sich duschen oor Tsjeggies
sich duschen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
osprchovat se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie muss sich duschen, braucht Schlaf.
Tenhle nebude štípat jako ty ostatní, které si nepamatuješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedes Zimmer verfügt über ein großes Fenster und ein abgetrenntes Badezimmer, in dem sich Dusche und WC befinden.
Když jsem uchopil své ostří a vedl jej... od tvého hrdla až k rozkroku, to, jak krev pomalu...... stékala a zalévala tvou bělostnou pleťCommon crawl Common crawl
AlleGefangenenmüssen 3 Minuten sich duschen und dann in den Eßsaal gehen.
Kulky jsou drahéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben kein richtiges Bett, können sich nicht duschen oder sich die Zähne putzen.
Sociální dávky, které mají být uhrazeny KomisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie möchten sich nicht so fühlen, als müssten sie sich duschen, um den moralischen Schmutz von ihren Körpern zu waschen, wenn sie täglich von der Arbeit nach Hause kommen.
Říkáš, Pane, ty, kdo klepešQED QED
„Dann konnte man sich endlich duschen, Wäsche waschen und Wasser in alle verfügbaren Behälter abfüllen.
Nějaká stopa?jw2019 jw2019
Er weigerte sich zu duschen, als die Zombies die Wasserversorgung der Schule unterbrachen.
Chci říct v budoucnosti, protože, jestli jo, tak mi musíš něco slíbitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Pflaster ist so konzipiert, dass es sich beim Duschen, Schwimmen und beim Sport nicht ablöst
Nebezpečné pro životní prostředí:R# (vysoce toxický pro vodní organismyEMEA0.3 EMEA0.3
3 Kinder müssen sich da duschen!
Předčasné vyřazování látek potlačujících zákal souvisejících s PFOS by také nemělo vést ke zvýšení rizik pro zdraví pracovníků. EHSV doporučuje, aby se odchylka uplatňovala po dobu pěti let před přehodnocením Komisí a výborem SCHEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Frankreich muss man sich nicht duschen.
Díky NerusoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich meine, irgendwann muss sie sich doch duschen.
Takovou moc nemášOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So hat jedes Mädchen mit dem du Sex hast, das unmittelbare Bedürfnis sich zu duschen?
Možná, že se staneš lepší, když se necháš být takovou, jaká jsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und in Gottes Nahmen, gönnen sie sich eine Dusche.
Pozri sa na mna, pre kristove rany: DOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luisa freute sich auf eine Dusche, auch wenn sie nur kalt war
Dospěla jsem proto k závěru, že právo na slyšení bylo v tomto případě dodrženoopensubtitles2 opensubtitles2
Es ist angenehm, einen Ort zu haben, wo man duschen, sich rasieren, und über dich herfallen kann
Ke zjištění správného dávkování je kontrolován růst folikulů pomocí ultrazvuku a je zjišťováno množství estradiolu (ženského pohlavního hormonu) v krvi a v moči. • Ženy, které neovulují Velikost počáteční dávky určí Váš lékařopensubtitles2 opensubtitles2
Luisa freute sich auf eine Dusche, auch wenn sie nur kalt war.
Není nad násOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teresa stand auf und stellte sich unter die Dusche.
Je-li poskytovatel licence rovněž dodavatelem výrobků na relevantním trhu, je nutné vzít v úvahu také jeho prodej na dotyčnémtrhu výrobkůLiterature Literature
Meine Schwester putzt sich unter der Dusche die Zähne.
Rychleji to nešloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film fühlte sich wie eine Dusche an, die die Vorlesung abwusch.
Je strašné, jak je otravně vynalézavý.Co budeme dělat? Zneškodníme hoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, es ist entweder das, oder man mäht den Rasen, oder versteckt sich in der Dusche oder im Schrank.
Jste hodný že jste přijelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danach geht sie zurück in das Haus, um zu duschen und sich für den Schlaf vorzubereiten.
Všichni byli propojeni z podsvětímWikiMatrix WikiMatrix
Wenn sie das Labor verlassen, duschen sie sich mit einem Desinfektionsmittel ab.
Každý projektový plán obsahuje seznam subjektů, které byly určeny k provedení projektu, a podrobná ustanovení o provádění činnosti spolupráce, včetně mimo jiné technického rozsahu a řízení, použitelných povinností v souvislosti s dekontaminací, výměny nezveřejňovaných informací, výměny zařízení, režimu duševního vlastnictví, celkových nákladů, sdílení nákladů a časového plánujw2019 jw2019
und duschen Sie sich kalt ab.
Koupila jsem ti to na letištiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine lange, heiße Dusche hört sich ziemlich gut an.
Každý den doprovádíš k taxíku jinou holkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.