Astronom oor Grieks
Astronom
de
Wissenschaftler, der sich mit Astronomie oder Astrophysik beschäftigt
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
αστρονόμος
de
Wissenschaftler der Himmelskörper untersucht
el
επιστήμονας που μελετά τα ουράνια σώματα
Das ist nicht ungewöhnlich, wenn man ein Astronom ist.
Ναι, δεν είναι ύποπτη συμπεριφορά εάν είσαι αστρονόμος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
astronom
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So erklärte der Physiker Paul Davies: „Die gesamte Organisation des Universums [hat] manch einem modernen Astronomen den Gedanken an einen Plan nahegelegt.“
Στην περίπτωση οχημάτων με μη συμβατική ανάρτηση, ο κινητήρας πρέπει να είναι σε λειτουργίαjw2019 jw2019
Der niederländische Astronom Pieter Oosterhoff bemerkte, dass es eine zweite Population von Kugelsternhaufen gibt, welche den Namen Oosterhoff-Gruppe erhielt.
Μάλιστα κυρία!WikiMatrix WikiMatrix
Aber würden diese zukünftigen Astronomen solch uraltem Wissen Glauben schenken?
Και η ομάδα θα γίνει αχτύπητηted2019 ted2019
Vor den Errungenschaften dieser Astronomen des Mittelalters kann man nur den Hut ziehen.
Ελπίζω ότι έχετε μια υπέροχη μέραjw2019 jw2019
Wie in der Zeitschrift New Scientist zu lesen war, errechnete ein Astronom, daß dieser Komet ungewöhnlich lange braucht, um die Sonne zu umkreisen: 1 419 Jahre.
Μια πίστη του ενός για τον άλλο και στη δυνατότητα του ν ' αγαπάςjw2019 jw2019
Außerdem bewegen sich die Himmelskörper so exakt, daß Astronomen ihre genaue Position zu jedem beliebigen Zeitpunkt vorausberechnen können.
Τον επανατοποθέτησανjw2019 jw2019
Diese allgemein akzeptierte Folgerung kommentierte Robert Jastrow, Professor für Astronomie und Geologie an der Columbia-Universität, wie folgt: „Nur wenige Astronomen hätten damit gerechnet, daß dieses Ereignis — die plötzliche Entstehung des Universums — eine bewiesene wissenschaftliche Tatsache würde, doch Himmelsbeobachtungen mit Teleskopen haben sie zu dieser Schlußfolgerung gezwungen.“
Αν το βλεπετε θα ειμαι ηδη νεκρηjw2019 jw2019
Die dunkle Energie müsste 10- hoch 120-mal stärker als der Wert sein, den Astronomen beobachten.
Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχήςted2019 ted2019
NAPOLEON fragte einmal den damals führenden französischen Astronomen Laplace, warum er in seinem neuveröffentlichten Werk Mechanik des Himmels Gott nicht erwähnt habe.
Τι; Κύριε Χανjw2019 jw2019
Im Anschluß an eine vor kurzem abgehaltene Konferenz von Astronomen stellte daher die New York Times fest: „In den Referaten ist deutlich geworden, daß es noch keine Übereinstimmung über den Aufbau des Kosmos gibt.“
Το ΣΔ εκδίδεται από τις αρμόδιες εθνικές αρχές σύμφωνα με το υπόδειγμα που έχει εκπονήσει η κοινή ομάδα εργασίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, του Συμβουλίου της Ευρώπης και της Unesco που το έθεσαν σε δοκιμή και το τελειοποίησανjw2019 jw2019
Nach Berechnungen von Astronomen kann man mithilfe von Teleskopen von der Erde aus 70 Trilliarden (eine Sieben gefolgt von 22 Nullen) Sterne sehen.
Johan Van Hecke, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, σχετικά με τον ελαφρό οπλισμό (B#-#/#)·jw2019 jw2019
Eine Zeitlang richtete sich das Augenmerk der Astronomen auf ein andersartiges Teleskop: das 1,6 Milliarden Dollar teure HST (Hubble Space Telescope).
