astrologisch oor Grieks

astrologisch

de
Die Astrologie betreffend oder zu ihr gehörend.

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

αστρολογικός

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Astrologische und spirituelle Dienstleistungen, Bestattungsdienste, religiöse Dienstleistungen
Το απόρρητο της ταυτότητας του ενδιαφερόμενου μέρους που υποβάλλει τις παρατηρήσεις μπορεί να ζητηθεί γραπτώς, με μνεία των σχετικών λόγωνtmClass tmClass
Die Bibel sagt nicht, ob damit die Hilfe von Engeln gemeint ist oder aber ein Meteoritenschauer, der von Siseras Weisen als unheilvolles Vorzeichen gedeutet wurde. Vielleicht waren es auch astrologische Voraussagen, die Sisera gemacht wurden, aber nicht eintrafen.
Δε με πειραζει, Τονιαjw2019 jw2019
Allerdings waren viele gegen solche astrologischen Weissagungen.
' Ειμι, καθόμουν σε μπαρ ακολουθώντας αυτόν τον τύπο.' Ετσι με υποδέχεσαι; Δε σε κατηγορώ. Δεν καπνίζω, εντάξει; Τα έχουμε πει αυτάjw2019 jw2019
„Schulen für Hexerei“ soll es mehr als genug geben, und es ist sogar ein Computer auf den Markt gekommen, der in Sekundenschnelle astrologische Diagramme liefert.
Και με τη λογική του Τάιλερ αποκτούσε νόημαjw2019 jw2019
In Frankreich hat eine astrologische Zeitschrift eine Auflage von 400 000.
Υπάρχουν προφανώς ισχυρές ομάδες ειδικών συμφερόντων που προωθούν και επιθυμούν με κάθε κόστος την ένταξη της Τουρκίας και να αποτελέσει μέρος της Ευρώπης.jw2019 jw2019
Leuchtröhren für Werbezwecke, nämlich Software zum Treffen und Zusammenführen von Zwillingsbrüdern und -schwestern und von astrologischen Zwillingen nach Kriterien der Geburt, des Geburtsdatums, des Geburtsortes, der Geburtszeit, des Sternzeichens
Περίμενα τόσο καιρό να της κάνω έκπληξη και της το είπεςtmClass tmClass
So diente zum Beispiel das Heiligtum, das sich oben auf dem Turm befand, nicht nur als Wohnung des Stadtgottes, sondern auch als ein Observatorium für astronomische und astrologische Studien.
Η περιγραφή στον αύξοντα αριθμό # αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοjw2019 jw2019
Kommt zum Beispiel jemand zu Schaden, obschon die astrologischen Zeichen für ihn „gut“ waren, so erklärt der Astrologe seinem Kunden, er könne froh sein, daß die Sache noch so gut abgelaufen sei, denn wäre der Stand der Sterne „ungünstig“ gewesen, hätte sie anders ausgehen können.
Πού το θέλειςjw2019 jw2019
„WIR erleben eine astrologische Wiedergeburt“, sagte vor kurzem ein führender amerikanischer Astrologe, „und das Zentrum dieser Wiedergeburt befindet sich in den Vereinigten Staaten, wo einige der besten Astrologen der Welt leben und wirken.
Ωω, τα παιδια παντα στηριζονται σε μενα για το παλιο μου συνθημα πολιτικης εκστρατειαςjw2019 jw2019
Das Konzil von Trient [zu Nostradamus’ Lebzeiten] legte in unmißverständlichen Worten fest, daß die Bischöfe in ihrer Diözese astrologische Voraussagen unterbinden und für die Vernichtung aller Bücher, die diese Kunst förderten, sorgen sollten.“
Παρόλα αυτά, η εντατικοποίηση της θεραπείας με ινσουλίνη με απότομη βελτίωση στο γλυκαιμικό έλεγχο μπορεί να σχετίζεται με την προσωρινή επιδείνωση της διαβητικής αμφιβληστροειδοπάθειαςjw2019 jw2019
Persönliche und soziale Dienstleistungen, nämlich astrologische und spirituelle Dienstleistungen, Dienstleistungen eines Detektivs, Partner- und Bekanntschaftsvermittlungsdienste, Bestattungsdienste, religiöse Dienstleistungen, Vermietung von Bekleidungsstücken, Dienstleistungen bezüglich Kinderschutz, Hausbewachungsdienste, persönliche Analyse- und Nachforschungsdienste, persönliche Einkaufsdienste, Dienstleistungen von Fundbüros, Networking-Dienste, Schreiben von
Ο αριθμός αυτός πρέπει να φέρεται εμφανώς τουλάχιστον σε κάθε διαμήκη πλευρά του οχήματοςtmClass tmClass
In der Nähe der Ruinen von Babylon hat man Tontafeln mit astrologischen Aufzeichnungen gefunden, die Tausende von Jahren alt sind.
λαμβάνοντας υπόψη ότι ο Gérard Onesta είναι βουλευτής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που εξελέγη κατά τις έκτες άμεσες εκλογές στις #-# Ιουνίου # και ότι η εντολή του ελέγχθηκε από το Κοινοβούλιο στις # Δεκεμβρίουjw2019 jw2019
Astrologische Dienstleistungen
Αυτό είμαστε; ΕπιχείρησηtmClass tmClass
