Gesang oor Chuvash
Gesang
de
Der Akt des Singens.
Vertalings in die woordeboek Duits - Chuvash
Юрлани
de
musikalischer Gebrauch der menschlichen Stimme
юрӑ
5 Bei der Einweihung des Tempels spielten Musik und Gesang eine bedeutende Rolle.
5 Храма Иеговӑна халалласа уяв ирттернӗ чухне те юрӑ-кӗвӗ пысӑк вырӑнта пулнӑ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gesang
Vertalings in die woordeboek Duits - Chuvash
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vers 4: „Alle Töchter des Gesangs [tönen] gedämpft“
Турӑ пиллӗкмӗш тата улттӑмӗш пултарулӑх кунӗсенче мӗнле чӗрчунсем тунӑ?jw2019 jw2019
5 Bei der Einweihung des Tempels spielten Musik und Gesang eine bedeutende Rolle.
Упӑшка Турӑ законӗ хирӗҫленине тума хушать пулсан мӗн тумалла?jw2019 jw2019
Es gibt auf der Erde so vieles, was unsere Sinne erfreut — köstliche Speisen, der liebliche Gesang der Vögel, duftende Blumen, schöne Landschaften, freudige Gemeinschaft.
Ашшӗ-амӑшӗн хӑйсен ачисене Иегова законӗсене вӗрентмелле пулнӑ.jw2019 jw2019
Und wie verhält es sich mit den belebten Dingen auf der Erde — farbenprächtige Blumen, Vögel mit ihrem lieblichen Gesang, kraftstrotzende Wale, die aus dem Wasser schießen?
Лазарь ҫинчен ҫырса пани пире вилнисенчен хӑрамасӑр пурӑнма мӗнле пулӑшать?jw2019 jw2019
Als die Bundeslade nach Jerusalem gebracht wurde, forderte David die Obersten der Leviten auf, „ihre Brüder, die Sänger, mit den Instrumenten des Gesangs, Saiteninstrumenten und Harfen und Zimbeln, zu lautem Spielen aufzustellen, damit sie Freudenklänge aufsteigen ließen“ (1. Chr.
9 Ҫынсене питӗ хытӑ юратнӑран Иисус ырӑ та хӗрхенӳллӗ пулнӑ.jw2019 jw2019
Darunter befanden sich 288, die für den Gesang zur Ehre Jehovas ausgebildet waren — alle Meister ihres Fachs (1. Chr.
Пирӗн вӗсемпе тӗрӗс усӑ курмалла.jw2019 jw2019
Mehr als ein Zehntel der diensttuenden Leviten — sage und schreibe 4 000 — waren dafür vorgesehen, und 288 von ihnen waren „im Gesang für Jehova Geübte, alles Fachkundige“ (1. Chr.
Анчах чи малтан Турӑ Петра мӗнле ӗҫ тума янине айта пӑхса тухар.jw2019 jw2019
15:23; 17:17). Und wie gut tut es uns, Jehova durch unseren Gesang zu lobpreisen!
«Юратса сӑйланӑ пахчаҫимӗҫ апачӗ кураймасӑр сӑйланӑ ашран — самӑртнӑ вӑкӑр ашӗнчен — аванрах»jw2019 jw2019
Interessanterweise war es der Gesang, der Bruder Russell überhaupt dorthin gelockt hatte.
Хушса панӑ ыйтуjw2019 jw2019
Wie betonte Jesus die Bedeutung von Gesang in der Anbetung?
Иисуспа пӗрле пулнӑ тесе Петра́ виҫӗ хутчен калаҫҫӗ.jw2019 jw2019
Zu den heiligen Schriften des Hinduismus zum Beispiel gehören Bücher mit vedischen Gesängen, eine Sammlung von Kommentaren zur Rolle dieser Gesänge bei Kulthandlungen, philosophisch-theologische Texte (die Upanischaden) oder auch das Ramayana und das Mahabharata — Versdichtungen über die nationale Geschichte.
24, 25. а) Исаия пророкла калани тӑрӑх, мӗн пулса иртмелле?jw2019 jw2019
Welche Rolle spielt Gesang in der wahren Anbetung?
Турӑ пулӑшнипе Стефа́н тӗлӗнмелле ӗҫсем тӑвать.jw2019 jw2019
13, 14. (a) Was äußerten die Israeliten im Gesang über Jehovas Königtum?
Ҫак ыйту ҫине качча кайман Мария ятлӑ Израиль хӗрне ангел хуравланӑ.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.