manchmal _ ab und zu _ ab und an
που και που
ab und an oor Grieks
ab und an
de
öfters (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
κάπου κάπου
Plane genügend Zeit dafür ein, den Lehrstoff durchzugehen, aber gönne dir ab und an auch eine Pause, um dich zu erholen.
Να προγραμματίζεις επαρκή χρόνο για να καλύπτεις μεγάλη ποσότητα ύλης, αλλά να κάνεις κάπου κάπου διάλειμμα ώστε να παίρνεις δυνάμεις.
που και που
de
ab und an _ manchmal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nummer drei: Stelle alle Menschen zufrieden, ab und an.
Αδελφέ Γουλιέλμοted2019 ted2019
Die Modelle in diesem Raum werden ab und an ergänzt werden, wenn verschiedene Verbrechen geschehen.
Απλά έφτιαξα ένα σχέδιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ab und an übernachtet sie bei einer Freundin
Τα αποτελέσματα των δοκιμών κοινοποιούνται μηνιαίως στην Επιτροπήopensubtitles2 opensubtitles2
Mitteleuropa könnte ab und an vom Pragmatismus der nordischen Länder lernen.
Σύνολο, #. # για τον παλιόφιλό σουEuroparl8 Europarl8
Wir neigen dazu, das ab und an zu vergessen.
Ο Δρ Τζόνσον έχει δίκιο ότι ο Όλσον Τζόνσον έχει δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ab und an bekommt man eine Auszeit.
Οχι.Δεν υπηρχε κανενας σεισμοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er begleitete mich ab und an.
Κατά συνέπεια, υπερψήφισα το ψήφισμα με το οποίο εγκρίνεται η ετήσια έκθεση για το 2009 και διατυπώνονται κατευθυντήριες γραμμές για το μέλλον.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Menge hat tausend Augen und die müssen ab und an gesättigt werden.
Μου πήρες το τέλειο δώροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viel Stoff darin über Männer, die sich entladen müssen... und sich ab und an in eine Höhle zurückziehen
Τα βασικά επιτόκια υπολογίζονται σύμφωνα με το κεφάλαιο για τη μέθοδο καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησης των κατευθυντήριων γραμμών της Εποπτεύουσας Αρχής, όπως αυτές τροποποιήθηκαν από την απόφαση αριθ. #/#/COL της ΕΖΕΣ της #ης Δεκεμβρίουopensubtitles2 opensubtitles2
Ihr solltet ab und an mal die Bibel aufschlagen.
Θα έπρεπε να είχες πάρει την πρώτη μου προσφοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ab und an verreist er und verlässt die Stadt für eine Weile.
Άρθρο #, στοιχείο β), σημείο vα) (νέοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ab und an hab ich so ein Gefühl über dich
Ίσως να είναι η αρχή του θαύματος που περιμένουμεopensubtitles2 opensubtitles2
Wir müssen als Familie noch immer ab und an Herausforderungen bestehen, aber wir sind glücklich.
Άρθρο #: Η αποστολή του Οργανισμού πρέπει να επεκταθεί σε όλα τα σχέδια ανακαίνισης, αναβάθμισης ή κατασκευής που αφορούν τα τμήματα υποδομών που υποβάλλονται στις σημερινές ή μελλοντικές ΤΠΔLDS LDS
Die Verfolgung ebbte ab, und an Stelle von Haftstrafen verhängte man Geldstrafen.
Αν χρωστάμε στον Οβίντιουςjw2019 jw2019
Ja, es würde dich nicht umbringen, ab und an mal Zeitung zu lesen.
Η ένσφαιρη βαλβίδα πρέπει να έχει διάμετρο τουλάχιστον όσο η εσωτερική διάμετρος του σωλήνα δειγματοληψίας και χρόνο διακοπής μικρότερο από #,# δευτερόλεπταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ja, ich habe ab und an Sex mit Chad.
Δεν με πειράζει να πληρώνω τις κλήσεις για το παρκάρισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lch kann seine Rolle spielen, ab und an
Αποζημιώσειςopensubtitles2 opensubtitles2
Es ist nützlich, das Land ab und an zu verlassen.
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (ακτιβιστής της E.T.A.), γεννηθείς #.#.# στο Santurce (Vizcaya), αριθ. δελτίου ταυτότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist nur etwas, das er ab und an benutzt.
Σχέδιο απόφασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist als hätte ich ab und an einen Blackout
Θέλω η καρδιά μου ν' αντέξει Και να νιώθω πως έχω μια θέσηopensubtitles2 opensubtitles2
Sogar als Wissenschaftler vertraue ich ab und an auf den Glauben.
Ήρθα να σας πω ότι οι Ρέκαγκ και οι Σε- ρόνιαν διαφωνούν για το που θα καθίσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein einer Kumpel vom Zirkus kommt ab und an hier her.
Ναι; Γειά σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist nicht so, dass wir nicht ab und an einen Kaffee trinken können
Μην κοιτάς έτσι τον μπαμπά, γλυκιά μουopensubtitles2 opensubtitles2
Ab und an denke ich, ich sollte mal aus dem Haus und...
Και χρεώνουμε όσο θέλουμε.Δύο, δέκα χιλιάδες δολάρια τη μέρα. Θα πληρώσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich brauche jemanden, der ab und an in die andere Richtung sieht.
Το τηλέφωνο είναι εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13449 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.