das Alte Testament oor Grieks
das Alte Testament
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
η Παλαιά Διαθήκη
Drei Faktoren tragen dazu bei, daß das Alte Testament für uns wichtig ist.
Η Παλαιά Διαθήκη αποτελείται από τρία μέρη, τα οποία την καθιστούν πολύ σημαντική για σας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
WAHRSCHEINLICH besitzt du die Hebräischen Schriften, allgemein das „Alte Testament“ genannt, in deiner eigenen Sprache.
Απλά καν ́το, εντάξειjw2019 jw2019
Ist das Alte Testament tatsächlich durch das Neue Testament ersetzt worden?
Δεν είναι η εγγαστριμυθία!jw2019 jw2019
Ist das „Alte Testament“ noch relevant?
Βρίσκονται φυσικά πέρα από κάθε αμφιβολία η πρόθεση και η καλή πίστη της κα Fouque, οι οποίες εξάλλου εκδηλώθηκαν ήδη χτές αμέσως μετά την ψηφοφορία.jw2019 jw2019
Das Alte Testament, bitte.
καλεί τις δωρήτριες χώρες να στηρίξουν τις χώρες ΑΚΕ ως προς τη διαφοροποίηση των οικονομιών τους, έτσι ώστε να εξαρτώνται λιγότερο από ένα και μόνον προϊόν· υπενθυμίζει την ανάγκη επένδυσης σε υποδομές και έργα περιφερειακής διασύνδεσης και εμμένει στη θέση ότι οι εμπορικές πολιτικές πρέπει να ασκούνται στο πλαίσιο εταιρικής σχέσης μεταξύ ισοτίμων, με σκοπό τη σταθεροποίηση των οικονομιών σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erlaubt zum Beispiel das Alte Testament tatsächlich, persönlich Rache zu nehmen, während dies im Neuen Testament verurteilt wird?
Τους άφησαν εκείjw2019 jw2019
Das Alte Testament liegt mir mehr.
Καλώς ήρθες πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Alte Testament ist jedoch voll von Beispielen menschlicher Mängel und Schwachheiten.
Ντούι; Γύρνα πίσωjw2019 jw2019
In der Kreuzesinschrift liege keine Anspielung auf das Alte Testament vor.
Καλύτερα να έριχνες σε εκείνον τις δύοWikiMatrix WikiMatrix
Wie glaubwürdig ist das „Alte Testament“?
Μετακίνησε εσύ τα όπλα... κι εγώ θα μείνω εδώ να πατήσω το καταραμένο κουμπί σουjw2019 jw2019
Ist das Alte Testament überholt?
Θα ήταν ντροπή, αν... δεν ήθελες να βγεις στο " DateLine "jw2019 jw2019
Dieser Teil wird oft das Alte Testament genannt.
Βλεπεις οταν γινεσαι μελος... του club των κυνηγων της νυχτας... σαν βραβειο σου βαζουν εμφυτευμα στο σωμαjw2019 jw2019
Ich ziehe das Alte Testament vor.
Πρέπει να σου μιλήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stuttgart 1931 Einleitung in das Alte Testament.
Μπορεί να φτάσει σε θανατική ποινήWikiMatrix WikiMatrix
Diese Schriften, gewöhnlich das „Alte Testament“ genannt, hatte die Nation Israel von Gott durch Inspiration seiner Diener erhalten.
Η ζύμη αυτή θα πρέπει εύκολα να συγκεντρώνεται με τα χέρια και να εξάγεται από τον κάδο με την πρώτη φορά χωρίς σοβαρές απώλειεςjw2019 jw2019
Haben Sie jemals das Alte Testament gelesen?
Για πρώτη και τελευταία φορά έχουμε στο στούντιο ένα λευκό γουρούνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Koran, die heilige Schrift des Islam und das Alte Testament sind in verwandten semitischen Sprachen verfasst.
Πρέπει να την αγαπούσες πάρα πολύLiterature Literature
Das Werk New Catholic Encyclopedia erklärt: „Das Alte Testament versteht Gottes Geist eindeutig nicht als eine Person . . .
την κατοχύρωση της ποιότητας και της ασφάλειας·jw2019 jw2019
Das Alte Testament enthält so viel Schund.“?
καλεί την Επιτροπή να στηρίξει, μέσω ρυθμιστικών αλλαγών, την προώθηση των καλλιεργειών που δεν προορίζονται για τη διατροφή, στον βαθμό που ανταποκρίνονται στα κριτήρια της αειφόρου ανάπτυξης και προάγουν μία πολυλειτουργική γεωργία σε ολόκληρη την ΕΕ·jw2019 jw2019
Es ist heute allgemein üblich, die in Hebräisch und Aramäisch geschriebenen Schriften als das „Alte Testament“ zu bezeichnen.
Θα πετύχει...-Όχι πιαjw2019 jw2019
Das Alte Testament ist somit nicht veraltet oder widersprüchlich.
Ένας αναγνωριστικός κωδικός αδείας αντιστοιχεί σε ένα φορέα εκμετάλλευσηςjw2019 jw2019
Die Bibel wird im allgemeinen in das „Alte Testament“ und das „Neue Testament“ eingeteilt.
Καλή σου μέραjw2019 jw2019
" Das alte Testament ", danach " Farben ".
Πριν από λίγες ώρες, ξέρεις σε ποιον μιλούσα; ΜάντεψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aus diesen und anderen Gründen bleibt das Alte Testament, bleiben drei Viertel der Bibel häufig ungelesen.“
Η μουσική σου θα ́ναι οδηγός μαςjw2019 jw2019
Sein Hauptangriffsziel war das Alte Testament, das er als ,vollständig veraltet‘ bezeichnete.“
Είδα το τσίρκοjw2019 jw2019
Doch das Alte Testament besteht aus weit mehr als dem Gesetzesbund.
Κάρολ, τα πράγματα ήταν άσχημα εδώ και καιρόjw2019 jw2019
225 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.