Mahé oor Deens

Mahé

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

Mahé

de
Mahé (Seychellen)
Bezeichneter Hafen für Anlandungen auf den Seychellen ist Victoria auf der Insel Mahé.
Den havn, der er udpeget til landing i Seychellerne, er Victoria, Mahé.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Louis-Charles Mahé de La Bourdonnais
Louis de la Bourdonnais

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
unter Hinweis auf das am 29. April 2010 in Mahé (Seychellen) auf dem Regionaltreffen Ostafrika/Indischer Ozean der PPV angenommene Kommuniqué (8),
Det samme problem de fleste folk har ved at tro på alt hvad de høre uden at stille spørgsmål ved detEurLex-2 EurLex-2
Dies gilt insbesondere für Diégo-Suarez in Madagaskar, wo wie in Abidjan, Dakar, Mahé, wie in Ghana und auf Mauritius durch die Fischereiabkommen eine bedeutende Wirtschaftstätigkeit an Land und zahlreiche Arbeitsplätze geschaffen werden konnten.
Kosmetik, aromastoffer, tilsætningsstoffer til levnedsmidler, dyrefoder og veterinærprodukter, visse typer af medicinsk udstyr, produkter, der er underlagt regler inden for civil luftfart, vej- eller jernbanetransport samt ammunition (men ikke sprængstoffer, der sælges til dekorative formål, dvs. fyrværkeri) ligger alle uden for denne forordnings anvendelsesområdeEuroparl8 Europarl8
Freddy, der auf der Insel Mahé geboren wurde und auch dort aufwuchs, lernte nach seinem Umzug nach La Digue einiges, was sein Leben völlig veränderte.
Hør, de hundser mig rundt til aktiviteterjw2019 jw2019
Im Jahre 1974 z. B., nachdem die gute Botschaft auf der Hauptinsel Mahé erschollen war, unternahmen die Zeugen eine dreistündige Seereise zur zweitgrößten Insel, Praslin, die für ihr Tal „Valleé de Mai“ mit seinen Seschellennußpalmen bekannt ist.
I kirken. der skal vi sammen vende os mod lyset. dette lys er Jesus, Guds sønjw2019 jw2019
Die Inselbewohner — 90 Prozent leben auf Mahé — sprechen ein auf dem Französischen basierendes Kreolisch.
Alt andet har holdt sigjw2019 jw2019
Bezeichneter Hafen für Anlandungen auf den Seychellen ist Victoria auf der Insel Mahé.
For sindssyge kriminelleEurlex2019 Eurlex2019
unter Hinweis auf die Abschlusserklärung der Fünften Regionaltagung der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU in Ostafrika (Mahé, Seychellen, 14. /15. Juni 2010),
Det ved jeg ikke rigtigtEurLex-2 EurLex-2
Ringwadenflotte, die tropischen Thunfisch im Indischen Ozean fischt und ihre Fänge in den Häfen von Victoria, Mahé, Mombasa oder Antisarana anlandet, bei der die Beprobung aber aufgrund der großen Entfernungen nur im Hafen von Victoria durchgeführt werden kann (wo der Großteil der Flotte anlandet)
Vi ved alle, at den smeltende is i de arktiske egne udgør en voldsom trussel mod overlevelsen af denne art.Eurlex2019 Eurlex2019
Dieses aus 115 Inseln bestehende Archipel hat geschätzte 80 000 Einwohner, die zu 88 % auf der Insel Mahé mit der Hauptstadt Victoria leben, wo sich auch der wichtigste Hafen des Landes befindet.
Morrie Friedman ringede for et par timer sidennot-set not-set
Obwohl die Gardners die Insel Cerf sehr liebten, war ihre Liebe zum Nächsten doch stärker; also siedelten sie 1966 auf die Hauptinsel Mahé über, um dort für ein Zentrum der Verkündigung der wahren Anbetung zu sorgen.
Nederlandene mener, at fritagelsens selektive karakter er berettiget som følge af det nationale afgiftssystems karakter og opbygningjw2019 jw2019
Ich kenne Mahé Fédy nicht, – aber er ist ein häßlicher Mann.
Du burde lade håret vokseLiterature Literature
Fünf Monate später kamen zwei Zeugen aus Südafrika, beide Rentner, nach Mahé, um sich dort niederzulassen und das Predigtwerk zu unterstützen.
Såfremt den ene eller begge disse prøveeksemplarer udviser svigt, skal godkendelse af regummieringsvirksomheden nægtesjw2019 jw2019
Schließlich ließ sich 1976 in Victoria auf Mahé ein Missionarehepaar nieder.
maj # Dato for seneste fornyelsejw2019 jw2019
Als wir aus dem Hafen von Mahé auslaufen und der Bug unseres Schiffes auf die sich fern am Horizont abzeichnende Insel Praslin deutet, können wir die Kraft des Dieselmotors spüren, der von den weißen Segeln unterstützt wird, die sich an den beiden Masten im Wind blähen.
Bare nik indimellemjw2019 jw2019
Außerdem fand in dem Jahr ein Regionaltreffen in Mahé (Seychellen) statt.
Udledninger fra kemiske fabrikker i min egen valgkreds i det nordvestlige England vil finde deres vejtil strandene på det europæiske kontinent.not-set not-set
Einige Inseln bestehen aus Granit, wie die Hauptinsel Mahé, andere wiederum aus Korallen.
lngen kom ind andre stederjw2019 jw2019
in Anbetracht des beträchtlichen Erfolges der regionalen Tagung der PPV 2010 auf den Seychellen, die zur Annahme des oben genannten Kommuniqués von Mahé führte;
Der gives tilladelse, hvis den pågældende behandling er opført under de ydelser, der er fastsat i lovgivningen i den medlemsstat, hvor den pågældende er bosat, og denne behandling ikke kan ydes inden for en frist, der er lægeligt forsvarlig under hensyn til den pågældendes aktuelle helbredstilstand og udsigterne for sygdommens udviklingEurLex-2 EurLex-2
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.