Steroid oor Grieks
Steroid
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
στεροειδές
Super Max wird ein Amphetamin sein, ein Steroid, ein Opioid.
Το Σούπερ Μαξ θα είναι αμφεταμίνη, στεροειδές, οποιοειδές.
στεροϊδές
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lipide, Steroide, Membranen: vgl. P 340
Πού είναι η HelenEurLex-2 EurLex-2
Für eine gute Trennung zwischen den gesättigten Kohlenwasserstoffen und den Steroiden müssen die Fraktionsvolumina optimiert werden.
Το τελικό σχέδιο ημερήσιας διάταξης της συνόδου ολομέλειας του mars # (PE #.#/PDOJ) έχει διανεμηθείEurLex-2 EurLex-2
Inhalative Steroide
Αλεύρια, σιμιγδάλια και σκόνη από ξερά όσπριαoj4 oj4
Bei Personen unter 20 Jahren, die innerhalb der letzten drei Jahre (aufgrund des Asthmas) ins Krankhaus eingewiesen wurden oder mit Steroiden oral behandelt wurden
Γιάτι όχι, Τζάμπα μου έκανε τόσα μαθήματα χόρου... η μαμά μουEuroParl2021 EuroParl2021
Anti-Androgene mit Steroid-Grundgerüst
Εκφοβίζεις χρόνια την ’ ντζιEurLex-2 EurLex-2
Eine Kombination von Steroiden und Antihistaminen.
Θα ακούσω, επομένως, πολύ προσεκτικά τις εξηγήσεις σας σχετικά με το θέμα αυτό, κυρία Merkel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Midazolam (parenteral) STEROIDE
Πρωταγωνιστής στη " Μούμια "EMEA0.3 EMEA0.3
Mittelgradiges Asthma: — häufige asthmatische Beschwerden trotz regelmäßiger Inhalation mit Steroiden (oder Steroiden in Kombination mit lang wirksamen Beta-Agonisten), die den häufigen Einsatz der Bedarfsmedikation mit inhalativen Beta-Agonisten oder die zusätzliche Einnahme anderer Medikamente erfordern. Gelegentlicher Bedarf für orale Steroide.
Τώρα έχουμε το Σκάινετ απ ’ τα παπάρια!EuroParl2021 EuroParl2021
● die regelmäßig Cortison oder Steroide verwenden (in manchen Heilsalben und Asthmasprays)
Έσβησε τη φωτιάjw2019 jw2019
Das niederländische Nationale Institut für Umwelt und Gesundheit, eines der angesehensten in Europa, was Steroide und Doping anbetrifft, bestätigt in seinen Untersuchungen, dass Boldenon endogen sein kann und durch die Umwandlung von Phytosterinen entsteht, einer Substanz, die rechtmäßig in Futtermitteln vorkommt.
Πού να καταλάβει ο άλλος ότι δεν έχεις τίποτα να πουλήσειςnot-set not-set
Arzneiwaren, die aus zwei oder mehr zu therapeutischen oder prophylaktischen Zwecken gemischten Bestandteilen bestehen, weder dosiert noch in Aufmachungen für den Einzelverkauf (ausg. Antibiotika, Hormone oder als Hormone gebrauchte Steroide ohne Antibiotika, Alkaloide oder ihre Derivate ohne Hormone noch Antibiotika, enthaltend sowie Erzeugnisse der Pos. 3002 , 3005 oder 3006 )
Πάρε μας από εδώ, ’ λεξEurlex2019 Eurlex2019
Steroide haben sich bei diesen und anderen physiologischen Problemen in der Hand von Medizinern als wirksame Mittel erwiesen.
Αν παραιτηθώ, θα πάρει άλλον. ́Οχι αν του πεις ότι δεν υπάρχει τίποταjw2019 jw2019
Siehe auch in den Erläuterungen zu Position 2937 des HS die Liste der Steroide, die hauptsächlich wegen ihrer Hormonfunktion verwendet werden und für die die Hauptverwendung „Corticosteroid“ angegeben ist.
' Ολοι είναι ίσοι.Ακόμα κι ο βασιλιάςEurlex2019 Eurlex2019
Siehe auch in den Erläuterungen zu Position 2937 des HS die Liste der Steroide, bei denen für die Hauptverwendung entweder „Östrogen“ oder „Gestagen“ angegeben ist.
Από το ΒανκούβερEurLex-2 EurLex-2
Die Wirksamkeit kontrazeptiver Steroide könnte während einer gleichzeitigen Behandlung mit Dexamethason reduziert sein (siehe Abschnitt
Ότι κι αν είναι στο φάκελο δεν έχει σημασία ή είναι κατασκευασμένο.Γιατί και οι δυο ξέρουμε, πως τον κατηγορείς για κάτι που δεν έκανεEMEA0.3 EMEA0.3
Die regelmäßige inhalative Therapie mit Steroiden (oder Steroiden in Kombination mit lang wirksamen Beta-Agonisten) kann wirkungsvoll die Beschwerden und auch die Notwendigkeit für den zusätzlichen Einsatz der Bedarfsmedikation mit rasch wirksamen Beta-Agonisten reduzieren.
Πόσο πάει να τ ' αγοράσειςEurlex2019 Eurlex2019
Wieso kriegt Adler Steroide?
Δεν είναι και κανένας νέοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die erste Fraktion enthält gesättigte Kohlenwasserstoffe (Abbildung 1a), die zweite Steroide.
Τα πλευρά καταρρέουνEurLex-2 EurLex-2
Bei den Olympischen Winterspielen 1988 in Calgary (Kanada) wurde ein Teilnehmer gesperrt, weil der Steroid-Test positiv ausgefallen war.
Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, θεσπίζοντας και διατηρώντας σε ισχύ τις διατάξεις περί συμπληρωματικής συντάξεως λόγω γήρατος που διαλαμβάνονται στα άρθρα # έως # του ομοσπονδιακού νόμου περί φόρου εισοδήματος, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τα άρθρα # ΕΚ και #, παράγραφος #, του κανονισμού (ΕΟΚ) #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, περί της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στο εσωτερικό της Κοινότητας, καθώς και από το άρθρο # ΕΚ, στον βαθμό που οι διατάξεις αυτέςjw2019 jw2019
Der in Cortavance enthaltene Wirkstoff, Hydrocortisonaceponat, ist ein Steroid, das entzündungshemmend wirkt
Είναι απαραίτητο να προβλεφθούν επίσης ειδικές ενισχύσεις για τις ζώνες και περιφέρειες της Κοινότητας που βρίσκονται σε δυσχερή οικονομική και κοινωνική κατάστασηEMEA0.3 EMEA0.3
Sie geben Steroide aus?
Αυτός είναι μπάτλερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie braucht Steroide.
Θέμα: Βελτιωμένη σήμανση και ενημέρωση για τους οδηγούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Bodybuilder, die zu Steroiden greifen, können für solche psychotischen und manischen Störungen anfällig sein, wie eine noch laufende Untersuchung am McLean Hospital in Belmont (Massachusetts) ergeben hat.“
Σ ' το έπλεξε η μαμάjw2019 jw2019
Zu den Nebenwirkungen anaboler Steroide gehören erhöhte Cholesterinwerte, Ödeme, ein erhöhtes Risiko einer Herzkranzgefäßerkrankung, eine Vergrößerung der Prostata, Lebertumoren, Hodenatrophie und Impotenz.
Δεν πρόκειται να πάθει τίποταjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.