waschen _ größer werden
ψηλώνω
Waschen oor Grieks
Waschen
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
πλύσιμο
Die europäische Gesetzgebung verbietet das Waschen von Eiern der Güteklasse A.
Το πλύσιμο των επιτραπέζιων αυγών κατηγορίας Α δεν επιτρέπεται από την ευρωπαϊκή νομοθεσία.
μπουγάδα
Ich wurde ihr Helfer, wusch ihre Kleidung, kochte für sie und hielt das Camp sauber.
Έγινα το παιδί για όλες τις δουλειές—έκανα μπουγάδα, τους μαγείρευα και καθάριζα το στρατόπεδο.
νίψιμο
Zuerst pflegte man das Ritual, vor Mahlzeiten die Hände zu waschen.
Αρχικά ήταν ένα τελετουργικό νίψιμο πριν από τα γεύματα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
waschen
de
Die Quelle unrechtmäßig erworbenem Vermögens durch verschiedene Mittel verschleiern.
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
πλένω
Ich wasche jeden Tag Wäsche.
Πλένω ρούχα κάθε μέρα.
λούζω
Entweder entlarve ich gerade korporative Gier oder wasche meine Haare.
Είμαι είτε σε δουλειά, είτε λούζω τα μαλλιά μου.
ξεπλένω
Ich arbeite bei Martin, um zu lernen, wie man Geld wäscht.
Δουλεύω με τον Μάρτιν, για να μάθω να ξεπλένω για εμάς.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
wobei c die Nennkapazität der Haushaltswaschmaschine bzw. die Nennkapazität (Waschen) des Haushaltswaschtrockners für das Programm „eco 40-60“ ist.
' Οπελ είναι αυτό; Γερμανικό αλλά παλιόEuroParl2021 EuroParl2021
Medizinische Mittel zum Waschen der Hände
Θα γίνει επανάσταση εναντίον σου, ΦανγκtmClass tmClass
Scheibenwischer/-wascher
Προτιμώ να με κλείσουν μέσα, ΚινγκEurLex-2 EurLex-2
Einzelhandelsdienstleistungen in Verbindung mit dem Verkauf von Chips oder Granulat, Farben, Firnissen, Lacken, Rostschutzmitteln und Holzkonservierungsmitteln, Färbemitteln, Beizen, Naturharzen im Rohzustand, Blattmetallen und Metallen in Pulverform für Maler, Dekorateure, Drucker und Künstler, Wasch- und Bleichmitteln, Putz-, Polier-, Fettentfernungs- und Schleifmitteln, Seifen, Parfümeriewaren, ätherischen Ölen, Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwässern, Zahnputzmitteln, technischen Ölen und Fetten,
Πρέπει να ενημερώσουμε την ΑντίστασηtmClass tmClass
Manchmal geht homosexuellen Handlungen etwas voraus, was an sich nicht unrecht ist, zum Beispiel in der Dusche jemandem den Rücken zu bürsten oder zu waschen oder sich selbst den Rücken bürsten oder waschen zu lassen.
Υπογραφή EMail και αρχείων (αρμόδιοjw2019 jw2019
in der Erwägung, dass die grundlegenden Voraussetzungen für eine Unterbindung geschlechtsbezogener Gewalt, das heißt getrennte Duschen, Wasch- und Schlafräume für Frauen, in der Europäischen Union weder in Transit- noch in Aufnahmeeinrichtungen gegeben sind;
Κάνει παγωνιά έξωeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Schlingengewebe nach Art der Frottiergewebe; Wäsche zur Körperpflege und Küchenwäsche, andere als aus Gewirken oder Gestricken, aus Schlingengewebe (Frottiergewebe), aus Baumwolle
Μην το αφήσεις να γίνει βολικόeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Durch das folgende Waschen der Käse werden die Voraussetzungen für die zweite Reifungsstufe geschaffen, bei der es auf der Oberfläche des Käses zu einer Vermehrung der aeroben proteolytischen Mikroflora kommt, durch deren Enzymaktivität eine goldgelbe Schmiere entsteht und der Käse seinen einzigartigen Geschmack und Geruch und seine Farbe erhält
Διαλύστε τοoj4 oj4
Restfeuchte des Programms „eco 40-60“ bei einem Viertel der Nennkapazität (Waschen) (D1/4)
Λυπάμαι Μάικλ, αλλά ένιωθαδιαφορετικά για εσένα και το καταλάβαινεςEurlex2019 Eurlex2019
02 03 01 // Schlämme aus Wasch-, Reinigungs-, Schäl-, Zentrifugier- und Abtrennprozessen
Paul, αυτό είναι το σπίτι σου που καιγόταν το πρωίEurLex-2 EurLex-2
Spül-, Wasch- und Schleudergeräte
Το να' σαι καλός είναι κάτι, που κρατάς στη καρδιά σου, αφού εκεί το βάζειςtmClass tmClass
Höchstens 1,0 % nach dem Waschen mit Säure und Ethanol
Κατεβάστε τονEurLex-2 EurLex-2
Viel schwerer war es Wäsche und Stiefel zu beschaffen und hier beginnt eigentlich der Mißerfolg.
