übergewichtiger oor Engels
übergewichtiger
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
comparative form of übergewichtig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den Forschern zufolge besteht für übergewichtige Teenager eine größere Wahrscheinlichkeit zur Ausbildung des metabolischen Syndroms als bei Gleichaltrigen mit Normalgewicht.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNcordis cordis
Wenn ein Kind zu dick ist, ist fast immer mindestens ein Elternteil übergewichtig.
warriors willing to give their livesLiterature Literature
Doch obwohl von ärztlicher Seite dazu geraten wird, die Aufnahme von Fett einzuschränken und sich regelmäßig körperliche Bewegung zu verschaffen, ist ein Drittel aller Nordamerikaner übergewichtig oder fettleibig.
I' m losing my apartment, Melvinjw2019 jw2019
Viele Hyoscyamus-Frauen sind übergewichtig.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeLiterature Literature
Nicht, dass Alison übergewichtig wäre.
The guy atthe museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landLiterature Literature
Er bewegte sich wie ein durchtrainierter Athlet, nicht wie ein übergewichtiger Detective mittleren Alters.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceLiterature Literature
Frau Brown warnte Beth, dass sie, falls sie nicht ordentlich esse, dauerhaft übergewichtig sein werde.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Probanden mit einem Body-Mass-Index (BMI)> 25 kg/m2 berichteten über mehr Lästererfahrungen als Normalgewichtige, jene mit einem BMI< 20 kg/m2 jedoch über signifikant weniger, verglichen mit Normal- und Übergewichtigen.
When' s a good time to fade out?springer springer
Übergewichtig und untrainiert, japste der Sergeant bei jedem Schritt und fiel immer weiter zurück.
To lead the infiltrator past this lineLiterature Literature
Der Pseudotumor cerebri ist eine idiopathische Erhöhung des intrakraniellen Drucks, der häufig übergewichtige Frauen im gebärfähigen Alter betrifft.
You hurt me, you know that?springer springer
Dubinsky hatte sich von übergewichtig zu schweineartig -270- gewandelt.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemLiterature Literature
Übergewichtige Kinder: Wie kann man ihnen helfen?
The rafts are gone!jw2019 jw2019
Im vergangenen Jahr im Fachmagazin Obesity Review veröffentlichte Schätzungen gehen davon aus, dass in Saudi-Arabien zwischen zwei Drittel und drei Viertel der Erwachsenen und 25 bis 40 Prozent der Kinder und Jugendlichen übergewichtig sind.
He contacted his COhrw.org hrw.org
Im Gegenteil: Epidemiologischen Studien zu Folge verzehren Übergewichtige wesentlich mehr Fett und weniger Kohlenhydrate als dies bei Normalgewichtigen der Fall ist.
Maybe an astrological sign?Common crawl Common crawl
Falls ein Elternteil übergewichtig ist, beträgt die Quote 40 Prozent, sind beide Eltern übergewichtig, sogar 80 Prozent.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmjw2019 jw2019
Ein übergewichtiger Anwalt befragte gerade einen Zeugen.
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
Sie war übergewichtig, anders als Angie, oder vielleicht hatte sie sich etwas unter die Kleider gestopft.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BLiterature Literature
Die Forscher untersuchten auch Gene, die bei übergewichtigen oder diabetischen Personen unterschiedlich exprimiert werden, um mögliche Wirkstoffziele zu identifizieren.
Feel the rhythm.- That' s goodcordis cordis
Kein Wunder, dass alle Krankenschwestern in dieser Klinik übergewichtig waren.
I' ve made some friends hereLiterature Literature
In den letzten Jahrzehnten hat der Anteil an übergewichtigen (BMI=25–29,9 kg/m2) und adipösen (BMI≥30 kg/m2) Personen in der westlichen Welt dramatisch zugenommen.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalspringer springer
Die 2005 von der International Obesity Task Force (IOTF) veröffentlichten Daten zeigen: Jedes fünfte europäische Kind ist übergewichtig oder fettleibig!
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedcordis cordis
Peter, Chris ist bereits übergewichtig.
I' il fucking kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Deutschland ist jeder zweite Mensch übergewichtig.
Why people travel.Do you know?springer springer
Bei älteren oder übergewichtigen Patienten kann eine niedrigere Dosierung erforderlich sein
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionEMEA0.3 EMEA0.3
« Die übergewichtige Dame hinter Waldegrave sah sich empört um.
Obviously you' re upsetLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.