Wäschekorb oor Grieks
Wäschekorb
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
καλάθι απλύτων
Sie sind im Wäschekorb.
Τα έβαλα στο καλάθι απλύτων.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— nichtelektrische Haushaltsartikel aus beliebigem Material wie Behälter für Brot, Kaffee, Gewürze usw., Abfalleimer, Papierkörbe, Wäschekörbe, Spardosen und Sicherheitskassetten, Handtuchhalter, Flaschenregale, Bügeleisen und -bretter, Briefkästen, Säuglingsflaschen, Thermoskannen und Kühltaschen;
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση COMP/M.#-Posco/Daewoo InternationalEurLex-2 EurLex-2
Picknickgeschirr, Nämlich, Steingutware, Kästen, Geschirr, Trinkgefäße, Tassen, Gläser, Wäschekörbe, Kühlgeräte, Flaschen, Flakons
Στην παράγραφο 8, εδάφιο (δ), αναφέρεται ότι οι αντιπροσωπείες της ΕΕ, οι οποίες αποτελούν τμήμα της υπηρεσίας, ενδέχεται να αναλάβουν ορισμένα από τα προξενικά καθήκοντα των κρατών μελών.tmClass tmClass
" Oh mein Gott, es ist ein Wäschekorb. "
Αν και κανείς δεν με σταματάει τώρα που πέθανε ο Σπάιντερ- ΜανQED QED
Wäschekörbe
Ο άντρας μου είναι λίγο κοντόςtmClass tmClass
Über den Dachboden, in einem Müllwagen, durch die Heizung, in einem Wäschekorb.
Το ίδιο κράτος μέλος δεν επιτρέπεται να χορηγεί τον ίδιο αριθμό για διαφορετικό τύπο φανών όγκου, εμπρόσθιων φανών θέσης, οπίσθιων φανών θέσης, φανών πέδησης, φανών ημέρας και φανών πλευρικής σήμανσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brotkörbe, Wäschekörbe, Verpackungsbehälter aus Kunststoff, Figuren und Kunstgegenstände aus Holz, Wachs, Gips oder Kunststoff
Σου έκανα πολλές χάρεςtmClass tmClass
Nichts in den Abläufen, auf dem Teppich oder im Wäschekorb.
Απλά αύξησε λίγο το δονητή.ΚαλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt schau hin und du wirst Darnells kleinen Bruder sehen,... wie er mit einem Wäschekorb rauskommt.
Η λειτουργία και τα καθήκοντα του εργαστηρίου προβλέπονται από το παράρτημα # της οδηγίας #/#/ΕΟΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahnputzbecher, Becher, Seifenschalen, Seifenspender, Toilettenbürsten, Toilettenbürstenhalter, Toilettenpapierhalter, Wäschekörbe, Stangen für Duschvorhänge, Duschvorhangringe, Halterungen für Badezimmerzubehör
Εντάξει, περιμένετεtmClass tmClass
Einzelhandelsdienstleistungen (einschließlich Internet und Großhandel) im Zusammenhang mit dem Verkauf und der Lieferung von Küchenhandtuchspendern, Kehrschaufeln und -besen, Besen, Besenstielen, Trichtern, Wasserbehältern, Aufbewahrungskästen und -behältern, Haushaltshandschuhen, Topfhandschuhen, Türstoppern (nicht aus Metall), Fliegenklatschen, Wäschekörben, Körben für Wäscheklammern, Handtuch- und Geschirrtuchhaltern
Ναι, αρκετά σίγουροςtmClass tmClass
Heimtextilien, nämlich Pulte, Anschlagtafeln, Stirnbretter, Spielzeugkisten, Stühle, Wäschekörbe, Spiegel
Λαμβανουμε απειρα απελπισμενα σηματαtmClass tmClass
Kümmern Sie sich bitte um den Wäschekorb.
Δε με νοιάζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleinmöbel, Spiegel, Rahmen, Korbwaren, insbesondere Wäschekörbe
Οι επιπτώσεις του αμίαντου στην υγεία είναι γνωστές εδώ και καιρό.tmClass tmClass
Ein 3-Jähriger kann sicher schon Spielsachen wegräumen, etwas aufwischen, was er verschüttet hat, oder seine Schmutzwäsche selbst zum Wäschekorb bringen.