Και πες της πως, οταν τελειωσει το ταξιδι, θα ξαναρθωLiterature Literature
- kleine beim Hantieren oder Waschen entstandene Risse oder Spalten.
Ας συζητήσουμε για τον Μπόμπι που θα παίξει φούτμπολEurLex-2 EurLex-2
Tagesdecken für Betten, Bettzeug (Wäsche), einschließlich Laken und Kopfkissenbezüge
Θα έβρεχε σαμπάνια, πόρτες θα άνοιγαν, θα με δέχονταν παντού. δεν έχω αυτό το μοντέλο εδώtmClass tmClass
Geräuschemissionen während des Wasch-, Schleuder- und Trockenvorgangs beim Standardprogramm „Baumwolle 60 °C“ und „Baumwolle, schranktrocken“, ermittelt nach der Richtlinie 86/594/EWG des Rates ( 6 ).
Εσύ τις έβαλες στο βιβλίο μουEurLex-2 EurLex-2
Energieverbrauch des Programms „eco 40-60“ bei Nennkapazität (Waschen) (EW,full)
Έχει απίστευτο ταλέντο, ΝέιθανEuroParl2021 EuroParl2021
Sie leben in Lagern, aber nur 33 000 von ihnen erhalten in registrierten Lagern Unterstützung durch Bangladesch. In diesen Lagern gibt es humanitäre Hilfe, wenn auch nur in geringem Umfang, wie etwa in Form von Seife, damit Kinder sich waschen können.
Καλύπτει # κοινότητες του διοικητικού διαμερίσματος Ardèche, της περιφέρειας Rhône-Alpesnot-set not-set
Auch wir können unsere Hände in Unschuld waschen und um Gottes Altar schreiten, wenn wir Glauben an Jesu Opfer ausüben und mit ‘unschuldigen Händen und reinen Herzens’ Jehova rückhaltlos dienen (Psalm 24:4).
Καλή σου μέραjw2019 jw2019
Waschen und Bleichen von Wäsche, Installations- und Reparaturarbeiten
Μπορείς να πηγαίνειςtmClass tmClass
Bettwäsche, Tischwäsche, Wäsche zur Körperpflege und Küchenwäsche:
Φοβάμαι πώς δεν είναι αρκετόEurLex-2 EurLex-2
Sie müssen ihre Hände bei Arbeitsbeginn waschen, bei Bedarf während des Tages und mindestens nach jedem Gang zur Toilette.
Οι λευκές γυναίκες... μου φαίνεται ότι τα οπίσθια τους, μεγαλώνουνeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Den Niederschlag mit Waschwasser (3.10) der Absorber spülen und den Tiegel mit 50 ml Wasser gleicher Qualität waschen.
εγκρίνει την πρόταση της Επιτροπής όπως τροποποιήθηκε καθώς και εγκρίνει τη σύναψη του πρωτοκόλλου·EurLex-2 EurLex-2
zur Verwendung bei der Herstellung von Wasch- und Pflegemitteln für Haushalt und Körperpflege (1)
Ίσως αν ήμουν στην κλίκα να φαινόμουν πιο χρήσιμοςEurLex-2 EurLex-2
(2) Fahrzeuge dieser Klasse sind mit einem entsprechenden Scheibenwischer und -wascher auszurüsten.
Είναι έτσι; Θα γίνει πρώτα ψηφοφορία για το διορθωτικό; Αν γίνει δεκτό το διορθωτικό, θα κάνετε ύστερα ψηφοφορία;EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.