, werden nicht als Modems betrachtet
RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍoj4 oj4
Geräte, die eine ähnliche Funktion wie ein Modem ausüben, jedoch Signale weder modulieren noch demodulieren, werden nicht als Modems betrachtet.
Tahle písnička mi připomíná mého příteleEurLex-2 EurLex-2
Digitale terrestrische Broadcast-Boxen zum Dekodieren und Demodulieren von über Satellit empfangenen Breitbandsignalen
Povinností Toa vůči všem Matoranům, bez ohledu na vesnici... tak pomůžeš oběma svým bratrůmtmClass tmClass
44 In den Erläuterungen vom 7. Mai 2008 wird eine Definition des Modems im Sinne der Unterposition 8528 71 13 gegeben; dort heißt es: „Modems modulieren und demodulieren Ausgangs- sowie Eingangssignale ... Geräte, die eine ähnliche Funktion wie ein Modem ausüben, jedoch Signale weder modulieren noch demodulieren, werden nicht als Modems betrachtet.
všechny prvky týkající se pokynů pro servis, stálé nebo běžné sledování, seřizování a údržbuEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.