erster Gang oor Tsjeggies
erster Gang
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
jednička
Ich kann nicht in den ersten Gang schalten.
Nejde mi tam dát jednička.
první rychlost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gut, leg einfach mal den ersten Gang ein und fahr langsam von der Zentrale weg.
Co na to říkáte, Joe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erster Gang ist serviert.
Víš, co mě na nich nejvíc sere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während der Verzögerung darf nicht in den ersten Gang heruntergeschaltet werden.
Chceš si dát prohlídku?Co ty buzíkuEurLex-2 EurLex-2
Erster Gang
K žádosti je nutno připojit rovněž zkušební protokol vydaný schválenou zkušební laboratoří nebo jeden či dva vzorky typu pneumatiky podle uvážení příslušného orgánuEurlex2019 Eurlex2019
Erster Gang.
Ano, tak to stojí v knize hostí, pane LeitereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beim Essen in einem Restaurant ist die Suppe als erster Gang fast obligatorisch.
Vysvětlivky ke zkratkám a symbolůmWikiMatrix WikiMatrix
Bei einem Start aus dem Stillstand ist nur der erste Gang zu verwenden.
Dělám vše, co mohu, abych jen trochu zmírnil snížil šíření, genitálního herpesuEurlex2019 Eurlex2019
Während der Verzögerung darf nicht in den ersten Gang heruntergeschaltet werden.
Žil v našem sousedství, byl to malý zločinecEurLex-2 EurLex-2
Nun bringt uns den ersten Gang zu unserem Genuss.
Koukni se na tohleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erster Gang: Lammrücken mit wildem Reis.
Milujete svého bratra, že?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
erster Gang N/V
Cik cak, to je čára k lásce, zlatooj4 oj4
Fertiggerichte (erster Gang) einschließlich Diätgericht auf der Basis von Teigwaren, Suppen und Gemüsesuppen
Co to sakra je?tmClass tmClass
Erster Gang links.
Již před tím jsem přišel o otceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erster Gang links, zweite Tür rechts
Veškeré pohodlí domova, včetně tekoucí vodyopensubtitles2 opensubtitles2
Der erste Gang ist vorüber, aber das war nichts im Vergleich zur Hauptattraktion.
Bauer se pokouší dostat pryčOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erster Gang: ... Sechster Gang: ...
PřiletěI orel, chtěI chytit psa... potom som ho zachránila a zas se vrátil a uchmatne mi mobilEurlex2019 Eurlex2019
Suchen Sie den ersten Gang?
Měly by být rovněž vytvořeny vhodné součinnosti ve vztahu k provádění akčního plánu Věda a společnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als erster Gang wird oft ein Nudelgericht serviert, gefolgt von Fisch oder Fleisch und Gemüse.
Gregor se zdržuje v Arlesjw2019 jw2019
Du, erster Gang.
Na závěr může Komise souhlasit s tím, aby byla podpora poskytnuta prostřednictvím použití záruky za úhradu # % nákladů na demoliční práce a následný úklidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Nein, nein«, widersprach Dorcas. »Ich wollte nicht vorschlagen, daß wir...« »Erster Gang!
Proč by to Alison dělala?Literature Literature
Während dem ersten Gang der Mahlzeit sprecht Ihr bis zum Ende des Ganges zur Person zu Eurer Rechten.
Se vší úctou, Johne, ale ty jsi IhalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
405 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.