sich machen oor Grieks

sich machen

sich an etw. machen

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

αρέσει

werkwoord

Sie müssen etwas für mich machen, und es wird Ihnen nicht gefallen.
Θέλω μία χάρη και δε θα σου αρέσει.

αρχίζω

werkwoord

Einige von uns machen sich Sorgen, aber er steht sehr unter Druck.
Κάποιοι από εμάς αρχίσαμε να ανησυχούμε για αυτόν, αλλά βρίσκεται υπό τεράστια πίεση.

Soortgelyke frases

sich ein Bild machen
να έχω μια γενική εικόνα | να πάρω μια ιδέα

jemanden aufziehen = sich lustig über jemanden machen
πειράζω κοροιδεύω

Aber das macht mir nichts aus
δε με πειράζει

diese Art von ..(in Plural) macht mich Krank
αυτό το είδος (στο πληθυντικό) με κάνει να αρρωσταίνω

ich mache mich nicht vor
δε προσποιούμαι δεν υποκρίνομαι

Dieser ständige Zustand der Verteidigung und des Angriffs hat mich müde gemacht.
αυτή η διαρκή κατάσταση άμυνας και επίθεσης με έχει κουράσει

sich aus dem Staub machen
την κοπανάω · το σκάω

er machte sich Sorgen um seine Tochter
ανησυχούσε για την κόρη του

Dieser ständige Zustand der Verteidigung und des Angriffs hat mich müde gemacht. Diese Geschichte zieht sich wie Kaugummi und neigt immer mehr dazu, sich zu verschlechtern.
και τίνει ολοένα και περισσότερο να χειροτερεύει