Rachel Carson oor Deens
Rachel Carson
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Rachel Carson
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hat denn niemand in der Kommission das Buch Der Stumme Frühling von Rachel Carson gelesen?
ændringsforslag # og # (#. delEuroparl8 Europarl8
RACHEL CARSONS ergreifendes Buch Der stumme Frühling kennzeichnete einen Wendepunkt in der weltweiten Einstellung zum Umweltschutz.
* Betænkning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Commonwealth of The Bahamas om visumfritagelse for kortvarige ophold (KOM#- C#-#/#- #/#(CNS))- LIBEjw2019 jw2019
Im Jahr 1962 warnte Rachel Carson in ihrem Buch Der stumme Frühling davor, den Planeten mit Pestiziden und Giftmüll zu verseuchen.
henleder opmærksomheden på, at det er nødvendigt, at Kina tillader ytringsfrihed samt religions- og tankefrihed; bekræfter, at der især på baggrund af drøftelserne blandt kinesiske embedsmænd om definitionen på religion og navnlig lovlig religion er behov for en omfattende lovgivning om religion, som opfylder internationale standarder og sikrer virkelig religionsfrihed; beklager modsætningsforholdet mellem den i denkinesiske forfatnings artikel # nedfældede trosfrihed og statens vedvarende indgreb i religiøse samfunds anliggender, især med hensyn til uddannelse, udvælgelse, udnævnelse og politisk indoktrinering af præsterjw2019 jw2019
Ich denke, es läuft darauf hinaus: Al Gore sprach vorgestern Abend über Ökologie und die Revolution, die von Rachel Carson ausgelöst wurde.
Disse lande bør derfor anerkendes som beskyttede zoner med hensyn til Cryphonectria parasitica (Murrill) Barrted2019 ted2019
Rachel Carsons Buch "Der stumme Frühling" wurde 1962 zu einem Begriff und für viele zu einem Weckruf, sich im Umwelt- und Naturschutz zu engagieren.
Styring af maskinens bevægelserEuroparl8 Europarl8
Im Jahre 1962 lenkte Rachel Carsons Buch Der stumme Frühling weltweit die Aufmerksamkeit auf die Gefahren der Umweltverschmutzung, die auf den wahllosen Gebrauch von Chemikalien zurückzuführen ist.
OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGEjw2019 jw2019
Noch im Jahre 1962 wurde Rachel Carson wegen ihres Buches Der stumme Frühling, in dem sie schrieb, daß die ständige Verschmutzung der Umwelt durch den Menschen furchtbare Folgen haben werde, von einem Teil der Presse und der Wissenschaftler ausgelacht.
Interesserede parter opfordres til at fremsætte deres bemærkninger inden for en måned fra offentliggørelsen af denne beslutning i Den Europæiske Unions Tidendejw2019 jw2019
Obgleich die mit diesen Stoffen verbundenen Probleme bereits in den 60er Jahren durch Rachel Carsons Buch „Der stumme Frühling“ an die Öffentlichkeit gelangten, bedurfte es mehrerer Jahrzehnte, bis in den 80er oder 90er Jahren damit begonnen wurde, diese Stoffe allmählich vom Markt zu nehmen.
Kan du godt lide film?not-set not-set
Quellenverzeichnis 1 Carson, Rachel: Der stumme Frühling, S. 296, Verlag C.H.
SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSERLiterature Literature
Man darf wohl ohne Übertreibung sagen, dass seit Darwin — möglicherweise mit Ausnahme von Sir Peter Scott, Jacques Cousteau, Rachel Carson oder James Lovelock — niemand mehr für die Aufklärung und das Verständnis der Menschen für die subtilen und ständigen Veränderungen unterliegenden Wechselwirkungen zwischen terrestrischer und Meeresumwelt und die Gefährdung einzelner Ökosysteme durch die Bedrohung dieser Wechselwirkungen getan hat.
• Sæt penhætten på pennen, så # står ud for doseringsmærket (figur E) • Kontrollér, at trykknappen er trykket helt i bundnot-set not-set
Carson und Rachel... brechen ein und bauen... ein kaputtes Teil aus einem V10-Motor ein.
Kommissionen konstaterede i sin beslutning om at indlede proceduren, at det første møde, der fandt sted den #. januar # mellem de hessiske myndigheder og repræsentanter for GD AGRI, kan betragtes som en foranstaltning, der afbrød fristen i henhold til artikel # i forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.