Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung
ADHD
Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung oor Deens
Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
ADHD
de
Verhaltensstörung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Stimulanzien: Bei einer Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung (ADS/ADHS) verschrieben, ferner bei der Schlafstörung Narkolepsie oder bei Fettleibigkeit*
Det er min mand og min sønjw2019 jw2019
Ergänzende bilanzierende Diätetika für Kinder mit Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung (ADHS)
Undskyld jeg kommer for senttmClass tmClass
Nahrungsergänzungsstoffe und Erzeugnisse zur Verwendung in Bezug auf Konzentrationsschwäche und Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörungen
Dine brødre er nogle syge fyretmClass tmClass
Software zur Verwendung durch Patienten zur Unterstützung bei der Protokollierung und Überwachung von ADHD-Symptomen (Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörungen)
De lande, som har mest sort arbejde, kan meget vel være de lande, som også har de højeste officielle arbejdsløshedstal, hvilket giver den største regionale udligningsstøtte.tmClass tmClass
Dieses Psychopharmakon nehmen in Europa Tausende Kinder ein, die an dem sogenannten ADHS-Syndrom — einer Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung — leiden.
Det kan udmærket hænde, at jeg bliver en af dem.not-set not-set
Als Brad in die Schule kam, wurde bei ihm schließlich eine Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung (ADHS) diagnostiziert sowie eine ganze Reihe weiterer Probleme.
Min radiooperatør blev dræbt i faldetLDS LDS
Forscher der Universität in Montreal und der Harvard-Universität haben im Rahmen einer Studie einen möglichen Zusammenhang zwischen der Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung (ADHS) und der Aufnahme von Organophosphaten untersucht und herausgefunden, dass dieser Zusammenhang durchaus besteht.
under henvisning til aftalen om økonomisk partnerskab og politisk samordning og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskabog dets medlemsstater på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden side, i det følgende benævnt aftalen, undertegnet i Bruxelles den #. december #, særlig artikel # og artikel # sammenholdt med artikel #, ognot-set not-set
Nahrungsmittel und Getränke für medizinische Zwecke,Nämlich für das diätetische Management von Aufmerksamkeitsdefizit und Hyperaktivitätsstörungen
Hvad laver du derinde, knægt?tmClass tmClass
Öle und Fette sowie Derivate aus Ölen und Fetten für medizinische Zwecke,Nämlich das diätetische Management von Aufmerksamkeitsdefizit und Hyperaktivitätsstörungen
Det ser helt nyt udtmClass tmClass
Ferner erhöhen frühere Störungen (Depression, Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung, Sozialphobie und Feindseligkeit) das Risiko, eine Internetabhängigkeit zu entwickeln (Estévez, Bayón, De la Cruz y Fernández-Liria, 2009; García del Castillo, Terol, Nieto, Lledó, Sánchez, Martín-Aragón, et al., 2008; Yang, Choe, Balty and Lee, 2005).
Da der er tale om generelle foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i dette direktiv, herunder ved at supplere det med nye ikke-væsentlige bestemmelser, skal foranstaltningerne vedtages efter forskriftproceduren med kontrol i artikel #a i afgørelse #/#/EFEurLex-2 EurLex-2
Transdermale Pflaster, mukoadhäsiver Film für die Mundhöhle oder lösliche orale Streifen zur Behandlung von Raucherentwöhnung, dermatologischen Beschwerden, Diabetes, Asthma, Entzündungen, Hormonverlust, Reizdarmsyndrom, Krebs, Parkinsonkrankheit, Schmerzbehandlung, Bluthochdruck, Gewichtsabnahme, Herz-Kreislauf-Krankheiten, Alzheimer, Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung, Übelkeit, Schwindel, neurologischen Beschwerden, Bewegungsbeschwerden, Syndrom der unruhigen Beine, Migränekopfschmerzen und Durchfall
Du svarer, og jeg sigertmClass tmClass
Pharmazeutische Erzeugnisse zur Behandlung von Aufmerksamkeitsdefizit- und/oder Hyperaktivitätsstörungen
De fremgår af konklusionerne.tmClass tmClass
Nachdem die Minami Nutrition Health BVBA einen Antrag gemäß Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 1924/2006 gestellt hatte, wurde die Behörde ersucht, eine Stellungnahme zu einer gesundheitsbezogenen Angabe bezüglich der Wirkung von Eicosapentaensäure (EPA) im Hinblick auf die Senkung des Arachidonsäure- (AA)/EPA-Quotienten im Blut von Kindern mit Aufmerksamkeitsdefizit- und Hyperaktivitätsstörung (ADHS) abzugeben (Frage Nr. EFSA-Q-2012-00573) (8).
Trin #: Opstilling af eksponeringsscenarie (-scenarierEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.