Πήγε για κυνήγι πάπιαςjw2019 jw2019
17 Wie Astronomen und andere Wissenschaftler festgestellt haben, gibt es keine Beweise dafür, daß es auf anderen Planeten unseres Sonnensystems animalisches Leben gibt. Mit unserer Erde aber hatte der Schöpfer etwas anderes vor.
Η Επιτροπή έλαβε γνώση των ανησυχιών που εκφράστηκαν για την ασφάλεια των μοναχών και παρά το γεγονός ότι το ζήτημα αυτό δεν εμπίπτει στις αρμοδιότητές της και δύναται να αντιμετωπιστεί αποτελεσματικότερα με παρεμβάσεις των αντίστοιχων πρεσβειών ΕΕ, η Επιτροπή θα εξετάσει, στο πλαίσιο του συντονισμού της ΕΕ και του πολιτικού διαλόγου ΕΕ-Μοζαμβίκης, τους πλέον ενδεδειγμένους τρόπους για να τεθεί το εν λόγω ζήτημα προς συζήτηση με την κυβέρνησηjw2019 jw2019
Der britische Astronom Sir Fred Hoyle sagte, die gegenwärtigen terrestrischen Theorien über den Ursprung des Lebens seien aus offensichtlichen chemischen Gründen höchst unbefriedigend und das Leben sei nicht hier auf der Erde entstanden, sondern vielmehr auf Kometen.
Δεν υπάρχει πυρκαγιά εδώ!jw2019 jw2019
Der englische Astronom Edmond Halley entdeckte dann im Jahr 1677 als erster, daß es sich um einen Kugelhaufen handelt.
Την προσβάλλεις, πρέπει να είσαι πιο ευγενικήjw2019 jw2019
Der Lösungsansatz der Astronomen beruhte auf der sogenannten Monddistanz-Methode.
Τότε θα πρέπει να σε κυνηγήσωjw2019 jw2019
Astronomen haben errechnet, dass es allein in unserer Milchstraße über 100 Milliarden Sterne gibt.
Η ξαδέρφη μου είχε το ίδιοjw2019 jw2019
AUS der Sicht der Astronomen ist die Heimat der Menschheit ein winziges Staubkorn in den unermesslichen Weiten des Universums.
Θα ' θελα κάποιον σαν εσένα στην ομάδα μουjw2019 jw2019
Astronomen und Physiker suchen in einer anderen Richtung und lernen immer mehr über unser Sonnensystem, die Sterne und sogar über ferne Galaxien.
ΤΡΟΠΟΣ ΚΑΙ Ο∆ΟΣ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣjw2019 jw2019
Wie vermögen die Astronomen jedoch die Eigenart der einzelnen Sterne zu erkennen?
Γεια σας, στρατηγεjw2019 jw2019
Die von der Milchstraße ausgehende Radiostrahlung wurde zum ersten Mal im Jahre 1931 aufgefangen, doch erst in den 50er Jahren begannen Radioastronomen und optische Astronomen zusammenzuarbeiten.
Απλά γυρνούσα τα πόμολα.Ειjw2019 jw2019
Unter Zuhilfenahme einer neuen Technik, die auf fortgeschrittenen Kenntnissen der Geometrie beruht, hat die internationale Gemeinschaft der Astronomen festgelegt, daß der Durchmesser der Milchstraße mit ihren 200 Milliarden Sternen etwa 70 000 Lichtjahre beträgt.
Ααααα....; ΣΕ ΜΙΣΩ, ΜΑΤ ΣΟΝΤΕΡΣjw2019 jw2019
Die Benennung erfolgte auf Vorschlag des italienischen Astronomen und Bahnberechners E. de Caro.
Τι είναι αυτό το μεγάλο και σκληρό πράγμαWikiMatrix WikiMatrix
Auf neuere Erkenntnisse hinweisend, erklärt der Astronom Robert Jastrow jedoch: „Im wesentlichen bestehen die befremdenden Entwicklungen darin, daß das Universum in gewissem Sinne einen Anfang hatte — daß es zu einem bestimmten Zeitpunkt zu existieren begann.“
' Εγραφε συνέχεια σημειώματα, αλλά τα μπέρδευεjw2019 jw2019
Das Schiff trägt den Namen des französischen Astronomen François Arago.
Αυτό είναι όλοWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.