Σε παρακαλώ μη παραγγείλεις το σουφλέjw2019 jw2019
Körbe mit Deckel (zum Beispiel Wäschekörbe]
Αφού εξέτασε τις πληροφορίες που έθεσε στη διάθεσή της η ισπανική πλευρά, η Επιτροπή θεωρεί ότι παρεμβάσειςεκ μέρους επιχειρήσεων στην κατεύθυνση εξυγίανσης ζημιών του περιβάλλοντος, μέσω της εξυγίανσης μολυσμένων βιομηχανικών εγκαταστάσεων μπορούν να υπαχθούν στο πεδίο εφαρμογής των εν λόγω οδηγιώνtmClass tmClass
Du wachst auf und murmelst was von Wäschekorb auskippen vor Dich hin.
OΚ;- Θα την ελευθερώσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spielzeugkisten, Container, nicht aus Metall, Körbe, nicht aus Metall, Körbe (mit Henkel), nicht aus Metall, Wäschekörbe, nicht aus Metall, Wanddekorationsartikel, nicht aus textilem Material (Einrichtungsgegenstände), Kästen, nicht aus Metall, Verpackungsbehälter aus Kunststoff
Ενδέχεται να απαιτηθεί η χρήση αντιεμετικούtmClass tmClass
Z. B. werden Wäschekörbe aus Eisen oder Stahl als andere Haushaltsartikel in Position 7323 (welche auch Wäschekörbe erfasst, siehe HS-Erläuterungen zu Position 7323 Buchstabe A Nummer 3) und Wäschekörbe aus Flechtstoffen in Position 4602 (welche auch Körbe aller Art erfasst, siehe HS-Erläuterungen zu Position 4602 Nummer 1) eingereiht.
Τι χόμπι έχει ένας νεαρός σαν κι εσέναEurlex2019 Eurlex2019
Ausstattungsgegenstände für Wasch-, Sanitär- und Reinigungsräume, nämlich Handtuch-, Papierhandtuch-, Gesichtstuch-, Kosmetiktuch-, Hygienebeutel-, Desinfektionsmittel- und Seifenspender, Toilettenrollen-, Toilettenpapier-, Toilettenbürsten-, Seifen-, Glas- und Zahnbürstenhalter, Seifenschalen, Abfallbehälter, Abfalleimer, Körbe, Wäschekörbe, Blumentöpfe, Handtuchhalter, alle diese Waren jeweils auch in Kombination miteinander, sämtliche vorgenannten Waren im Wesentlichen aus Kunststoff oder Kunststein, in ortsfester und nicht ortsfester Form/Ausführung
Ξέρει ότι ήρθαμε.Ποια είναι αυτήtmClass tmClass
Es scheint, dass meine biologischen Kinder nicht verstehen, dass wenn das Geschäft auf dem Spiel steht, du deine schmutzige Wäsche im Wäschekorb lassen musst.
Να πω την αλήθεια δεν έχω ξανακάνει κάτι τέτοιο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beispiele für Wäschekörbe und -säcke, die nach ihrer stofflichen Beschaffenheit einzureihen sind: [image]
Ο κόσμος θα πιστεύει πως θα παντρευόμουν...... για να μπω στην οικογένεια Μπέρεντ για κάποιους λόγους...... όμως δεν είναι αλήθεια. θέλω να μάθεις πως έχω μόνο ένα λόγοEuroParl2021 EuroParl2021
Hast du schon im Wäschekorb geguckt?
Το Δικαστήριο επιλαμβάνεται κατόπιν προσφυγής που κατατίθεται στο γραμματέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Groß- und Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Möbel, Klappboxen aus Kunststoff, Einkaufskörbe aus Kunststoff, Aufbewahrungsbehälter aus Kunststoff, Möbel aus Kunststoff, Kleiderbügel aus Kunststoff, Vorratsdosen aus Kunststoff, Eimer aus Kunststoff, Wäschekörbe aus Kunststoff, Frischhaltedosen aus Kunststoff, Besteckkästen aus Kunststoff, Gartentruhen aus Kunststoff, Komposter aus Kunststoff, Blumentöpfe aus Kunststoff, Behälter für Haushalt und Küche einschließlich Deckel, Kämme und Schwämme, Bürsten, Pinsel, Bürstenmachermaterial, Putzzeug, Butterdosen, Seifendosen, Abfalltonnen, Kinderbadewannen
Πιθανότατα να μου κάνουν καλή προσφορά γι' αυτόtmClass tmClass
Sie sind im Wäschekorb.
Να το κατεβάσω;- Απλά, βγάλ' τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und einen anderen Wäschekorb.
Γιατί μερικοί δεσμοί είναι απλοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.