Entwurf, Pflege und Aktualisierung einer Suchmaschine für ein Telekommunikationsnetz, nämlich für eine Software zum Treffen und Zusammenführen von Zwillingsbrüdern und -schwestern und von astrologischen Zwillingen nach Kriterien der Geburt, des Geburtsdatums, des Geburtsortes, der Geburtszeit, des Sternzeichens, für Software zum Zusammenführen von Menschen auf der Grundlage von gemeinsamen Kriterien, wie Beruf, Hobby, Sport und Kultur
Τώρα λειτουργεί κανονικάtmClass tmClass
Von Dritten erbrachte persönliche und soziale Dienstleistungen betreffend individuelle Bedürfnisse, nämlich astrologische und spirituelle Dienstleistungen
Δεν ανακατεύομαιtmClass tmClass
Die Wahrheit ist, daß astrologische Deutungen normalerweise so vage formuliert sind — und die menschliche Natur so komplex ist —, daß man immer etwas finden kann, wenn man nach etwas Zutreffendem sucht, ganz gleich, worauf die Deutung beruht.
Τι στο διάολο ήταν αυτόjw2019 jw2019
Ein Warenhaus, das für diesen astrologischen Dienst warb, erhielt in einer Woche 500 Aufträge für ein Computer-Horoskop.
Πάρτε τον από ' δωjw2019 jw2019
Das vollkommene Konzept von Endzeiten und dem Ende der Welt stellt ein falsch interpretiertes astrologisches Gleichnis dar.
Το να μείνεις εδώ και να σκοτωθείς δεν θα σε κάνει να αισθανθείς καλύτερα, πίστεψέ μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie in Indien, so verlangen auch hier die Angehörigen eines Mädchens, daß der Bewerber sein Horoskop mitbringe, damit es mit dem ihrer Tochter verglichen werden könne, um festzustellen, ob die beiden nach astrologischen Gesichtspunkten zusammenpassen würden.
Gail chavez.Ημονάδα της Betsyjw2019 jw2019
Persönliche und soziale Dienstleistungen, nämlich astrologische und spirituelle Dienstleistungen, Dienstleistungen eines Detektivs, Partner- und Bekanntschaftsvermittlungsdienste, Bestattungsdienste, religiöse Dienstleistungen, Vermietung und Bekleidungsstücken, Dienstleistungen bezüglich Kinderschutz, Hausbewachungsdienste, persönliche Analyse- und Nachforschungsdienste, persönliche Einkaufsdienste, Dienstleistungen von Fundbüros, Networking-Dienste, Schreiben von privaten Briefen, Tiersitting-Dienste, politische Lobby-Dienste, Erinnerungsdienste, Begleitung von Personen als Gesellschafter, Dienstleistung in Bezug auf Hochzeiten
Σε ποιον νομίζεις πως μιλάςtmClass tmClass
Kalender, astrologische Karten
ζητεί να ενισχυθούν οι εσωτερικοί μηχανισμοί και τα κοινά μέτρα στο πλαίσιο της σύνδεσης, ώστε οι αναπτυξιακές στρατηγικές να αξιοποιηθούν στο μέγιστο δυνατό βαθμό με την ενθάρρυνση των κοινών αναπτυξιακών προγραμμάτων, ιδίως σε συνεργασία με τους μεταναστευτικούς πληθυσμούς που διαμένουν στη Ευρωπαϊκή Ένωση·tmClass tmClass
Persönliche und soziale Dienstleistungen, nämlich astrologische und spirituelle Dienstleistungen und Beratungsdienste, Partner- und Bekanntschaftsvermittlungsdienste, insbesondere Computer gestützte Persönlichkeitsberatung, Dienstleistungen in Bezug auf die gesellschaftliche Einführung von Personen, Ehevermittlung, Heiratsvermittlung, Partnerschaftsvermittlung, Vermittlung von Bekanntschaften mittels Computer, Vermittlung von Bekanntschaften über soziale Netzwerke, Online-Dienstleistungen eines sozialen Netzwerkes [Bekanntschaftsvermittlung]
Ενας εθιμοτυπικός φόνος εξακολουθεί να είναι φόνος! ’ ρχοντα Shu, επέδειξες καλοσύνη σε έναν φασιανόtmClass tmClass
Man sollte nicht über astrologische Horoskope oder andere Vorhersagen und auch nicht über die Bannsprüche von Spiritisten beunruhigt sein.
Οι πληροφορίες που αναφέρονται στο στοιχείο α) επικαιροποιούνται όταν η απόφαση λαμβάνεται σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφοςjw2019 jw2019
Andere glauben, damit sei Hilfe durch Engel gemeint oder ein Meteoritenregen oder der Umstand, dass sich Sisera auf astrologische Voraussagen verließ, die nicht eintrafen.
Τι στο διάολο κάνειςjw2019 jw2019
Im New York Times Magazine vom 15. Dezember 1968 konnte man lesen, daß die New Yorker und die Pariser Bekleidungsindustrie niemals an einem astrologisch ungünstigen Tag eine neue Kleiderkollektion herausbringen würde.
Μην με λυπάσαι, εντάξει; Μπορώ να φροντίζω τον εαυτό μουjw2019 jw2019
124 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.