Geschmacksverstärker oor Grieks
Geschmacksverstärker
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
ενισχυτικό γεύσης
Nur als Geschmacksverstärker in brennwertverminderten oder ohne Zuckerzusatz hergestellten Produkten
μόνο προϊόντα με μειωμένη ενεργειακή αξία ή χωρίς πρόσθετα σάκχαρα, ως ενισχυτικό γεύσης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) Zusätze der in der Verordnung (EG) Nr. 1333/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates ( 4 ) festgelegten künstlichen Geschmacksverstärker E 620 bis E 650.
Θεωρώ ότι αυτή είναι η ουσία του προβλήματος.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Salz, Senf, Essig, Soßen (Würzmittel), nämlich Sojasoße, Austernsoße, Chilisoße und chinesische Soßen zum Kochen, Gewürze, Speiseeis, Würzmittel, Aromastoffe, Geschmacksverstärker, Pfeffer, Dressing, Mayonnaise, Zucker, natürliche Süßungsmittel
Κατά το #, δημοσιεύθηκε η Ετήσια Έκθεση του ΗΒ η οποία περιλαμβάνει αποφάσεις παραχώρησης αδειών που ελήφθησαν κατά το # και λεπτομέρειες για τις εξελίξεις της πολιτικής κατά το παρελθόν έτοςtmClass tmClass
Nur als Geschmacksverstärker, ausgenommen in foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras, libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben
Σίγουρα τα έχασα λίγο τότεeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zucker, Geschmacksverstärker für Nahrungsmittel (ausgenommen ätherische Öle)
Θα σε βγάλει στο γυμναστήριο την ημέρα του πάρτυ, όπου θα βγάζουμε στο ίντερνετ την όλη φάσηtmClass tmClass
Kein Lebensmittelzusatzstoff wird in der Funktion als Farbstoff, Süßungsmittel oder Geschmacksverstärker zugelassen.
Τα ύδατα που οριοθετούνται από γραμμή η οποία χαράσσεται από το Βόρειο γεωγραφικό Πόλο κατά μήκος του μεσημβρινού #° #′ ανατολικά έως #° #′ βόρεια· κατόπιν δυτικά έως #° #′ ανατολικά· κατόπιν νότια μέχρι την ακτή της Νορβηγίας· κατόπιν προς ανατολική κατεύθυνση κατά μήκος των ακτών της Νορβηγίας και της Ρωσίας ως το Khaborova· κατόπιν διά της δυτικής εισόδου του πορθμού του Yugorskiy Shar· κατόπιν σε δυτική και βόρεια κατεύθυνση κατά μήκος της νήσου Vaigach· κατόπιν διά της δυτικής εισόδου του πορθμού του Karskiye Vorota· κατόπιν δυτικά και βόρεια κατά μήκος της ακτής της νότιας νήσου της Novaya Zemlya· κατόπιν διά της δυτικής εισόδου του πορθμού του Matochkin Shar· κατόπιν κατά μήκος της δυτικής ακτής της βόρειας νήσου της Novaya Zemlya έως το σημείο που βρίσκεται #° #′ ανατολικά· κατόπιν βόρεια μέχρι το Βόρειο γεωγραφικό ΠόλοEurLex-2 EurLex-2
Nur als Geschmacksverstärker in brennwertverminderten oder ohne Zuckerzusatz hergestellten Produkten
Είναι άσχημα; ΕλέγχουμεEurLex-2 EurLex-2
„Geschmacksverstärker“ sind Stoffe, die den Geschmack und/oder Geruch eines Lebensmittels verstärken.
Κοιτάξτε αυτόEuroParl2021 EuroParl2021
alle, ausgenommen Konservierungs- und Antioxidationsmittel, Säureregulatoren, Geschmacksverstärker, Stabilisatoren und Packgase
Δεν μου αρέσει πια αυτό το δωμάτιοEurLex-2 EurLex-2
Nur als Geschmacksverstärker; nur Fette der Gruppen B und C in Anhang XV der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007
Είναι θέμα χρόνου, υποθέτωEurLex-2 EurLex-2
Nur Pflanzeneiweißprodukte, nur als Geschmacksverstärker
Νόμιζα ότι το FBI είχε όλα αυτά σε κομπιούτερEurLex-2 EurLex-2
Nur als Geschmacksverstärker mit Zusatz von Zucker oder Polyolen
Δε θα αφήσω να πάθεις κακόEurLex-2 EurLex-2
Nur als Geschmacksverstärker
Για να διασφαλισθεί η ομοιόμορφη εφαρμογή της παρούσας οδηγίας, η Επιτροπή δύναται να θεσπίζει εκτελεστικά μέτρα, σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου #, παράγραφος #, ορίζοντας ότι μία τρίτη χώρα διασφαλίζει την ισοδυναμία των καταρτιζόμενων στη χώρα αυτή ενημερωτικών δελτίων με την παρούσα οδηγία, μέσω του εθνικού της δικαίου, ή της εφαρμογής πρακτικών ή διαδικασιών που βασίζονται σε διεθνή πρότυπα καθορισθέντα από διεθνείς οργανισμούς, συμπεριλαμβανομένων των Προτύπων Δημοσιότητας της IOSCOEurLex-2 EurLex-2
Nur als Geschmacksverstärker, ausgenommen Nahrungsergänzungsmittel in Form von Sirup
Μπορεί να περιμένει ως το πρωί; Ήταν δύσκολη νύχταEuroParl2021 EuroParl2021
Salz wird traditionell als Konservierungsmittel und Geschmacksverstärker verwendet.
Η αστυνομία θα διεξάγει έρευναEurLex-2 EurLex-2
Nur als Geschmacksverstärker in aromatisierten nichtalkoholischen Getränken auf Wasserbasis
Όλα προκλήθηκαν απ ' τα όνειρά μουeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Um diese Nachteile auszugleichen, fügen die Chemiker der Agrar- und Ernährungsindustrie Aromen, Geschmacksverstärker, Stabilisatoren, Farbstoffe usw. hinzu.
Τι στο διάολο ήταν αυτόnot-set not-set
Außer zum Süßen quantum satis, nicht als Geschmacksverstärker
Μη σε απασχολείEurlex2019 Eurlex2019
Italien | „Cotechino e zampone“ nach italienischer Tradition | alle, ausgenommen Konservierungs- und Antioxidationsmittel, Säureregulatoren, Geschmacksverstärker, Stabilisatoren und Packgase |
Όλα έχουν σιωπήσει μέσα στο νοσοκομείο του Αγίου Αμβροσίου και μόλις μάθαμε ότι οι Αρχές σκέφτονται να στείλουν μέσα την πρώτη ομάδα ΒοηθείαςEurLex-2 EurLex-2
Nur als Geschmacksverstärker in Fruchtgelees
Ναι, είναι μπροστά μαςEurLex-2 EurLex-2
Nur als Geschmacksverstärker in Nahrungsergänzungsmitteln auf Vitamin- und/oder Mineralstoffbasis
Μπορεί να μας πει τι συμβαίνειEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.