sehr, viel
hodně
sehr viel oor Tsjeggies
sehr viel
de
poet.
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
mnoho
Die Erstellung eines Wörterbuchs braucht sehr viel Zeit.
Zhotovení slovníku vyžaduje velmi mnoho času.
moc
Ich hatte sehr viel Angst vor Schlangen.
Moc jsem se bála hadů.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie hatte sehr viel gefunden an diesem Morgen.
Sociální dávky, které mají být uhrazeny KomisiQED QED
Und das zählt sehr viel für mich.
Snad nechceš, abych poprosila Tima o pomoc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehr viel Therapie.
Nemáš co říct?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also ich habe gehört, du singst sehr viel.
Stanovená prozatímní dumpingová rozpětí vyjádřená v procentech dovozní ceny CIF na hranice Společenství před zaplacením cla jsouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das geht mich doch eigentlich... nicht sehr viel an, Mr. Silas.
Milovala spoustu dětí prostě jedno... jednodu... jednodušeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie braucht sehr viel Pflege.
Rád vás vidímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehr viele Menschen in Irland und auch ich teilen dieses Engagement.
A kam půjdeme?- To mi je teď úplně fukEuroparl8 Europarl8
Trotz alledem, sehr viel Arbeit wird in diese Jeans gesteckt.
Vnitrostátní orgány však mohou výjimečně povolit obohacování suchým cukřením ve výše uvedených francouzských departementechted2019 ted2019
Sie verlangen sehr viel.
Jo, ale teď mě Murray bonznul.. takže Sweeney mi dal napsat dalšíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manche mussten sehr viel ändern.
Zavolejte Beckovi a ostatním řekněte jim že je časjw2019 jw2019
Ich würde mich sehr viel besser fühlen, wenn Sie sich die Hand darauf gäben.
Přihlašovatel ochranné známky Společenství: žalobkyněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es würde Fiona sehr viel bedeuten.
Skončil jako smírčí soudceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat wirklich sehr viel getan, für mich, für uns alle...
Paní detektivko, promluvíte s mým klientem.A zbytek kariéry řídíte provoz na křižovatceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr habt sehr viel gewonnen, wenn sich das Kind offen mit euch ausspricht.
Dostal jsem hojw2019 jw2019
Sehr viel Schaden.
To samé uděláte i pro mě, že?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß, dass ihm diese Kiste sehr viel bedeutet.
Bál jsem se, že budeš ještě spátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Alter ist das sehr viel schwerer.
Datum přijetí rozhodnutíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube, da ist von allen Beteiligten noch sehr viel Überzeugungs- und Informationsarbeit zu leisten.
Viděl jsem její rtyEuroparl8 Europarl8
Hier gibt es nicht sehr viel Beinfreiheit.
Na sto procent ji nepodvádíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich denke, dass Sie sehr, sehr viele Gefühle für diese Menschen haben.
Máte nahnáno, co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat nicht sehr viel getwittert.
Nevím jestliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sehen sehr viel Gleichgültigkeit.
% v období od #. července do #. záříLDS LDS
Und das ist eine Lektion, der sehr viel schwieriger Rechnung zu tragen ist.
Ať žije rabín Jákob!ted2019 ted2019
Fayed tötete 12.000 Menschen in sehr viel weniger Zeit. Und dabei musste er nicht einmal zielen.
V záležitostech, které se týkají dotčeného státu ESVO, zajistí Společenství účast odborníků jakožto pozorovatelů z dotčeného státu ESVO ve Výboru pro celní kodex, zřízeném článkem #a nařízení Rady (EHS) č. #/# ze dne #. října #, kterým se vydává celní kodex SpolečenstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er suchte sich nicht etwa mit dem Argument zu rechtfertigen, er habe doch bereits sehr viel getan.
Říkali, že je to nejvěrnější film o Vietnamu... co kdy vidělijw2019 jw2019
11887 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.