kichern
chichotat se · hihňat se
kichert oor Tsjeggies
kichert
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
chichotá
" kichert sehr oft, ist äußerst reizbar. "
" Neustále se chichotá a je popudlivá. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( KICHERT )
Peggy, máš spolubydlící?- NeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das war, kurz bevor er meine Mutter verließ.« Mikael kicherte. »Tja.
Mezi náma je konecLiterature Literature
„Sie hatte wohl nicht mit einer Zehnjährigen gerechnet“, kichert María.
Dostali jsme vaší zprávujw2019 jw2019
Vergeudet seine Zeit in'nem Chatroom mit anderen Scheißwichsern und kichert wie ein Schulmädchen.
Víte co? řeknu robotům, že pokud nemají dost peněz na vylepšeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeit, auf Ceylon, Pekoe, Assam umzusteigen.« Er kicherte.
Jako ručníkářkaLiterature Literature
Gelegentlich kicherten sie miteinander wie überkandidelte kleine Mädchen.
Nechej si ty kecyLiterature Literature
( KICHERT ) Ich muss schon sagen, was die Jedi alles auf sich nehmen, ist wirklich unfassbar.
Ahoj, tady PetrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Ruber kichert ]
Nu, to myslím neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab davon so viel gegessen, das mir schlecht geworden ist. ( KICHERT )
Dobře, kámoši! jo, třebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( KICHERT ) Ja, und warum ist das so?
Tuhost siloměru musí být # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich den Besitzer nach seiner Verwundbarkeit frage, kichert er nur und isst weiter.
Účinkuje takto: • snižuje ve Vašem těle tvorbu látek, které zvyšují krevní tlak • uvolňuje a rozšiřuje Vám krevní cévy • ulehčuje Vašemu srdci udržování krevního oběhu v těleLiterature Literature
Es freut mich, dass Limón einen Lover hat. ( KICHERT )
magisterským studijním programem (druhý cyklus) program vysokoškolského studia druhého cyklu, který následuje po prvním cyklu nebo odpovídající úrovni vzdělání a vede k magisterské kvalifikaci udělované vysokoškolskou institucíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Kichert ] Haha!
Všichni jsme se naučili přijmout to, kým jsmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( CLARK KICHERT ) Er wird dich überzeugen. CLARK:
To zní pěkněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie kicherte hin und wieder.
Pro účely Dohody se směrnice upravuje taktoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und sie kicherte.
POkud se chci dostat blíže k těmto svědkůmTak potřebuju Nikolaie na mé straněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( KICHERT ) Dann gib ihm doch die Chance, dich auch verrückt zu machen.
Fredíčku, běž pro pomocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann kicherte er wieder vergnügt.
Co ti ostatní?Literature Literature
Das Fleisch in der Gefriertruhe war Schweinefleisch.« Supawadee zwinkerte ihm zu und kicherte vor Glück.
Jo, hej, jsi tam Brade?Literature Literature
( Sie kichert )
Domnívám se, že otázce výzkumu a vývoje jsme se dostatečně nevěnovali.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Frauen gafften die Eindringlinge an; einige kicherten nervös.
To stvoření ve tvých rukách?Literature Literature
Lews Therin kicherte mit einer Art verrücktem Vergnügen – gerade laut genug, um gehört zu werden.
Zvýhodněné sazební zacházeníLiterature Literature
( Rory kichert )
Ja si s ni promluvimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie der Lümmel auf der hintersten Bank, der kichert und das geistreich findet.
A podle tvého kamaráda barmana to jsou potlačené pudyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" War er - hat er sich - er war sehr besorgt: " Ich kicherte.
Kdo zaplatí poškození vozidla...... a nezmiňuji se o kaviáru a šampaňském?QED QED
110 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.