herzoglich oor Tsjeggies
herzoglich
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
vévodský
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wo ist der herzogliche Siegelring?
Tento bod uvádí, že hlavním kritériem při aplikaci čl. # odst. # na daňové opatření je, že ve prospěch určitých podniků v členském státě poskytuje výjimku z uplatnění daňového systémuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Geburt von herzoglichen Zwillingen war eine Katastrophe.
Teď vám, kluci, ukážu pracovištěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht Euer übliches herzögliches Benehmen, was?
Tady Červený pes tři.Jsme osvětleni jako vánoční stromekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So reiste die herzogliche Familie Connaught im Januar 1905 nach Portugal, wo sie vom Königspaar Karl I. und Amélie empfangen wurde.
Na základě shrnutí celkových vývozů korejských vyvážejících výrobců do třetích zemí v období přezkumného šetření (# kt), dle údajů korejského statistického úřadu, a po odečtení vývozů uskutečněných spolupracujícími vyvážejícími výrobci (# kt) byl celkový vývoz nespolupracujících vyvážejících výrobců vypočten ve výši # ktWikiMatrix WikiMatrix
Er ließ das herzogliche Schloss errichten und eröffnete die erste öffentliche Bücherei der Stadt.
K tomu jsem vás poslal pro ty pasyWikiMatrix WikiMatrix
Sie wurde an der Seite ihres zweiten Ehemanns in der Krypta der herzoglichen Kapelle in der Église des Cordeliers in Nancy beigesetzt.
Strany souhlasí s postupným a vzájemným otevíráním dohodnutých trhů se státními zakázkami na základě vzájemnostiWikiMatrix WikiMatrix
So ist in den Grundbuchsaufzeichnungen vom herzoglichen Amt Greifenburg aus 1267 von Mühlen in Höfling bei St.
Máš podstatný důvod omítnutí?... Měl bych se ptát?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Alsbald geriet sie mit ihrem Stiefsohn, Herzog Julius, in Konflikt um die herzogliche Herrschaft in Schöningen, der am 17. Januar 1572 durch eine Übereinkunft beigelegt wurde.
poskytování odborných znalostí na podporu hodnocení nabídkových řízeníWikiMatrix WikiMatrix
Bentzen war Hauptmann der herzoglichen Leibwache und als Mörder so fähig wie ein psychotischer Mungo.
Lamio, nedělej to!Literature Literature
Die Herzogin verfolgte, auch wegen des Einflusses des herzoglichen Beraters Johann Friedrich Wilhelm Jerusalem, das deutsche Geistesleben sehr aufmerksam.
Pojednom, pojednom prosímWikiMatrix WikiMatrix
Mit 15 Jahren wurde er Mitglied der Herzoglichen Kapelle.
Fajn, ale já joWikiMatrix WikiMatrix
Ferrara, vor dem herzoglichen Palast.
Geniální genetikWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.